作者 oasisone (beel)標題 [問卦] 英文台灣腔好重怎麼辦時間 Sun Apr 30 01:24:48 2023
在美國待了好幾年
平常開會跟平常聚餐都還算可以交流
但最近被zoom的自動生成字幕擊垮了
我講的話zoom完全聽不懂耶 哭哭
講impingement他生出individual
小弟英文幾乎自學的
果然小時候沒人矯正腔調
長大就沒救了對吧
好慘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.254.77.251 (美國)
※ 作者: oasisone 2023-04-30 01:24:48
※ 文章代碼(AID): #1aJLBYBa (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1682789090.A.2E4.html
推 rhox: who cares1F 114.45.185.90 台灣 04/30 01:25
→ s142857: 五樓外國人都裝用台灣腔約一票甲甲3F 118.150.84.182 台灣 04/30 01:25
推 Gandalf: 比印度人好就好4F 130.88.226.22 英國 04/30 01:26
→ g5637128: 這不是強調問題，是發音不標準吧
*腔調5F 114.44.78.26 台灣 04/30 01:27
推 jma306: singlish7F 114.26.70.194 台灣 04/30 01:29
推 luismars: 重新投胎8F 123.205.21.59 台灣 04/30 01:29
推 stu00184: 要練腔調要像屁孩一樣學人家講話 看影片聽一句學一句 能多像有多像 我個人是這樣練的 有被問過是不是ABC9F 42.73.251.27 台灣 04/30 01:34
推 Vanced: 這樣在美國升得上去嗎？12F 42.73.50.100 台灣 04/30 01:37
→ CCY0927: 快上Youtube找個RP口音影片壓壓驚13F 111.255.126.71 台灣 04/30 01:38
→ gtcb: 語言有設定英文嗎？14F 49.216.28.201 台灣 04/30 01:43
→ sellgd: 用Google語音辨識 腔調不重要 是發音15F 203.222.13.126 台灣 04/30 02:17
推 mvpdirk712: 發音才是問題好嗎，腔調各國都會有16F 124.37.207.178 日本 04/30 02:56
推 Ncode: 問題 是印度人老師講的英文 Zoom居然大致都沒問題17F 67.188.2.143 美國 04/30 03:22
→ dyc2008: 外國人說中文一樣會有腔19F 223.137.64.4 台灣 04/30 07:55
--