作者
標題 [妮姬] 淡味可樂餅到底是啥?
時間 Mon Jun 3 22:55:08 2024
標題 [妮姬] 淡味可樂餅到底是啥?
時間 Mon Jun 3 22:55:08 2024
安妮劇情裡常常提到的
淡味可樂餅
是安妮最喜歡的食物
更生館的坎希 也是淡味可樂餅愛好者
印象中喜歡吃這東西的就米西利斯這兩隻
鑑於跟沃綸姆對話中曾出現辣炒年糕
想說這會不會也是啥韓國食物
結果搜尋只找到一般的可樂餅
淡味可樂餅 到底是啥?
https://i.imgur.com/BXdNSWe.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/BXdNSWe.jpg)
https://i.imgur.com/hfbdTi0.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/hfbdTi0h.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.105.20 (臺灣)
※ 作者: newrookie 2024-06-03 22:55:08
※ 文章代碼(AID): #1cNTbEag (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1717426510.A.92A.html
→ : 就 味道淡的可樂餅？1F 06/03 22:55
推 : 感覺就原味的奶油可樂餅 但要看原文才知道是啥
翻譯成淡味真的不知是啥2F 06/03 22:57
翻譯成淡味真的不知是啥2F 06/03 22:57
→ : 要看韓文原版才知道4F 06/03 22:57
推 : 我都讓安妮吃辣味的5F 06/03 22:58
→ : 翻譯自創的吧 記得韓文是年糕 日文是普通可樂餅9F 06/03 23:01
→ : 日文是マイルドコロッケ，基本上日本人也不知道是啥10F 06/03 23:02
推 : 薯餅11F 06/03 23:02
※ 編輯: newrookie (223.140.105.20 臺灣), 06/03/2024 23:03:01→ : 當作方舟特有口味就好12F 06/03 23:03
→ : 我去確定一下好了，包菜可樂餅好像也是日本人猜的13F 06/03 23:04
推 : 淡菜味可樂餅14F 06/03 23:06
說實話 我第一眼也是看成淡菜XD推 : 沒有辣的辣味可樂餅15F 06/03 23:07
※ 編輯: newrookie (223.140.105.20 臺灣), 06/03/2024 23:08:45→ : 餓ㄌ18F 06/03 23:14
--