回看板
Disp BBS
作者
staxsrm
(薏仁茶)
標題
[問卦] 台語的"勾烙"就是小氣沒有錯吧?
時間
Sat Apr 1 11:12:21 2023
小朋友玩具不借長輩玩
被長輩開玩笑說"甲勾烙"
這應該是翻成小氣沒錯吧
只不過"盪僧"也是小氣不是嗎
還是意思略有差異
有沒有台語的詞有的含意很豐富的八卦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.36.181 (臺灣)
※ 作者:
staxsrm
2023-04-01 11:12:21
※ 文章代碼(AID): #1a9w4N5S (Gossiping)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1680318743.A.15C.html
※ 同主題文章:
[問卦] 台語的"勾烙"就是小氣沒有錯吧?
04-01 11:12
staxsrm
Re: [問卦] 台語的"勾烙"就是小氣沒有錯吧?
04-05 15:33
todao
噓
laugh8562
: 不是
1F 115.43.88.73 台灣 04/01 11:13
推
TomRiddle
: 沒聽過
2F 42.79.244.173 台灣 04/01 11:13
→
FZ5566
: 一個有窮的意思
3F 1.161.134.184 台灣 04/01 11:13
推
ogisun
: 勾烙是孤僻的意思好嗎
4F 61.227.236.176 台灣 04/01 11:14
推
chachayu
: 這種長大很會懂生存奪資源
5F 218.164.157.76 台灣 04/01 11:14
→
fdruecek
: 姑佬型
6F 118.231.186.33 台灣 04/01 11:15
噓
ted01234567
: 盪森
7F 220.129.133.215 台灣 04/01 11:15
推
nightwing
: 孤佬 孤僻
8F 118.232.71.174 台灣 04/01 11:16
推
EEzionT
: 孤寥
9F 42.72.5.216 台灣 04/01 11:17
→
nightwing
: 不近人情 孤僻
10F 118.232.71.174 台灣 04/01 11:17
--
作者 staxsrm 的最新發文:
+40
[討論] 迪士尼公主哪個算是成功真人化? - movie 板
作者:
staxsrm
223.141.190.58
(台灣)
2025-03-25 12:27:12
如圖片(來源:網路) 外表跟氣質像的我自己覺得茉莉公主還可以 灰姑娘扮相也很像 但要說完全按照原著來呈現的 幾乎都是改版的概念 比漫威還奇怪 至少要把原型的樣子拍出來吧 迪士尼是不是想要翻轉大家的觀 …
65F 41推 1噓
+89
[帥哥] Uncle Roger 婚紗照 - Beauty 板
作者:
staxsrm
111.82.102.159
(台灣)
2025-03-21 08:55:36
來源:Uncle Roger的ig 滿俏皮的
111F 91推 2噓
+5
[討論] 全家季節限定的西瓜好吃嗎? - CVS 板
作者:
staxsrm
111.82.102.159
(台灣)
2025-03-19 08:39:20
12F 5推
+6
[閒聊] 台中捷運美食地圖 - TaichungBun 板
作者:
staxsrm
111.82.102.159
(台灣)
2025-03-16 10:48:30
27F 10推 4噓
+24
[討論] 誰能演好白雪公主裡面的壞皇后真人版? - movie 板
作者:
staxsrm
111.82.197.49
(台灣)
2025-02-27 11:12:42
如圖片(來源:網路) 看到有人把白雪公主跟皇后對調 發現皇后的神情變得很傳神 有一種女生的樣子 不是非常漂亮但就是不會說她不好看 有點高高在上的樣子 這種人演皇后最適合了 太漂亮如莎莉賽隆也不對 至 …
58F 25推 1噓
點此顯示更多發文記錄