作者 pinkowa (pinkowa)標題 Re: [問卦] 香港人講普通話為什麼腔調都怪怪的時間 Wed Apr 12 09:48:27 2023
※ 引述《red0whale (red whale)》之銘言：
: 我是指對台灣人而言
: 港人如果講普通話腔調都有點怪怪的
: 像很多捲舌音他們都發不出來
: 不然就是音調都發錯
: 聽起來整個都洋腔洋調的
: 有沒有香港人如果講普通話腔調都怪怪的八卦
八卦是除了北京地區外，
台灣才是最常講普通話的地區。
大家以為去中國會被馬上認出是台灣腔的普通話。
錯!!!
只有用到特殊用詞與措辭才會被認為是台灣人。
不然一開始只會當你是北方地區的外省人而已。
每個地方都有方言，甚至同一個省內有好幾種方言。
省籍情結某些地方還比台灣嚴重，聽到你講普通話，
有時會顯露一副"不想跟外省來的解釋太多表情"。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.208.32 (臺灣)
※ 作者: pinkowa 2023-04-12 09:48:27
※ 文章代碼(AID): #1aDWtj_H (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1681264109.A.FD1.html
※ 編輯: pinkowa (114.44.208.32 臺灣), 04/12/2023 09:49:48
→ OPPAISuki: 因為香港人都講粵語阿 普通話不好1F 118.165.220.137 台灣 04/12 09:49
跟香港人無關，廣東人也講粵語。
※ 編輯: pinkowa (114.44.208.32 臺灣), 04/12/2023 09:50:39
→ bruce511239: 澳門講普通話也是一種腔調2F 111.246.151.224 台灣 04/12 09:52
→ yolodick: 同意 台灣是用滿大人最多的地方3F 101.139.209.50 台灣 04/12 09:54
推 ralfeistein: 台灣算是被政策影響才少用方言的4F 36.233.168.70 台灣 04/12 09:55
※ 編輯: pinkowa (114.44.208.32 臺灣), 04/12/2023 09:59:43
→ cesuya: 香港人從小授課用粵語，跟廣東人最明顯的差別就是輸入法，香港人是用拆字的速成輸入，廣東人用漢語拼音。5F 125.224.80.11 台灣 04/12 10:04
推 Popcornsalty: 台灣人真的蠻愛自戀的，到處嗆人口音重，真的台灣腔英文 中文 一到國外，不用三句就聽出來8F 104.28.198.10 台灣 04/12 10:07
一樣粵語，香港跟廣東的講法還是有11F 104.28.230.10 台灣 04/12 10:11
差 香港人還是聽的出來你是廣東來12F 104.28.230.10 台灣 04/12 10:11
的 還是香港本地13F 104.28.230.10 台灣 04/12 10:11
--