作者 xentar (東尼老木)標題 Re: [問卦] 聽不懂英文,可以通過美國海關嗎?時間 Wed May 24 09:20:38 2023
之前本肥在某美商(HQ在西雅圖...)打工過
某年去HQ年度大拜拜會議，就目睹了同事不會講英文的慘狀...
先說同事的英文程度，要給老外的簡報/郵件就是用google翻譯然後ctrl-c ctrl-v
當然他也沒辦法檢查文法之類的啦...
所以我們看到他的英文信也就...呀哈哈...
到了海關我們沒忘了要罩他，叫他要跟緊我們一起走...他也是第一次到美國
誰知道他老兄哪根筋不對自己跑去排另外一條線通關...
但是他老兄倒是沒忘了機上教他的訣竅...把公司識別證秀出來...
基本上我過去經驗是秀出識別證說要去總部開會，海關看你之前入境記錄大概就沒問題了
好了...老美看到你的識別證後想說既然可以在這家美商混...英文應該OK
結果這位老兄對於海關的所有對話都答不出來...就被帶到小房間去了
後來我們是找了一位已經有美國公民身分的同事...再去幫忙處理
花了大約3~4個小時才順利把他救出來...聽說本來是要禁止那位老兄入境啦
因為懷疑他的身分，完全不會說英文怎麼在美商上班？
後來那位美國公民身分的同事，是說那位老兄是對台灣分公司有"特殊貢獻"才錄用的
而那位老兄日後也絕口不提這件事，但是打死就不再出差美國…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.5.171 (臺灣)
※ 作者: xentar 2023-05-24 09:20:38
※ 文章代碼(AID): #1aRMPerw (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1684891240.A.D7A.html
※ 同主題文章:
Re: [問卦] 聽不懂英文,可以通過美國海關嗎?
05-24 09:20 xentar
→ aggressorX: 笑死 你不拿出公司識別證搞不好直接過去1F 223.140.2.125 台灣 05/24 09:24
→ sagarain: 在美商哪有一定講英文3F 36.227.0.194 台灣 05/24 09:27
→ kevin0733: MSFT嗎4F 125.227.131.83 台灣 05/24 09:28
推 sivhd: 為什麼不跟人一起走= =在裝甚麼可愛5F 118.167.184.141 台灣 05/24 09:36
→ peter98: 確實 感覺該位同事有點奇葩6F 73.195.162.171 美國 05/24 09:40
→ pippen2002: xxo9528: 好臭7F 203.75.79.118 台灣 05/24 10:00
--