作者 DCSHK (八卦版浪人47之28)標題 Re: [問卦] 英文老師：外國人不會講very good時間 Fri Apr 28 09:09:09 2023
※ 引述《renna038766 (微積分好難過)》之銘言：
: 如題
: 英文老師說外國人不會講very good
: 聽起來很俗 英文很爛
: https://i.imgur.com/NFt3j3G.jpg
: https://i.imgur.com/Ie6nT3b.jpg
: https://i.imgur.com/B5ZNWNR.jpg
: 而是要用複雜一點的單字
: 像是extraordinary
: https://i.imgur.com/GoSh54O.jpg
: https://i.imgur.com/IE9UxyY.jpg
: https://i.imgur.com/Y0GrMul.jpg
: 真的假的
: 有沒有八卦？？
: 老外真的很鄙視very good嗎
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
這些英文老師齁
就是靠這種影片販賣焦慮啦
畢竟販賣焦慮可以賣課又可以提高自己的身價
:蛤 講very good會被覺得像白癡?
:蛤 那我要怎麼講聽起來才很屌 很自然?
媽的老雞掰 根本沒人在乎你用多高深的單字
他們只在乎能不能理解你在說什麼
就是這種英文老師英文頻道齁
整天在那邊把英文講得多難多高深
害得很多台灣人根本不敢講
不然就是學英文學了幾年 超在意文法有沒有正確
結果說出來的英文根本沒人聽得懂
我在澳洲當台勞的時候就遇過
已經考到雅斯7的 跟OZ說話講了一整串OZ跟我都聽不懂他在說什麼
後來還是我這個沒考過雅斯的幫他翻譯
英文就只是溝通的工具 你講英文不是要上台演講
雙方能夠交流就好了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.40.229 (臺灣)
※ 作者: DCSHK 2023-04-28 09:09:09
※ 文章代碼(AID): #1aInotIP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1682644151.A.499.html
※ 同主題文章:
Re: [問卦] 英文老師：外國人不會講very good
04-28 09:09 DCSHK
推 nightwing: 都嘛直接 good good啦 誰在那裏very1F 118.232.71.174 台灣 04/28 09:10
→ denchown: 你會要求美國人說標準的'敖早'嗎?2F 60.251.111.95 台灣 04/28 09:10
推 YAUN: 醜人多作怪4F 180.217.30.240 台灣 04/28 09:11
噓 GGrunrundela: 不管這咖因文多表拉 可以麻煩不要露5F 27.240.162.80 台灣 04/28 09:13
→ duriel3313: 就是溝通的程度不同 當你還在希望外國6F 211.72.109.181 台灣 04/28 09:13
→ duriel3313: 人能"聽懂你講話"就好 用詞什麼的當然對你不是優先考慮事項9F 211.72.109.181 台灣 04/28 09:14
推 linphS1: 如花救完星爺後跑去教英語？11F 111.240.49.228 台灣 04/28 09:14
→ yzelly: 又如何？在台灣應該是歪國人要講中文，而不是我要對他說英文12F 111.253.24.105 台灣 04/28 09:15
→ duriel3313: 這情境是老師在教英文 是在幻想什麼?14F 211.72.109.181 台灣 04/28 09:16
推 nightwing: 台灣人就崇洋腸媚歪國人 當然要講英文15F 118.232.71.174 台灣 04/28 09:17
推 ctisme: 觀念正確16F 126.247.160.105 日本 04/28 09:18
推 aarzbrv: 這些英文老師齁連amazing棒都不會很失職!17F 72.206.181.97 美國 04/28 09:19
推 kashima228: Great啦18F 175.98.208.1 台灣 04/28 09:20
推 jim986988: 雅思7聽不懂 有點難信 哈哈19F 173.183.40.252 加拿大 04/28 09:22
→ terry955048: 你對老外講中文會很包容，反之一樣追求更自然的說法
也沒有錯，如果你想在那就業生活20F 114.136.143.163 台灣 04/28 09:24
推 nmchen: 就要吃漢堡跟洋香腸23F 118.232.74.136 台灣 04/28 09:28
--