作者 jamie81416 (上等菜兵)標題 Fw: [新聞] 中國要求律師注意措辭 在IPO文件淡化風險時間 Sun Aug 13 23:02:59 2023
※ [本文轉錄自 Stock 看板 #1asEB5ea ]
作者 Su22 (裝配匠)標題 [新聞] 中國要求律師注意措辭 在IPO文件淡化風險時間 Sun Aug 13 22:03:45 2023
原文標題:中國要求律師注意措辭 在IPO文件淡化風險
※請勿刪減原文標題
原文連結:
https://reurl.cc/01Nnx6
※網址超過一行過長請用縮網址工具
發布時間:2023/8/11 11:36
※請以原文網頁/報紙之發布時間為準
記者署名:呂佳蓉/吳柏緯
※原文無記載者得留空
原文內容:
美媒華爾街日報報導,知情人士透露,上個月
中國證券監管機構的官員要求一批國內律師
事務所在海外股票上市文件中,軟化針對中國的風險披露的措辭。
據報導,律師們被告知,要避免提中國經濟的「負面變化」,將其描述為「不斷變化」;
不要說中國的行政和法院訴訟可能會拖延,而是建議指出,中國的法律制度與其他司法管
轄區不同;不要說中國的法律法規可以「不通知」的改變,而是使用關於他們如何「不時
」改變的措辭。
據知情人士透露,一些國內的律師支持這些變化,但一些要求讓市場參與者感到困惑。
路透社上月報導引述三位熟悉的知情人士指出,中國政府已要求律師事務所在中國公司的
境外上市文件中減少描述與中國有關的商業風險的措辭。同時警告,如不這樣做,可能影
響監管部門對這些公司的首次公開募股(IPO)開綠燈。
報導指出,
中國證監會在7月20日會見了當地律師,
要求他們
不要在企業的
上市招股說明
書中,對
中國的政策及法律環境進行負面描述。
報導也指,在這次閉門會議之前,監管機構在過去幾個月,已針對這問題向從事上市申請
工作的企業提供非正式的窗口指導。
心得/評論:
河蟹魂?
在中國證監會官員的要求之下
中國律師對海外股票上市文件的描述措詞可能會隱藏某些負面文字
投資人在參閱相關文件時要注意篩選......
※必需填寫滿30正體中文字,無意義者板規處分
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.172.9 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1asEB5ea (Stock)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1691935429.A.A24.html
推 Carr77: 中國特色解決提出問題的人1F 08/13 22:09
推 pz5202: 塊陶啊......這只是剛開始而已7F 08/13 22:24
推 jinshun: lonelyQQQQQQQQQQQQ要來了8F 08/13 22:25
推 noleese: 呼叫lonelyQQQQQQQQQQQQ10F 08/13 22:36
→ qwe22992168: 推 Carr77 : 中國特色解決提出問題的人 XDDDDD11F 08/13 22:37
→ icelaw: 歐美沒人想投資 想用騙的???? 這決策者以為歐美是傻B嗎?14F 08/13 22:58
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: jamie81416 (114.39.117.39 臺灣), 08/13/2023 23:02:59
推 peterwu4: 其實跟塔綠班比一下還會覺得中共很過分嗎?1F 122.116.220.6 台灣 08/13 23:05
→ magelinus: 習小學生找的官員不可能超過他的...3F 1.162.230.4 台灣 08/13 23:07
推 Xaymaca: 低能兒4F 206.116.133.147 加拿大 08/13 23:08
推 butten986: 台灣就不要求網紅言論自由了5F 61.62.151.87 台灣 08/13 23:08
推 diyaworld: https://i.imgur.com/gxo7aeL.jpg
翻譯:請用小學生看得懂的語句6F 180.176.140.130 台灣 08/13 23:09
--