作者 iampig951753 (常溫超導獸)標題 Re: [新聞] 快新聞/民眾黨英文官網「這標語」惹議 他傻眼:國際時間 Mon Jul 31 00:23:40 2023
真的不用硬拗
比金馬那個更難看
至少那個還能跟支持者說是給更生人機會
只是前黑道
這個哪個西方人看到不覺得扯的
英文不是西方人的語言?
難道沒有必要在意人家的文化?
硬要說這是KP的台式英語真的太難看了
跟你說cry your father's death 一樣
然後說這是台灣文化的靠盃
沒有惡意一樣白癡
你不會直接用中文講靠盃嗎
英文就不能這樣體會啊
台灣人覺得哭爸哭媽當口頭禪沒事習慣那是台灣人
當初文宣沒想到因為身為台灣人政治敏感不夠
現在就道歉下架就好了
很難嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.100.68.19 (臺灣)
※ 作者: iampig951753 2023-07-31 00:23:40
※ 文章代碼(AID): #1anewExP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1690734222.A.ED9.html
※ 同主題文章:
Re: [新聞] 快新聞/民眾黨英文官網「這標語」惹議 他傻眼:國際
07-31 00:23 iampig951753
… ×22
噓 pontifical: 你家賴賴先給hoho道歉再說1F 106.105.86.29 台灣 07/31 00:25
噓 zebra7: 你家破燈泡先跟老師道歉再說2F 220.137.11.182 台灣 07/31 00:26
推 ohiu: 根本只有哥布林自嗨3F 219.69.100.100 台灣 07/31 00:26
噓 greenpine: 想太多 亞洲怎會說白人至上 智障逆5F 1.172.165.151 台灣 07/31 00:26
→ zebra7: 你用中文寫字要不要遵守中國的文化6F 220.137.11.182 台灣 07/31 00:27
噓 glen: 原來塔綠班還會打道歉的中文字 笑死人7F 36.224.131.190 台灣 07/31 00:27
噓 drraujn: 所以台灣要不要禁止使用"那個"這詞?8F 111.243.134.115 台灣 07/31 00:29
噓 gowet: 好了拉班班,你打的不管是繁中還是簡中都是9F 114.40.7.163 台灣 07/31 00:29
→ flavorBZ: 綠畜火葬場10F 27.240.200.35 台灣 07/31 00:29
→ gowet: 你們最討厭的文字,快點打一篇台儸叫人道歉11F 114.40.7.163 台灣 07/31 00:29
噓 xx333f: 那你用中文要不要尊重一下中國的文化?12F 223.140.164.182 台灣 07/31 00:30
噓 cisyong: 你寫英文好了,大家看得懂。13F 182.155.161.235 台灣 07/31 00:30
→ roder: 工蝦小14F 114.24.203.119 台灣 07/31 00:31
噓 linecross: 就看政黑那群低能兒還可以多沒下限15F 1.34.125.5 台灣 07/31 00:31
→ vow70: 公啥小16F 207.244.89.162 美國 07/31 00:33
噓 colaer: 可憐仔,整天打中文說中文有尊重人家嗎你17F 27.242.198.193 台灣 07/31 00:34
→ matroshka: 可以教我怎麼正確翻譯嗎18F 36.228.222.232 台灣 07/31 00:36
噓 darkMood: 垃圾民進黨什麼時候為造謠通通下地獄19F 175.182.23.165 台灣 07/31 00:43
噓 vertebrae: 供沙洨20F 223.138.251.53 台灣 07/31 00:49
→ bear07: 還沒下班哦21F 106.1.228.164 台灣 07/31 00:51
→ GenjiEd: 硬凹不就某黨最會做的事?22F 140.113.69.73 台灣 07/31 00:51
噓 ouyang76: 哥不林先管好自己23F 27.247.71.143 台灣 07/31 00:54
噓 ukcm: 所以你這輩子對英文的理解就是white只有白人這個意思?24F 58.99.96.107 台灣 07/31 01:00
→ seanfan: 沒錯 道歉下架民進黨!!超垃圾26F 101.12.23.115 台灣 07/31 01:01
→ copybrown: 不錯喔 敗票部隊看來穩了 繼續敗票27F 36.238.155.138 台灣 07/31 01:04
噓 Hunterrr: 選情糟到網軍要24小輪班了28F 1.161.126.230 台灣 07/31 01:24
→ asdsk456456: 智障嗎 那white以後不要用好了啊29F 111.248.130.98 台灣 07/31 01:32
噓 Yotta: 嬛啊30F 1.200.50.73 台灣 07/31 01:40
噓 gisasy001: 你們還是回去打北流好了,一下打丁
特250萬.一下打keyboard.以下打whi
te ?到底在幹嘛?有打高虹安咖啡
包的即事感31F 49.215.33.136 台灣 07/31 01:45
噓 wellymac: 有點邏輯好嗎 在台灣說白人至上 有啥好處35F 114.46.141.138 台灣 07/31 02:24
推 dark0224: 下架勒 下賤主子養出下賤哥布林37F 223.136.8.25 台灣 07/31 02:24
噓 trewq987: 沒梗又難笑 這篇先下架 不要出來丟人38F 1.169.90.197 台灣 07/31 02:26
噓 weichiehstar: 賴導票很多 中間選民看清楚了39F 219.91.101.116 台灣 07/31 03:43
→ visda: 拜託繼續打,想想去年高虹安40F 101.138.199.60 台灣 07/31 03:50
--