作者 banana2014 (香蕉共和國)標題 [問卦] 為什麼Wednesday不唸作wed-nes-day？時間 Wed Jun 7 13:47:44 2023
我有個疑惑
小時候學英語
老師教我們星期三的英文是Wednesday
唸作「溫死得」
阿可是Wednesday裡面不是有個d嗎？
為什麼不是唸作「威的 餒死 得」？
有沒有英語星期三的唸法的卦？
還有我先說，不要再給我那邊IKEA、Costco的
我是很認真在問的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.132.160 (臺灣)
※ 作者: banana2014 2023-06-07 13:47:44
※ 文章代碼(AID): #1aW1e2ZQ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1686116866.A.8DA.html
→ kisweet999: 我都唸 IKEA 跟 Costco1F 111.83.111.191 台灣 06/07 13:48
→ kenhiro5566: 對不起 我先IKEA2F 114.36.33.58 台灣 06/07 13:48
噓 bill403777: ikea3F 114.137.81.153 台灣 06/07 13:48
→ gtcb: 搵一塊4F 49.216.166.33 台灣 06/07 13:49
→ S2aqua: 小周末喝茫了眼花拼錯5F 101.137.147.156 台灣 06/07 13:50
推 nutritioner: 英語的特色,母音大轉變(grand vowel6F 101.137.74.226 台灣 06/07 13:50
推 athome1: 我媽都唸 Costco7F 180.217.21.122 台灣 06/07 13:51
→ nutritioner: shift)以及子音弱化(consonant weak8F 101.137.74.226 台灣 06/07 13:51
推 jeffguoft: 跟interesting有點像，但是我發現講究點的，還是會唸出音節9F 49.159.249.203 台灣 06/07 13:52
推 johnhmj: D不發音 約15世紀時12F 49.216.44.202 台灣 06/07 13:52
推 basara30: 蚊子day13F 223.138.7.153 台灣 06/07 13:52
→ nekoares: 認真就去估狗14F 220.136.14.125 台灣 06/07 13:53
→ nutritioner: 尤其美式英語更甚,很多子音都乾脆不發音,例如lamb的b,corps的s......等corps應該是ps都不發音15F 101.137.74.226 台灣 06/07 13:53
推 ulli: 一定是拉丁人跟法國人在亂念害的我們一起跟著念錯18F 42.77.63.94 台灣 06/07 13:55
→ jeffguoft: 反正亂念也行拉，能溝通就好，英文又不是母語20F 49.159.249.203 台灣 06/07 13:56
推 nutritioner: 歐洲語言就可能會都發音,例如Paris,法語應該有發s的音22F 101.137.74.226 台灣 06/07 13:57
推 keineAhnung: contraction & reduction25F 58.191.147.162 日本 06/07 14:01
推 steven3abc: 你念很快也差不多26F 223.137.204.21 台灣 06/07 14:05
→ lucifiel1618: 英文雜交太多畸形演化，記下來就對了= =
Wednesday語源是Woden's Day然後結果你把兩音節的人名變成一音節，根本腦袋有洞27F 111.254.86.23 台灣 06/07 14:08
推 suzer: django, d is silent32F 111.249.101.152 台灣 06/07 14:11
→ gn01693664: 義大利33F 114.137.193.200 台灣 06/07 14:14
推 EEzionT: 英語paris 才有s 法語沒有吧
反正就是拼音文字哪邊的人唸習慣就變他們的形狀34F 60.250.204.170 台灣 06/07 14:15
推 DCSHK: 印度人就用你想要的唸法唷37F 114.45.132.213 台灣 06/07 14:15
噓 velaro: 叫miercoles 好了38F 98.238.179.174 美國 06/07 14:15
→ EEzionT: 以後學美語搞不好還要分出來白人美語 黑人講話自成一格沒幾句聽得懂的39F 60.250.204.170 台灣 06/07 14:16
推 charles0712: 講法語Paris的那位要不要先去學過再來說….41F 114.137.68.156 台灣 06/07 14:20
推 k1400: 沒差 反正英國人也是亂唸
本來是奧丁日的意思43F 49.216.29.78 台灣 06/07 14:26
--