E
看板 C_Chat作者 k12s35h813g (old cat)標題 [閒聊] 有比獨孤求敗更洗練的強者稱號嗎時間 Thu May 9 10:26:32 2024
如題,ACG 有比獨孤求敗更加洗練的對強者的稱號
金庸的獨孤求敗,用字真的用神
短短四個字就把一代隱世強者的孤高與寂寞鮮明的表達出來
獨孤求敗就像是把其劍冢前的留言濃縮成四個字
“縱橫江湖三十餘載,殺盡仇寇,敗盡英雄,天下更無抗手,無可奈何,惟隱居深谷,以鵰
為友。嗚呼,生平求一敵手而不可得,誠寂寥難堪也。”
想到類似的有黑魂三的無名王者,但是就文字的洗練度還是沒有獨孤求敗來的精闢
都忘了還有逍遙子跟任我行,難道金庸是中二大師XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.166.19 (臺灣)
※ 作者: k12s35h813g 2024-05-09 10:26:32
※ 文章代碼(AID): #1cF3HQnX (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1715221594.A.C61.html
※ 同主題文章:
[閒聊] 有比獨孤求敗更洗練的強者稱號嗎
05-09 10:26 k12s35h813g
推 Rocal: 無敵5F 05/09 10:29
結果推文一堆金庸的XD
※ 編輯: k12s35h813g (59.124.166.19 臺灣), 05/09/2024 10:32:40
→ chordate: one above all11F 05/09 10:33
推 OrangePest: 而且已經是個死人 是真正意義上的不敗 潮度又上升一個檔次20F 05/09 10:44
推 siddor: 就無敵 只是被用到通俗24F 05/09 10:48
推 Haqua: 莫大那個稱號聽起來也滿帥的33F 05/09 10:59
推 badruid: 橘色惡魔? 算嗎?34F 05/09 11:00
推 SangoGO: 第六天魔王指的是天界第六天他化自在天的天主吧
不過倒是Barasa給了信長「天魔最終」的頭銜35F 05/09 11:00
推 Jerrybow: 松花江天刀峰絕命崖崖主向前一鏢47F 05/09 11:24
推 s82015969: one above all 一在全上48F 05/09 11:25
剛剛查 wiki,這個翻譯真的很神耶
※ 編輯: k12s35h813g (59.124.166.19 臺灣), 05/09/2024 11:51:33
※ 編輯: k12s35h813g (59.124.166.19 臺灣), 05/09/2024 12:12:09
推 ackes: 這個真的取得很好58F 05/09 12:43
→ peterw: 天王老子
天王老子向問天59F 05/09 12:45
推 Beltran: 蓋世太保真的神 無痛德轉中還是藏頭61F 05/09 12:47
推 avans: 天上天下一擊必殺砲SRX/天上天下唯我獨尊五條62F 05/09 12:49
--