作者 fakeoldboy ((假直男中))標題 Re: [問卦] 「台灣隊」聽起來就是怪怪的時間 Sat Mar 11 16:51:47 2023
今天看好多這類訊息還是忍不住發一下……
要叫自己的國家隊 中華隊、台灣隊、Team Taiwan都很好啊,
你知道它指的什麼最重要吧。
要認真說WBC官方的名稱就Chinese Taipei
但決沒有人會用「中華台北隊」來講我們的國家隊,
那替換成 中華隊 台灣隊 或直接用「台灣」這有差嗎?
如果你的理由是「國名」叫中華民國,啊……我們也不是掛Republic of China參賽
說穿了 就是大家挑各自用自認能準確表達的代稱
很多時候 中華隊、台灣、台灣隊都是指同樣的意思吧。
我覺得「中華隊是台灣的國家代表隊」這句話在台灣是可以普遍理解的
共識是都可以用才對,硬要綁在「中華隊」當基準才是奇怪吧……
----
還有,好像贏球才有這種問題,
你看台灣如果七局被翻盤的時候,所有人都會說:這很中華隊……
中華隊都變成一個形容詞了……
※ 引述《KONAMI (konami)》之銘言:
: 不覺得嗎?
: 「中華隊」從小聽到大了
: 但這幾年突然有些人一直強調要講「台灣隊」
: 我怎麼聽怎麼怪
: 也不是說不行這樣叫
: 你可以講"台灣英雄 中華隊加油!"
: 或其它的講法也都可以
: 但要勉強講「台灣隊」就很奇怪
: 於情於理都很怪
: 我們的國名叫中華民國吧
: 未來要不要改成台灣國那是未來的事
: 為何現在這「中華隊」就不能是全民共識呢?
: 一起為「中華隊」加油不是很好嗎?
: 為什麼有些人老要在意識形態上打轉?
: 堅持「台灣隊」的人到底在想什麼?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.16.189 (臺灣)
※ 作者: fakeoldboy 2023-03-11 16:51:47
※ 文章代碼(AID): #1a344frg (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1678524713.A.D6A.html
→ haroldliu: 中華民國是一個國家, 台灣並不是1F 182.233.93.53 台灣 03/11 16:52
那中華台北是什麼?
推 dritcritx: 就贏球喊中華隊 斷交喊台灣 很難懂嗎?2F 220.137.181.221 台灣 03/11 16:53
就這些推文有夠無聊,難得有可以團結的時候就刻意斤斤計較…
講Taiwan時就說人家以為是泰國,現在講台灣國際比較知道了,就又要扯我們是中華民國
贏球就是「我們贏了」,輸球就是「他們根本在亂打」……
推 adon0313: 台灣國家隊3F 1.200.125.43 台灣 03/11 16:54
推 wellwest: 是的 贏球台灣英雄 輸球四海遊龍4F 1.175.219.109 台灣 03/11 16:54
※ 編輯: fakeoldboy (114.25.16.189 臺灣), 03/11/2023 17:08:24
推 hsnujuju: 拜託三樓 這樣叫感覺馬上要打包了5F 39.9.160.62 台灣 03/11 16:55
推 gremon131: 同意6F 106.64.176.232 台灣 03/11 16:55
→ OGC218: 內帝外王7F 49.216.43.243 台灣 03/11 16:56
推 KONAMI: 有其它的國家的國家隊是隊名分歧的嗎8F 220.142.135.30 台灣 03/11 17:04
--