作者
標題 [新聞] 餐廳慶生竟因「中文刺青」被趕！ 澳二寶
時間 Tue Aug 8 16:04:12 2023
標題 [新聞] 餐廳慶生竟因「中文刺青」被趕！ 澳二寶
時間 Tue Aug 8 16:04:12 2023
1.媒體來源:
TVBS
2.記者署名:
丘力龍
3.完整新聞標題:
餐廳慶生竟因「中文刺青」被趕！ 澳二寶媽怒控歧視：侮辱人
4.完整新聞內文:
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/08/08/20230808152408-851a74d8.jpg
![[圖]](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/08/08/20230808152408-851a74d8.jpg)
雖然刺青逐漸成為獨特的藝術表達形式，但仍有許多人對其抱持不良印象；澳洲一名二寶
媽近日前往一家餐廳，滿心期待準備幫朋友慶生，未料被店家稱頸背「中文刺青」違反政
策，直接拒於門外；她不以為然表示，自己的刺青意為「家庭、愛、幸福」，全是正面意
義文字，直呼感覺受辱。
媽近日前往一家餐廳，滿心期待準備幫朋友慶生，未料被店家稱頸背「中文刺青」違反政
策，直接拒於門外；她不以為然表示，自己的刺青意為「家庭、愛、幸福」，全是正面意
義文字，直呼感覺受辱。
《紐約郵報》報導，二寶媽凱蒂（Katie Hally）5日前往澳洲昆士蘭（Queensland）的
Burleigh Pavilion餐廳，幫45歲友人慶生，豈料她才剛踏入餐廳就突被攔住，服務生表
示，「我們很抱歉，因為妳脖子上有刺青，我們不能讓妳進來，我要呼叫經理來和妳談談
。」
Burleigh Pavilion餐廳，幫45歲友人慶生，豈料她才剛踏入餐廳就突被攔住，服務生表
示，「我們很抱歉，因為妳脖子上有刺青，我們不能讓妳進來，我要呼叫經理來和妳談談
。」
隨後，雖然凱蒂解釋她頸背上的中文刺青意指「家庭、愛、幸福」，但還是被請出餐廳，
要求必須穿上有領襯衫遮蓋。根據餐廳政策，有刺青的客人可以進入，但若刺青字樣
帶有恐嚇、攻擊、冒犯性涵義，將被趕出大門。
凱蒂解釋，「13年前我離婚後，我刺上了第一個刺青『幸福』；第二個是『家庭』，我和
姐姐一起刺上；第三個是『愛』，希望我能再次找到愛。」她傻眼表示，「我理解這項政
策存在的原因，但經理本可運用自己的判斷力，她本可為顧客著想，根據個別情況進行判
斷。」
姐姐一起刺上；第三個是『愛』，希望我能再次找到愛。」她傻眼表示，「我理解這項政
策存在的原因，但經理本可運用自己的判斷力，她本可為顧客著想，根據個別情況進行判
斷。」
凱蒂透露，她本來不願再回到餐廳，但由於不想錯過朋友生日，最後還是回家換了衣服；
她直呼，「這真是令人失望和侮辱，我是一個守法公民，我來這裡不是為了打架，她們只
要多問幾個問題就會了解。」
她直呼，「這真是令人失望和侮辱，我是一個守法公民，我來這裡不是為了打架，她們只
要多問幾個問題就會了解。」
事實上，該餐廳過去就多次以「刺青不符規定」為由拒絕顧客進入，在Google頁面上有50
多條指控「歧視」負評；一名女士雷切爾（Rachel Ubaldino）就因脖子刺有「永遠愛」
刺青，被認為象徵「幫派關係」而被擋在門外。
多條指控「歧視」負評；一名女士雷切爾（Rachel Ubaldino）就因脖子刺有「永遠愛」
刺青，被認為象徵「幫派關係」而被擋在門外。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://news.tvbs.com.tw/world/2202326
餐廳慶生竟因「中文刺青」被趕！ 澳二寶媽怒控歧視：侮辱人│澳洲│TVBS新聞網
![[圖]]()
雖然刺青逐漸成為獨特的藝術表達形式，但仍有許多人對其抱持不良印象；澳洲一名二寶媽近日前往一家餐廳，滿心期待準備幫朋友慶生，未料被店家稱頸背「中文刺青」違反政策，直接拒於門外；她不以為然表示，自己的刺青意為「家庭、愛、幸福」，全是正面意義文字，直呼感覺受辱。 ...
6.備註:
歧視殘體字 小粉紅崩潰 台灣或恐成最大贏家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.51.148.40 (臺灣)
※ 作者: alwang 2023-08-08 16:04:12
※ 文章代碼(AID): #1aqVR-iO (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1691481854.A.B18.html
![[圖]](https://i.imgur.com/yFnuiI5h.jpg)
推 : 這麼正向的刺青2F 49.216.43.109 台灣 08/08 16:05
→ : low咖活該3F 210.61.130.117 台灣 08/08 16:05
推 : 爛朋友 寧可讓你丟臉也不願意換餐廳4F 124.219.174.80 日本 08/08 16:05
推 : 我朋友刺英文刺青，男友媽媽說不能娶5F 27.240.224.107 台灣 08/08 16:05
推 : 檸檬水6F 101.10.5.106 台灣 08/08 16:05
→ : 澳洲中國人多 刺簡體字就沒問題了7F 106.64.136.69 台灣 08/08 16:05
我一開始也以為是正體字 但那個愛仔細看是殘體寫法推 : 家福愛…8F 42.77.70.201 台灣 08/08 16:05
推 : 我認識一個朋友額頭上也有愛9F 36.236.32.104 台灣 08/08 16:05
推 : 先進國家10F 1.171.227.196 台灣 08/08 16:05
推 : 合理11F 180.217.118.244 台灣 08/08 16:05
※ 編輯: alwang (123.51.148.40 臺灣), 08/08/2023 16:06:39噓 : 澳洲歧視黃猴子第一天知道嗎?12F 125.229.70.199 台灣 08/08 16:06
噓 : Riley Reid：13F 118.165.172.241 台灣 08/08 16:06
→ : 阿姨有點騷14F 36.225.160.165 台灣 08/08 16:06
→ : 貌似繁體15F 27.240.224.107 台灣 08/08 16:06
噓 : 這麼明顯的歧視16F 220.130.142.210 台灣 08/08 16:07
推 : 看起來就是個MILF17F 36.239.63.249 台灣 08/08 16:08
推 : 福園愛18F 36.225.135.68 台灣 08/08 16:08
推 : 餐廳就規定好好是在叫啥 這個規定我們台灣公職也有19F 180.217.249.196 台灣 08/08 16:09
推 : 福原愛21F 1.200.67.79 台灣 08/08 16:11
推 : 餐廳的規定不就是可以進去，但不能有攻擊性字眼22F 42.77.70.201 台灣 08/08 16:12
推 : 沒刺檸檬水24F 114.137.207.63 台灣 08/08 16:12
→ : 讚 支持 滾25F 114.32.143.78 台灣 08/08 16:14
推 : 刺福原愛…被驅趕不意外26F 180.217.240.208 台灣 08/08 16:15
→ : 這是餐廳問題吧 規定就說可以進了27F 112.78.75.118 台灣 08/08 16:18
推 : 不是 為什麼她要刺左右巔倒28F 123.192.96.16 台灣 08/08 16:18
→ : 黑黑一坨 外國人也看不懂她刺甚麼29F 118.232.71.174 台灣 08/08 16:18
推 : 可惜這間不是拉麵店30F 101.10.109.154 台灣 08/08 16:19
→ : 愛無心 難怪被趕出去31F 114.47.214.1 台灣 08/08 16:22
--
作者 alwang 的最新發文:
![]()
台中市北區一處路口行人庇護島，今天發生2件車輛自撞，此路段4處路口近2個月已有16 件自撞事故；警方表示，道路設計待評估與調整，提醒民眾避免「切西瓜式」轉彎，以免 發生事故。 有網友今天在社群媒體T …246F 145推 8噓![]()
是太邪門還是設計不良？這個路口竟然在40天內發生13起自撞！台中北區進化北路沿線（ 崇德路至中清路段）路口新設置「行人庇護島」，40天發生13起自撞事故，昨（10日）18 時30分1台價值500多萬 …359F 181推 47噓![]()
新聞內容不重要 有興趣看停車場大魔王的先看新聞影片 這個能停進去真的是膽大心細技術好 首先停車場下去的方向跟單行道相反 所以要先用倒車入庫插進對面私人土地 然後下斜坡時要極限靠左 => 方向盤右 …26F 19推 1噓- 台61線南下車禍！砂石車疑追撞前方 汽車遭夾擊變形、現場慘況曝 22日上午，台61線南下、林口火力發電廠附近，發生一起重大車禍，從現場曝光的畫面可 以看到，一台砂石車疑似追撞前方車輛，一台小客車被擠 …133F 84推 8噓
![]()
國1麻豆段多車追撞 占所有車道嚴重回堵 國1南向303.2K麻豆段，今（12）日9時14分發生車禍事故，占用所有車道，詳細事故原因 仍待調查釐清。 消防局指出，經了解車禍現場有2部大貨車及2部自小客 …81F 47推 2噓
點此顯示更多發文記錄