作者
標題 Re: [問卦] 爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語??
時間 Thu May 4 11:22:25 2023
標題 Re: [問卦] 爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語??
時間 Thu May 4 11:22:25 2023
所以猶太人是白癡嗎？
猶太人回到應許地建國
他們連原本在用的意第緒語都不要也
覺得猶太人到歐洲後
意第緒語參雜太多歐洲詞彙
他們從古籍直接復振2千年前的希伯來語也
今天台灣人語言復振面對的困境
遠低於猶太人
還要拋棄族語噢！？
舉台文漢字為例
我不談教會羅馬字噢(1810年發明)
前人用的台文漢字字典全都還在
用字齊得很
彙集雅俗通十五音（1818年）
彙音妙悟（1800年）
拍掌知音（學習工具書 約1690年）
增補彙音 （1820年）
彙音寶鑑 （1953年集大成之字典）
台文漢字全都在
客文漢字全都在
多數原語羅馬字也都在
（不在的也有學者慢慢標出來）
為什麼台灣人不能像香港人一樣
用粵字寫自己的族語？
在白話文運動之前
文言文是通用用字
但是漢字圈各地有自己的白話用的漢字也
山東語有自己用字
上海語有滬字
廣東有粵字
越南有喃字
https://i.imgur.com/1ua2DkD.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/1ua2DkDh.jpg)
伊拉是他們的意思
北京語白話用字不是一切也
它也只不過是個地方用字
被拿來推白話文運動也
台灣人為什麼不能用自己原本就在的字
寫自己的族語？
講個最丟臉的
香港人，2010年之前
人人都會兩套漢字
一套是北京話漢字
另一套是粵字
港人學兩套漢字，腦袋記憶體多裝了粵字
英文有比較差嗎？
2010年之前
托福iBT，香港人平均接近90
台灣人在80上下
台灣人少學一套漢字，英文還是輸啊！
今天照你邏輯
猶太人就不用復振希伯來語了
台灣人族語處境
比猶太人好多了
而且也站在自己的應許地上，就是台灣
台灣人不保護這塊應許地的一切
不然要幹嗎？
舔中嗎？變成中國人嗎？
※ 引述《syearth (sysearth)》之銘言：
: 請問一下
: 本土語文（閩南語文、閩東語文、客語文及原住民族語文)
: 如果爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語??
: 那就不是孩子的母語阿
: 孩子:白癡喔 我母語就是國語
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_X01BDA.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.53.227 (臺灣)
※ 作者: l83and5566 2023-05-04 11:22:25
※ 文章代碼(AID): #1aKoJqOc (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1683170548.A.626.html
※ 同主題文章:
Re: [問卦] 爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語??
05-04 11:22
05-04 12:06
05-04 12:08
05-04 14:32
05-04 14:53
推 : 你先寫一篇來瞧瞧1F 114.41.6.192 台灣 05/04 11:24
推 : 學好台灣腔閩南語，來我們福建旅遊很方便哦2F 205.198.122.57 美國 05/04 11:24
※ 編輯: l83and5566 (49.216.53.227 臺灣), 05/04/2023 11:25:32→ : 還是要不要學一下甲骨文3F 60.250.128.157 台灣 05/04 11:24
→ : 你自己都不寫了4F 101.12.50.253 台灣 05/04 11:25
Góa siá lí kám khòann ū ?????Siám khah pi-á leh !
推 : 猶太人又關我們什麼事？5F 101.10.94.49 台灣 05/04 11:26
※ 編輯: l83and5566 (49.216.53.227 臺灣), 05/04/2023 11:27:52推 : 結果這篇也是用白話字阿 沒料6F 223.137.66.36 台灣 05/04 11:27
推 : 邏輯應該是閩南語使用者該去學他的字我不用 也不該綁架其他人7F 60.199.183.253 台灣 05/04 11:28
噓 : 香港人英文好是因為英國殖民地9F 223.137.249.15 台灣 05/04 11:28
推 : 粵字腦袋不用多裝 就單純語言用中文10F 36.231.8.253 台灣 05/04 11:29
推 : 你講的都是台語跟華語的淵源 卻是要跟中國分開？11F 49.217.68.128 台灣 05/04 11:29
→ : 寫出而已…13F 36.231.8.253 台灣 05/04 11:29
→ : 另外啥鬼映許之地阿 這思想不能理解台灣明明屬於多族群的地方
就連新住民二代人數都破百萬了14F 60.199.183.253 台灣 05/04 11:30
就連新住民二代人數都破百萬了14F 60.199.183.253 台灣 05/04 11:30
→ : 自己說要用漢字 結果是台羅？你們自己都還沒搞定文字，就別來惡搞小孩17F 101.12.50.253 台灣 05/04 11:32
推 : 香港有一直說我是香港人 不是廣東人嗎19F 49.217.68.128 台灣 05/04 11:32
推 : 可以變美國人嗎？21F 61.71.193.35 台灣 05/04 11:32
--
作者 l83and5566 的最新發文:
- 12F 3推
- 6F 5推
- 10F 7推
![]()
何庭歡，2020韓國瑜的競辦發言人 剛才看以前舊文，發現一件事 通常競辦發言人都是最吸仇恨值的 像是郭台銘找的黃土條 但是！ 以前選舉有何庭歡影音照片的新聞文 底下推文都一遍祥和 這是什麼魔法？都沒 …45F 28推- 8F 3推 2噓
點此顯示更多發文記錄