作者 icrose (人本,良心)
標題 Re: [問卦] 是不是注音導致台灣人講話很少捲舌?
時間 Mon Jul  3 15:33:22 2023


※ 引述《xa56 (枒)》之銘言:
: 標題: [問卦] 是不是注音導致台灣人講話很少捲舌?
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.205.139.5 (臺灣)
: ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1688368920.A.064.html
: → cck525: 中國人也是越南方舌頭越不捲啊 跟拼音無關   42.73.120.165 07/03 15:22

其實粵語100多年前還有捲舌音,這是有文獻的

: → erisiss0: 和注音無關,南方人本來就不捲舌            39.10.43.61 07/03 15:25

粵語有捲舌

: 推 Qoogotozoo: 北京腔不是不該捲的也通通捲嗎?       124.219.65.149 07/03 15:25

你説的應該是兒化音,其實不是每個名詞都要叫兒化音
日常生活事物,很多都要兒化,比如說開門兒,吃冰棍兒,
但是都是說買米買麵,都是不兒化的,你説要買麵兒,可能人家會誤會你要買白麵兒(毒品)
而重要的事物  比如 故宮神武門,大前門,就是不兒化的

: → erisiss0: 四川人更不卷的                            39.10.43.61 07/03 15:25

你恰恰說反了,四川話是唯一南方方言區還有捲舌現象,尤其是兒化音,不過四川的捲舌基本
只包括兒化音了

其實,四川也不能算方言,他們講的是西南官話

兒化音不是從明清開始的,杭州因爲衆所周知的歷史原因,是浙江的河南話飛地
杭州小籠包和麵食傳統,是從開封移植而來,而杭州著名麵食中,就有“片兒川”
,説明從南北宋事情,兒化音就已經出現。

你在b站上搜中古和上古漢語的模擬視頻,會發現其實古漢語不僅捲的厲害,甚至還有大量彈舌音。

漢藏是一個語系,分化開來只有5-6000年,漢語發展變化比較快,藏語相對封閉,人口又少,變化就比較少
,藏語就有大量捲舌音


--
蒼山有井獨自空,星落天川映遙瞳;小溪流泉添花彩,松江孤島一夜楓

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 171.14.62.124 (中國)
※ 作者: icrose 2023-07-03 15:33:22
※ 文章代碼(AID): #1aedd6qA (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1688369606.A.D0A.html
※ 同主題文章:
Re: [問卦] 是不是注音導致台灣人講話很少捲舌?
07-03 15:33 icrose
※ 編輯: icrose (171.14.62.124 中國), 07/03/2023 15:38:17
threesmallgo: pin yin shu ru fa chao bai chi1F 223.137.216.139 台灣 07/03 15:36
NARUTO: 捲舌音真的不好聽得出來 音都黏一起2F 61.70.163.104 台灣 07/03 15:38
CCY0927: 粵語捲舌例字跟詞彙麻煩來一下。3F 111.255.100.88 台灣 07/03 15:38
cck525: 是喔?之前看過一個四川人錄的影片 想說怎麼完全不捲 那可能是個案4F 42.73.120.165 台灣 07/03 15:39
※ 編輯: icrose (171.14.62.124 中國), 07/03/2023 15:47:13
threesmallgo: 時代變了啦,以前剛上台北都會被說是台灣國語。現在好多了講台語才是王道6F 223.137.216.139 台灣 07/03 15:50

--
作者 icrose 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄