看板 Gossiping作者 lightbreeze (Love Actually)標題 Re: [新聞] 雙語國家發展中心草案遭反對 陳建仁:非時間 Wed Apr 26 08:09:46 2023
不要在那邊喊什麼小國就是要雙語力才有競爭力了啦。讓現場的老師來說給你聽,這種瞎搞台灣教育的政客就是台灣教育沉淪的原因之一。
首先,新加坡為了達到雙語教育的環境,電視台和各級公文都逐步加入英文,試問各位有見到官員開會用英文了嗎,宣達政策公文用英文了嗎?新加坡從國小就開始按照程度分流上課,台灣公校重視平等,規定不可以分班,除非是語文或數理實驗班。
第二,新加坡提高了學生學習英文的時數,而且人家是有在被殖民的歷史文化脈絡之下。在台灣英文是個學科知識,單字和文法是學習者必須努力學習才能內化的,而教育部為了因應108課綱加了本土語多元選修等等,而高中英文課從一週5節降為4節,加上無法分流上課,各位可以想像若你是在學生幾位國中英文和大部分是C的班級中,你要如何執行百分之70英語甚至全英語教學?
第三,學科知識專業內容教學時間被壓縮。大家覺得藝能科體育家政美術音樂用英語教學好棒棒,學生可以沉浸在英文環境裡!而真實的情況是國小一堂課40分鐘,國中45分鐘,在學生英文程度M型化的公校,老師需要用至少10到15分鐘來教專業的術語,再來扣掉5分鐘下指令的時間,各位只剩也許不到一半的時間可以來學習學科專業知識內容,甚至像美術這種需要長時間實作的學科,被壓縮到剩沒時間畫畫。再來教師還要克服學生聽不懂的狀況,就要一直瘋狂舉例表演給學生知道,這樣光是溝通就耗掉不少時間了。長久下來,學科知識就是平庸化。
第四,台灣無這樣的歷史文化脈絡外,且自己英文系畢業的也不敢說自己講的是道地的英文了,去看看美劇就知道什麼是道地的英文。通過英檢中級就代表可以用英文教學了嗎?當然英文有到一個程度,是可以進行教學,但要塑造雙語環境,甚至道地的英文,絕對還是有很大的落差。
※ 引述《MikaHakkinen (丟人現眼過氣老人)》之銘言:
: 備註請放最後面 違者新聞文章刪除
: 1.媒體來源:
: 自由時報
: 2.記者署名:
: 記者呂伊萱/台北報導
: 3.完整新聞標題:
: 雙語國家發展中心草案遭反對 陳建仁:非將英文列國家第二語言
: 4.完整新聞內文:
: 行政院長陳建仁。(取自陳建仁臉書)
: 2023/04/25 16:33
: 立法院明天將審查「雙語國家發展中心設置條例草案」,但遭到學者與立委公開抵制。行
: 政院長陳建仁今天說明,政府並非要將英語列為國家第二語言,母語與英語都是台灣邁進
: 下一階段不可或缺的重要能力,唯有「雙語並進」,讓台灣與世界接軌更具競爭力。
: 立法院司法法制委員會明天將審查雙語國家發展中心設置條例草案,全國教師工會總聯合
: 會今偕同時代力量立委王婉諭、國民黨立委陳以信、學者廖咸浩等人開記者會,反對國會
: 排審,且要求行政院、國發會及教育部懸崖勒馬。
: 陳建仁上午透過臉書表示,「語言」是人與人之間溝通不可或缺的媒介,更是文化與知識
: 傳承的重要載體,台灣需要保存並珍惜母語,但面對國際,也要養成瞭解國際脈動的能力
: ,與世界無縫接軌。
: 陳建仁指出,台灣要迎接邁向國際更大的機會與挑戰,就需要擁有更通順無礙的國際語言
: 溝通能力,以及更寬廣的國際化視野,因此總統蔡英文上任後也不斷強調英語教育的重要
: 性,並推動2030雙語政策,希望在國家語言發展的基礎之上,推動國際通用語言英語教育
: ,讓台灣持續維繫與世界接軌的重要競爭力。
: 陳建仁強調,唯有接軌國際,才能發揚在地。他澄清,政府推動設置國家語言研究發展中
: 心,並非要將英文列為國家第二語言,母語與英文都是台灣邁向下個階段不可或缺的重要
: 能力,唯有「雙語並進」,台灣的發展才得以延續,政府也絕不會有所偏廢。
: 陳建仁表示,教育將是政策推動的重要關鍵,政府一定會全方面照顧第一線基層教師的需
: 求,確保教師權益,同時深根固本台灣的文化,同時開枝散葉、迎向世界,讓台灣百花齊
: 放,成為世界的台灣。
: 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
: https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4281349
: 6.備註:
: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,
: 請注意
: ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
-----
Sent from JPTT on my Xiaomi M2012K11AG.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.101.77 (臺灣)
※ 作者: lightbreeze 2023-04-26 08:09:46
※ 文章代碼(AID): #1aI6lFCz (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1682467791.A.33D.html
※ 同主題文章:
Re: [新聞] 雙語國家發展中心草案遭反對 陳建仁:非將英文列國家第二語言
04-26 08:09 lightbreeze
… ×6
推 mm5566t: 我們是喊話治國1F 61.58.33.130 台灣 04/26 08:11
→ fantasyth: 所以台灣沒分班喔?2F 72.166.97.138 美國 04/26 08:11
→ A80211ab: 你身為教師 小心人本弄你3F 111.252.205.252 台灣 04/26 08:11
推 chenggong: 明天到教育部上班4F 223.139.47.175 台灣 04/26 08:12
推 bingreen: 垃圾塔綠班來基層看啦,不要一直想撈錢5F 115.43.235.85 台灣 04/26 08:12
推 ralfeistein: 的確是 要用生活沒用到的語言學新知識 只會邯鄲學步6F 125.224.206.140 台灣 04/26 08:13
推 maxinehou: 汝不得質疑你的聖騎士8F 101.12.53.33 台灣 04/26 08:14
噓 q347: 新加坡是鼻屎國家 哪夠資格讓台灣借鏡9F 211.78.38.134 台灣 04/26 08:15
推 koexe: 台灣分班被家長靠北啊10F 111.254.229.82 台灣 04/26 08:15
→ leo125160909: 道地的英文是三小,新加坡也是講新11F 111.82.195.120 台灣 04/26 08:16
→ koexe: 現在都偷偷來 不然就送私校12F 111.254.229.82 台灣 04/26 08:16
→ leo125160909: 式英文好嗎?重點是要會講不是道地13F 111.82.195.120 台灣 04/26 08:16
推 wwwqoo: 這情況不分班大概犧牲沒錢請高級師資上家教的家庭吧14F 42.77.30.64 台灣 04/26 08:16
推 great5566: 新加坡專制國家 台灣不是16F 27.53.33.255 台灣 04/26 08:17
推 miruw: 中肯推17F 111.255.123.249 台灣 04/26 08:17
推 hitsukix: 什麼顏色都一樣,反正小孩在國外18F 27.247.39.156 台灣 04/26 08:17
→ q347: 台灣應該走菲律賓模式19F 211.78.38.134 台灣 04/26 08:18
推 koexe: 還是得先學正確發音啊 這點其實外籍都不一定能做到20F 111.254.229.82 台灣 04/26 08:19
推 AlianF: 台灣連母語都是選舉才會用 英語就別想了22F 39.9.130.93 台灣 04/26 08:19
→ dosiris: 連EE接見AIT都只不說英語了 上面的人做起23F 61.230.5.77 台灣 04/26 08:20
推 jim986988: 推這篇25F 173.183.40.252 加拿大 04/26 08:21
→ nightwing: 新加坡人越來越不說中文了 英文成主流26F 118.232.71.174 台灣 04/26 08:21
→ lightbreeze: 老師在與學生溝通時自己講不出生活化的道地英文 如pass the bucket or blacksheep 就不要談什麼雙語國家啦27F 39.9.101.77 台灣 04/26 08:21
推 cwebb: 賴功德的孫子是美國人 誰管你們呀XD30F 163.21.213.253 台灣 04/26 08:22
推 koexe: 凡事起頭難 慢慢洗就好31F 111.254.229.82 台灣 04/26 08:22
推 ga652206: 11樓根本看錯重點了吧32F 27.52.122.64 台灣 04/26 08:22
推 hitsukix: ee滅台計畫穩定進行33F 27.247.39.156 台灣 04/26 08:23
噓 tpkgo: EE那個衰尾渣某不要再說了 好嗎34F 1.172.175.49 台灣 04/26 08:23
推 saiboos: 狗官自己都不用英文了還叫小孩用英文35F 118.231.208.97 台灣 04/26 08:23
推 Retangle: 那些整天喊要學新加坡的都不會告訴你新加坡被英國殖民超過100年36F 101.10.6.138 台灣 04/26 08:24
推 EraKing: 根據我跟新加坡人還有老美一起開會的經38F 1.165.101.122 台灣 04/26 08:25
推 jumber: 打假球啦,都是說好聽的,沒在想辦法去執39F 125.229.222.135 台灣 04/26 08:25
→ EraKing: 驗,英文能溝通就好,道地、標準是其次40F 1.165.101.122 台灣 04/26 08:25
→ jumber: 行….口號喊喊,騙騙選票41F 125.229.222.135 台灣 04/26 08:25
推 STi2011: 台灣教育 怎麼改都是往補習班走而已42F 59.125.79.58 台灣 04/26 08:26
推 cat5672: 以ptt年齡層來說不至於會有這種奇怪的
幻想了 都是在裝糊塗的43F 49.216.237.221 台灣 04/26 08:27
推 way7344: 總統家人都在美國,推雙語@@?45F 180.217.231.182 台灣 04/26 08:28
→ cat5672: 就別說全台的人 光是教育程度高的那些有46F 49.216.237.221 台灣 04/26 08:28
→ Ailin: 美劇裡才是道地的英文,那新加坡的英文也沒47F 111.71.106.19 台灣 04/26 08:29
→ cat5672: 多少比例會去用英文推特 那比例不用想就48F 49.216.237.221 台灣 04/26 08:29
→ Ailin: 多道地,但重點是沒要你講道地英文吧,而是49F 111.71.106.19 台灣 04/26 08:29
→ Cyuhsuan: 總是得有個開頭50F 223.136.253.156 台灣 04/26 08:29
→ mic73528: 能溝通就好,什麼道地,英也不說美道地51F 36.231.112.26 台灣 04/26 08:29
→ liusean: 台灣很多政策都是學一半的 都沒在看後續52F 114.136.212.183 台灣 04/26 08:29
→ cat5672: 知道是極低的少數 那些少數之中又有多少53F 49.216.237.221 台灣 04/26 08:29
→ liusean: 的54F 114.136.212.183 台灣 04/26 08:29
推 logoaj: 馬小九女兒也在美國55F 42.73.155.148 台灣 04/26 08:29
→ cat5672: 會去看政府的英文推特發文 搞不好還一堆56F 49.216.237.221 台灣 04/26 08:30
→ liusean: 一堆政策都沒配套57F 114.136.212.183 台灣 04/26 08:30
→ cat5672: 人不知道有這種東西58F 49.216.237.221 台灣 04/26 08:30
推 socialheric: 本土語教學真的很雷 現在還要雷到國中中以上,真的可憐59F 163.20.99.252 台灣 04/26 08:30
推 Samurai: 一個沒甚麼自己文化的專制國家,幹嘛一直學新加坡?61F 111.82.68.10 台灣 04/26 08:31
推 beinggood: 本土語言真的浪費時間63F 42.79.255.57 台灣 04/26 08:31
→ STi2011: 因為被一個專制國家屌打阿64F 59.125.79.58 台灣 04/26 08:32
→ Samurai: 要雙語再等20年吧,現在師資能力不足65F 111.82.68.10 台灣 04/26 08:32
→ cat5672: 最近不是很流行什麼ai翻譯的 最好那東西66F 49.216.237.221 台灣 04/26 08:32
→ Samurai: 新加坡一點都沒比台灣好67F 111.82.68.10 台灣 04/26 08:32
推 nightwing: 新加坡都已經逐步變成英語單語了68F 118.232.71.174 台灣 04/26 08:33
→ cat5672: 能發展的快一點 等到完全成熟他們也就會69F 49.216.237.221 台灣 04/26 08:33
→ nightwing: 台灣還在肖想雙語國家70F 118.232.71.174 台灣 04/26 08:33
→ snake2017: 一堆無能智障政客自我感覺良好71F 49.217.196.173 台灣 04/26 08:33
→ AAcrossBB: 圈_,請填空72F 49.216.190.237 台灣 04/26 08:33
→ cat5672: 明白 廢物還是廢物 和語言沒什麼屁關係73F 49.216.237.221 台灣 04/26 08:33
推 direct: 黨只是要養會點英語的肥貓74F 180.217.156.47 台灣 04/26 08:34
→ snake2017: 本來就是雙語才有競爭力,歐美國家雙語是最基本的75F 49.217.196.173 台灣 04/26 08:35
推 CMPunk: 我其實有在想 這件事光從台北開始都有一定難度了 你要南部鄉下也同步這樣搞根本不可能77F 220.137.45.163 台灣 04/26 08:35
推 orange7: 當一堆白癡搞母語教學問政就知道台灣教育沒救了80F 111.82.154.31 台灣 04/26 08:37
→ iphone15: 2、3點彼此矛盾82F 114.136.64.218 台灣 04/26 08:37
推 linceass: 總統家人美國阿公都在美國算不算以身作則83F 180.217.240.89 台灣 04/26 08:38
博客來-李光耀回憶錄:我一生的挑戰 新加坡雙語之路
書名:李光耀回憶錄:我一生的挑戰 新加坡雙語之路,語言:繁體中文,ISBN:9789571361833,頁數:480,出版社:時報出版,作者:李光耀,出版日期:2015/03/16,類別:人文社科 ...
推 after1: 台灣國小國中就是沒分班阿87F 42.72.212.101 台灣 04/26 08:39
推 idiotay: 真正瞭解教育現場的來了,台灣教育被一些外行亂搞太久了!88F 223.140.255.54 台灣 04/26 08:39
噓 yushenglu: 是不會用google90F 111.82.156.18 台灣 04/26 08:40
推 stratuss: 新加坡是菁英政府,我們?91F 49.158.1.109 台灣 04/26 08:41
推 raychant: 錯誤的政策比貪污可怕,如果錯誤又貪污呢?就是現在的台灣92F 114.25.145.43 台灣 04/26 08:41
推 shuanqoo: 不要再亂搞了 是在搞家長還是搞學生94F 1.165.117.88 台灣 04/26 08:43
→ lightbreeze: 我說的道地是比較嚴格的標準,因為若老師沒有這樣的英語力,學生也就是聽到很多讓課室用語而已喔,如 be seat95F 111.253.35.136 台灣 04/26 08:43
我說的道地是比較嚴格的標準,因為若98F 39.9.101.77 台灣 04/26 08:45
老師沒有這樣的英語力,學生也就是聽99F 39.9.101.77 台灣 04/26 08:45
到很多讓課室用語而已喔,如 be seat100F 39.9.101.77 台灣 04/26 08:45
ed sit down這些而已。而沉浸式環境101F 39.9.101.77 台灣 04/26 08:45
可能必須引進外籍師資,引起學生學習102F 39.9.101.77 台灣 04/26 08:46
語文興趣和動機。以上教學現場真實狀103F 39.9.101.77 台灣 04/26 08:46
況和建議。104F 39.9.101.77 台灣 04/26 08:46
推 dusty20695: 講完等於做完 喊喊話就沒事了向來如此602F 36.239.85.139 台灣 04/26 14:50
推 suckme: 智障政府603F 61.63.152.153 台灣 04/26 15:38
推 ks22523: 推604F 118.231.214.15 台灣 04/26 15:54
推 fhscyt: 推專業回覆605F 39.9.77.182 台灣 04/26 16:23
推 Shermie: 中共同路教師稱號取得606F 111.71.102.181 台灣 04/26 17:14
--