作者
標題 [網飛] Netflix《降世神通》挑戰扭轉電影敗局
時間 Tue Feb 20 09:59:03 2024
標題 [網飛] Netflix《降世神通》挑戰扭轉電影敗局
時間 Tue Feb 20 09:59:03 2024
https://ynews.page.link/fgWyA
Netflix真人影集《降世神通：最後的氣宗》挑戰扭轉電影敗局！上架時間、預告、卡司、追劇重點一次看
![[圖]]()
網飛近年很熱衷把人氣動漫改編成真人影集，下一部Netflix全新奇幻改編大劇《降世神通：最後的氣宗》要來了！故事出自轟動全球的高口碑動畫，破億萬美元的大製作，預告曝光後引爆話題，大家都很期待這回真人影集能否扭轉電影敗局，拿出讓大家心服口服的改編版本。 ...
Netflix真人影集《降世神通：最後的氣宗》挑戰扭轉電影敗局！
上架時間、預告、卡司、追劇重點一次看
Yahoo奇摩電影戲劇編輯部
https://i.imgur.com/LmUmXWA.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/LmUmXWA.png)
【文／Sophie Yeh】網飛近年很熱衷把人氣動漫改編成真人影集，下一部Netflix全新奇
幻改編大劇《降世神通：最後的氣宗》要來了！
故事出自轟動全球的高口碑動畫，破億萬美元的大製作，預告曝光後引爆話題，大家都很
期待這回真人影集能否扭轉電影敗局，拿出讓大家心服口服的改編版本。
https://i.imgur.com/G2gTdkX.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/G2gTdkX.png)
《降世神通：最後的氣宗》何時開播？哪邊可以線上看？
真人影集《降世神通：最後的氣宗》第1季共有8集，將於2024年2月22日（四）在
Netlfix 一次上架整季。
https://i.imgur.com/lGlAmr4.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/lGlAmr4.png)
真人影集《降世神通：最後的氣宗》改編自美國人氣口碑動畫
《降世神通：最後的氣宗》（Avatar: The Last Airbender）原本是尼克兒童頻道2005年
至2008年播出的動畫影集，共三季，雖是美國卡通，但很好地融合多種東方與極地原住民
文化，像是中國武術、歷史、神道教、佛教、印度教與日本元素等，動畫不只在美國受歡
迎，口碑極高（IMDb網站9.3顆星），在豆瓣網站評分也高達9.2，
至2008年播出的動畫影集，共三季，雖是美國卡通，但很好地融合多種東方與極地原住民
文化，像是中國武術、歷史、神道教、佛教、印度教與日本元素等，動畫不只在美國受歡
迎，口碑極高（IMDb網站9.3顆星），在豆瓣網站評分也高達9.2，
https://youtu.be/yS1cwoO3gQs
《降世神通：最後的氣宗》是什麼樣的故事？
《降世神通：最後的氣宗》世界由水、地、火、氣四個國家民族所組成，精通四種元素之
力的「神通王」一直維持局勢平衡，但烈火國想征服世界，首先向大氣牧族發動侵略戰爭
。
力的「神通王」一直維持局勢平衡，但烈火國想征服世界，首先向大氣牧族發動侵略戰爭
。
世界陷入絕望，大氣牧族的少年、神通王「安」甦醒，他必須努力學習駕馭四大元素的力
量，才能恢復世界平衡，他與南方水族的兄妹檔「蘇卡」與「凱塔拉」一起結伴踏上世界
冒險旅程。
量，才能恢復世界平衡，他與南方水族的兄妹檔「蘇卡」與「凱塔拉」一起結伴踏上世界
冒險旅程。
https://i.imgur.com/kh7ZGvU.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/kh7ZGvUh.png)
《降世神通：最後的氣宗》真人電影版拍壞了！為何評價慘烈？
動畫的高人氣催生電影改編，2010年《靈異第六感》導演 奈沙馬蘭（M. Night
Shyamalan）改編與執導的同名電影《降世神通：最後的氣宗》（The Last Airbender）
上映，但評價慘不忍睹，IMDb網站僅4.0顆星，爛番茄指數低到只剩5%，觀眾爆米花指數
30%。
上映，但評價慘不忍睹，IMDb網站僅4.0顆星，爛番茄指數低到只剩5%，觀眾爆米花指數
30%。
電影版從選角到各層面，都被批沒有忠於原著精神，1.5億美元的大製作預算，拍出來的
成果沒得到大多數觀眾認同，不管是演員表現、故事流暢度、角色深度到視覺特效都受到
影迷猛烈批評。
成果沒得到大多數觀眾認同，不管是演員表現、故事流暢度、角色深度到視覺特效都受到
影迷猛烈批評。
《降世神通：最後的氣宗》真人影集改編團隊換人事件？
2018年Netflix宣布要開發真人影集，找來原著動畫的兩位主創人 麥可丹特迪馬提諾（
Michael Dante DiMartino）與布萊恩康尼茲寇（Bryan Konietzko）主導製作，但事情進
展卻不順利。
開發兩年後，2020年兩位主創人因「創意分歧」等原因，高調退出製作，改由美劇《斷頭
谷》與《霹靂煞》編劇 艾伯特金（Albert Kim）接掌影集統籌、編劇兼執行製作人，引
起影迷擔憂。
谷》與《霹靂煞》編劇 艾伯特金（Albert Kim）接掌影集統籌、編劇兼執行製作人，引
起影迷擔憂。
接手的影集統籌 艾伯特金 獲得Netflix大力支持，去年底接受《娛樂周刊》訪問，強調
真人影集不會完全照搬動畫，在忠於原著精神的前提下，會以更適合連續劇的方式，重新
拆解故事線加以組合，打造宏大的史詩奇幻傳奇，他說：「真人影集的確是《降世神通：
最後的氣宗》，卻是我們自己版本的《降世神通：最後的氣宗》。」
真人影集不會完全照搬動畫，在忠於原著精神的前提下，會以更適合連續劇的方式，重新
拆解故事線加以組合，打造宏大的史詩奇幻傳奇，他說：「真人影集的確是《降世神通：
最後的氣宗》，卻是我們自己版本的《降世神通：最後的氣宗》。」
https://i.imgur.com/UFI9e04.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/UFI9e04h.png)
《降世神通：最後的氣宗》真人影集卡司更符合原著！
真人影集開發階段，麥可丹特迪馬提諾與布萊恩康尼茲寇就向粉絲承諾，選角不會重蹈電
影覆轍，會選符合角色文化背景的演員，雖然兩人後來離開，不過真人影集卡司，的確比
電影更符合原著設定，皆是亞裔或有原住民血統的加拿大、美國演員。
影覆轍，會選符合角色文化背景的演員，雖然兩人後來離開，不過真人影集卡司，的確比
電影更符合原著設定，皆是亞裔或有原住民血統的加拿大、美國演員。
菲律賓裔加拿大演員 高登科米爾（Gordon Cormier）飾演主人翁「安」，《漢娜的遺言
》美國演員 伊恩奧斯利（Ian Ousley）與加拿大演員 琪亞溫緹歐（Kiawentiio）分別飾
演南方水族兄妹檔「蘇卡」與「凱塔拉」，兩人皆擁有原住民血統。
》美國演員 伊恩奧斯利（Ian Ousley）與加拿大演員 琪亞溫緹歐（Kiawentiio）分別飾
演南方水族兄妹檔「蘇卡」與「凱塔拉」，兩人皆擁有原住民血統。
其他主要卡司：印尼華裔美國演員 達拉斯劉（Dallas Liu）飾演烈火國王子「朱克」，
曾為原著動畫擔任配音的《檀島警騎2.0》韓裔美國演員 金大賢（Daniel Dae Kim）飾演
烈火王「傲賽」、《曼達洛人》韓裔加拿大演員 李善炯（Paul Sun-Hyung Lee）飾演烈
火王哥哥「愛和」、《Lost檔案》華裔演員 梁肯（Kenneth Leung）飾演烈火國「趙將軍
」、新加坡演員 林繼修（Lim Kay Siu）飾演「吉安大師」等。
曾為原著動畫擔任配音的《檀島警騎2.0》韓裔美國演員 金大賢（Daniel Dae Kim）飾演
烈火王「傲賽」、《曼達洛人》韓裔加拿大演員 李善炯（Paul Sun-Hyung Lee）飾演烈
火王哥哥「愛和」、《Lost檔案》華裔演員 梁肯（Kenneth Leung）飾演烈火國「趙將軍
」、新加坡演員 林繼修（Lim Kay Siu）飾演「吉安大師」等。
《降世神通：最後的氣宗》真人影集配樂，誰操刀？
真人影集原本找回原動畫作曲人 傑瑞米佐克曼（Jeremy Zuckerman）負責配樂，但他與
兩位動畫主創人共進退也離開劇組，後改由曾獲得英國電影學院獎提名的《星際大戰：複
製人之戰》配樂家 古川毅（Takeshi Furukawa）操刀。
兩位動畫主創人共進退也離開劇組，後改由曾獲得英國電影學院獎提名的《星際大戰：複
製人之戰》配樂家 古川毅（Takeshi Furukawa）操刀。
https://i.imgur.com/zIooy7K.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/zIooy7K.png)
《降世神通：最後的氣宗》預告公開，引爆全球超高期待！
Netflix去年公開《降世神通：最後的氣宗》前導預告片，立刻引爆討論，目前看起來成
功解決電影版最被人詬病的問題，更符合原著形象的卡司團隊，加上逼真的視覺效果，高
度還原的服裝與場景，讓不少觀眾打消疑慮，期待值瞬間飆高。
功解決電影版最被人詬病的問題，更符合原著形象的卡司團隊，加上逼真的視覺效果，高
度還原的服裝與場景，讓不少觀眾打消疑慮，期待值瞬間飆高。
正式預告
https://youtu.be/nOsbykc3oRA
正式前導預告
https://youtu.be/5B-uZc1H9RM
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.13.104 (臺灣)
※ 作者: Napoleon313 2024-02-20 09:59:03
※ 文章代碼(AID): #1br0Tf41 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1708394345.A.101.html
推 : 說起來之前預告的降世神通土神通好像是今年來著？
好吧記錯了是20251F 02/20 10:06
好吧記錯了是20251F 02/20 10:06
推 : 臉不夠黑 失敗3F 02/20 10:10
推 : 看起來還不錯4F 02/20 10:17
推 : 忠於原著，這個一直都很重要，為什麼有些人就是搞不懂5F 02/20 10:23
→ : 當年電影真的是...傻眼6F 02/20 10:27
推 : ㄧ直臭電影真怕炸了會如何…7F 02/20 10:28
推 : 選角看起來舒服多了
至少不是兄妹一黑一白8F 02/20 10:30
至少不是兄妹一黑一白8F 02/20 10:30
噓 : 希望這次的運土神通能做到比表演一整齣百老匯歌舞來搬起一小塊石頭更多的事
當年看到七個運土起乩半天搬了一顆石頭的感想真的只有呱我不要看呀.jpg10F 02/20 10:42
當年看到七個運土起乩半天搬了一顆石頭的感想真的只有呱我不要看呀.jpg10F 02/20 10:42
→ : 一方通行14F 02/20 10:45
→ : 看到一些小道消息就覺得這部沒救了17F 02/20 11:04
推 : 用小石頭砸人 還不如直接用手丟18F 02/20 11:06
→ : 看起來還不錯19F 02/20 11:09
推 : 原作退出就知道這部沒救惹20F 02/20 11:22
推 : 排除原作，穩了！21F 02/20 11:32
噓 : 怎麼沒有黑人同性戀22F 02/20 11:33
推 : 改編者的心態大概都是覺得 粉絲都嘛覺得還原得好應該
還原得不好欠噴 那不如做自己的東西 至少成功的功勞有份反正做不好怎樣都被噴 不如拼一把 用原作的人氣來捧自己自己總有點好處23F 02/20 11:53
還原得不好欠噴 那不如做自己的東西 至少成功的功勞有份反正做不好怎樣都被噴 不如拼一把 用原作的人氣來捧自己自己總有點好處23F 02/20 11:53
--