作者 dean1990 (狄恩院長)
標題 [問卦] 哈日的人說話是不是有種特別的氣質?
時間 Mon Jun 19 09:30:32 2023


如標題。

不知道是不是日文用語的關係,

總覺得不少哈日的朋友,

懂一些日文的,或在日本住過一陣子的,

總覺得他們說話打字都有一種特別的氣質,

該說宅嗎?好像也不是,

但就覺得字裡行間像是充滿小劇場或微自嗨,

或是有種介於客套或過分客套之間的感覺,

實際上是怎麼樣也說不太上來,

但就是具有一種共同的氣質/特質,

而是不懂日文或日本文化的人學不來的。

不知道你各位有沒有一樣的感覺?

有迷有八卦☺

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.220.45 (臺灣)
※ 作者: dean1990 2023-06-19 09:30:32
※ 文章代碼(AID): #1aZw-weu (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1687138234.A.A38.html
XZXie: 嘛  我不覺得呢1F 163.29.100.241 台灣 06/19 09:32
sustaining: 哈日 :捏捏捏 哈韓:哦莫哦莫西八2F 118.160.215.240 台灣 06/19 09:32
fur: 你到底在說什麼?3F 125.227.50.235 台灣 06/19 09:32
StylishTrade: 皇民覺得自己高人一等嗎 QQ
皇民驕傲情有可原4F 111.249.174.206 台灣 06/19 09:35
FuYen: 那就是宅==6F 114.163.64.142 日本 06/19 09:37
StylishTrade: 韓民驕傲就很好笑惹
舔韓真的很丟臉 QQ
4847F 111.249.174.206 台灣 06/19 09:37
deathwomen: 那叫翻譯腔,請查日文翻譯腔你就知道10F 111.248.111.202 台灣 06/19 09:38
Daniel0712: そう思いません11F 220.138.220.194 台灣 06/19 09:39
soiloveu 
soiloveu: 痾12F 180.217.26.86 台灣 06/19 10:06

--
作者 dean1990 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄