作者 adagiox (adagio)標題 [閒聊] 人中之龍是不是辱華了?時間 Sat Feb 10 14:38:01 2024
Like a dragon 484應該要改成Like a loong?
畢竟日文是龍が如く
Yakuza常說的龍不是兩條腿站立然後又小手手會哇哇大吼的那種大蜥蜴,
而是那種沒有翅膀會騰空飛起,
有幾個小手手小腳腳長的像蛇的畸形幻想生物。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.34.224 (臺灣)
※ 作者: adagiox 2024-02-10 14:38:01
※ 文章代碼(AID): #1bnndBSa (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1707547083.A.724.html
推 LouisLEE: 前面稱台灣為國家、請KSON時就辱了1F 02/10 14:41
推 gaym19: 自信點 從一開始就乳了2F 02/10 14:41
→ spfy: 乳不乳是有時空背景的 2020喊武漢肺炎還不會乳華4F 02/10 14:42
推 heinse: 你怎麼產生他之前沒有辱的錯覺5F 02/10 14:43
推 Muilie: always.6F 02/10 14:45
→ Owada: 英文不是就叫YAKUZA嗎8F 02/10 14:51
推 ucha: 7 代開始改 Like a dragon 之前是YAKUZA 可能換主角和考慮觀感9F 02/10 14:52
→ vitalis: 你先看一下桐生背後的是啥吧12F 02/10 14:56
推 CardboardBox: 不是早就把台灣是國家那段刪掉了,SEGA動作之快大陸人稱讚連連14F 02/10 14:57
推 ataky: 畢竟是人中之籠嘛19F 02/10 16:34
→ BOARAY: 他們不是玩的很爽嗎還有中配呢 雖然還是會跑出日配出來21F 02/10 16:57
推 ohohohya: 每代都扯中國黑道 早就乳到不知哪裡了22F 02/10 17:03
--