石箱の中身は禁忌とされる「地動説」に関する資料だった。バデーニはこれを証明すべく
、より多くの観測記録を持つ者との接触を図るため街へと向かう。一方、街の天文研究所
で働くヨレンタは、優秀だが女性であるという理由だけで研究員として扱われず、雑用係
に甘んじていた。そんな折、街の掲示板にとある問いが出題されているのを見る。それは
天文に関する問題で。

石箱的內容是與被視為禁忌的「地動說」相關的資料。巴德尼（バデーニ）為了證明這一點
，決定前往城市，尋求與擁有更多觀測記錄的人接觸。另一方面，在城市的天文研究所工作
的約蘭塔（ヨレンタ），雖然十分優秀，但因為是女性，僅僅因這個原因，她未被視為研究
員，而是被迫接受雜務工作。就在這時，她在城市的公告板上看到了一道與天文學有關的問
題。