作者
標題 [新聞] 高虹安稱新竹棒球場報告｢不是很妙｣ 蕪
時間 Thu Aug 17 09:37:27 2023
標題 [新聞] 高虹安稱新竹棒球場報告｢不是很妙｣ 蕪
時間 Thu Aug 17 09:37:27 2023
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
新頭殼
2.記者署名:
張柏源
3.完整新聞標題:
高虹安稱新竹棒球場報告｢不是很妙｣ 蕪菁雜誌：轉移焦點身段太難看
4.完整新聞內文:
新竹市長高虹安涉詐助理費遭起訴，而她15日表示，美國專家的新竹棒球場評估報告已送達
新竹市政府，但仍是英文版本，已再請專家協助翻譯，就初步來看「我只能說真的不是很妙
啦！」不過，臉書粉專「蕪菁雜誌」認為，能夠一刀斃命就不會在那邊一直放垃圾話，等到
自己陷入起訴危機時「才急急忙忙說我手上有一份報告。畢竟這轉移焦點的身段也太難看，
正當性減一半。」
新竹市政府，但仍是英文版本，已再請專家協助翻譯，就初步來看「我只能說真的不是很妙
啦！」不過，臉書粉專「蕪菁雜誌」認為，能夠一刀斃命就不會在那邊一直放垃圾話，等到
自己陷入起訴危機時「才急急忙忙說我手上有一份報告。畢竟這轉移焦點的身段也太難看，
正當性減一半。」
新竹市立棒球場耗資12億重建，但問題卻層出不窮，高虹安在競選市長期間不斷質疑棒球場
做工不實，當選後也找來美國大聯盟（MLB）場務專家歐森（Chad Olsen）於今年7月13日到
新竹棒球場檢測場地並作改善評估，開挖8處斷面，測試清碎石層與底層排水狀態，開挖的8
處斷面，涵蓋中外野與場邊側溝區，剷土機挖掘1公尺見方的土壤，之後回到美國作出專業
評估報告。
做工不實，當選後也找來美國大聯盟（MLB）場務專家歐森（Chad Olsen）於今年7月13日到
新竹棒球場檢測場地並作改善評估，開挖8處斷面，測試清碎石層與底層排水狀態，開挖的8
處斷面，涵蓋中外野與場邊側溝區，剷土機挖掘1公尺見方的土壤，之後回到美國作出專業
評估報告。
高虹安15日在天公壇上香被問到新竹棒球場的調查進度及送驗的報告何時出爐時回應，美國
大聯盟的報告14日已經送達新竹市政府，因為它是英文的原文版本，新竹市政府會再請專業
人士來協助做整個報告的翻譯，目前初步看到的一個狀況，只能說「真的不是很妙」，但詳
細的內容還是會先跟專家討論之後，會盡速的來跟大家公佈這份美國場務專家BV公司所做的
專業報告。
大聯盟的報告14日已經送達新竹市政府，因為它是英文的原文版本，新竹市政府會再請專業
人士來協助做整個報告的翻譯，目前初步看到的一個狀況，只能說「真的不是很妙」，但詳
細的內容還是會先跟專家討論之後，會盡速的來跟大家公佈這份美國場務專家BV公司所做的
專業報告。
高虹安提到，大聯盟廠務專家提供的這份報告非常專業，包含土壤檢測的內容以及一些比對
，還有整個棒球場內的圖層，每一層的狀況跟排水的情形都做了詳細的分析，她相信如果真
的要把棒球場做好，並獲得國際的認可，這一份報告是非常重要。市府也不會等閒置之，絕
對會認真的來檢視裡面所有相關內容，到時候會以記者會的方式，不僅是跟議會、也跟所有
關心的市民報告。
，還有整個棒球場內的圖層，每一層的狀況跟排水的情形都做了詳細的分析，她相信如果真
的要把棒球場做好，並獲得國際的認可，這一份報告是非常重要。市府也不會等閒置之，絕
對會認真的來檢視裡面所有相關內容，到時候會以記者會的方式，不僅是跟議會、也跟所有
關心的市民報告。
對此，「蕪菁雜誌」指出：「如果球場檢驗報告真的有什麼一刀斃命的猛料，高虹安應該做
的是保密到家，把翻譯什麼的雜七雜八工作做好，然後緊急召開記者會，打一個措手不及。
而且也不會等到自己陷入起訴危機的時候，才急急忙忙說我手上有一份報告。畢竟這轉移焦
點的身段也太難看，正當性減一半。」
的是保密到家，把翻譯什麼的雜七雜八工作做好，然後緊急召開記者會，打一個措手不及。
而且也不會等到自己陷入起訴危機的時候，才急急忙忙說我手上有一份報告。畢竟這轉移焦
點的身段也太難看，正當性減一半。」
「蕪菁雜誌」續指：「一下子說什麼要翻譯，一下子說什麼情況真的不太妙。在那邊放一堆
垃圾話。廉價七成正確，我看這份報告大概沒什麼真正要命的內容。會吠的狗不會咬人，會
咬人的狗不會吠。能夠一刀斃命就不會在那邊一直放垃圾話。我看高虹安是真的變不出招數
了。」
垃圾話。廉價七成正確，我看這份報告大概沒什麼真正要命的內容。會吠的狗不會咬人，會
咬人的狗不會吠。能夠一刀斃命就不會在那邊一直放垃圾話。我看高虹安是真的變不出招數
了。」
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://newtalk.tw/news/view/2023-08-16/884297
高虹安稱新竹棒球場報告｢不是很妙｣ 蕪菁雜誌：轉移焦點身段太難看 | 政治 | Newtalk新聞
![[圖]]()
新竹市長高虹安涉詐助理費遭起訴，而她15日表示，美國專家的新竹棒球場評估報告已送達新竹市政府，但仍是英文版本，已再請專家協助翻譯，就初步來看「我只能說真的不是很妙啦！」不過，臉書粉專「蕪菁雜誌」認為，能夠一刀斃命就不會在那邊一直放垃圾話，等到自己陷入起訴危機時「才急急忙忙說我手上有一份報告。畢竟這轉 ...
![[圖]](https://s.newtalk.tw/album/news/885/64db9fb3f00ce.jpg)
6.備註:
……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.178.222 (臺灣)
※ 作者: asppsa 2023-08-17 09:37:27
※ 文章代碼(AID): #1atNdPVV (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1692236249.A.7DF.html
→ : 一直報側翼粉專幹嘛1F 36.228.80.46 台灣 08/17 09:38
噓 : 轉移焦點 誰能比DPP厲害2F 61.218.53.138 台灣 08/17 09:38
推 : 挖了這麼久 也該來個驚喜了吧? 虹安姐~3F 111.251.174.178 台灣 08/17 09:38
→ : 這又是什麼新的粉專4F 125.227.40.62 台灣 08/17 09:38
→ : 難怪党一直都在放垃圾話5F 223.141.134.108 台灣 08/17 09:38
推 : 側翼粉專+16F 36.230.178.54 台灣 08/17 09:38
→ : 媒體好多沒聽過的7F 114.34.124.109 台灣 08/17 09:38
噓 : 什麼雜誌 根本沒聽過8F 36.226.101.118 台灣 08/17 09:38
推 : 報告都出來幾天了還不公布 多慧加油好嗎9F 49.216.26.180 台灣 08/17 09:38
→ : 一條龍又來了 新頭殼轉側翼文10F 118.150.223.238 台灣 08/17 09:39
→ : 怎麼不敢把原文版丟出來 一刀斃命小智11F 27.52.39.65 台灣 08/17 09:39
推 : 連棒球版都狂噓 高虹安真的廢物12F 211.20.119.193 台灣 08/17 09:39
→ : 新竹市長 唯一政績 挖球場13F 111.241.105.222 台灣 08/17 09:39
→ : 還要經過你轉譯14F 27.52.39.65 台灣 08/17 09:39
推 : 雲豹也轉移焦點了15F 42.72.216.30 台灣 08/17 09:39
噓 : 又是哪來新請的側翼16F 125.227.122.115 台灣 08/17 09:39
噓 : 拉基粉專的廢文也能上新聞？17F 36.231.220.67 台灣 08/17 09:39
推 : 無精??18F 42.72.191.4 台灣 08/17 09:40
推 : 這個不就是昨晚那個出征716網友的網軍19F 36.225.107.143 台灣 08/17 09:40
→ : 有哪來的垃圾側翼20F 39.12.40.87 台灣 08/17 09:40
推 : 所以到底不妙在哪？？？21F 223.138.121.193 台灣 08/17 09:40
噓 : 側翼的一篇文還要特地發新聞？22F 42.77.121.34 台灣 08/17 09:40
噓 : 笑死有種放原文啊誰知道詐欺犯拿出來的會不會又是詐騙23F 39.14.50.117 台灣 08/17 09:40
→ : 之一 果然是造謠一條龍25F 36.225.107.143 台灣 08/17 09:40
推 : 沒有人在管雲豹的新聞，垃圾藍白26F 118.231.137.165 台灣 08/17 09:41
噓 : 上任這麼久 除了挖棒球場沒任何政績27F 42.72.53.41 台灣 08/17 09:41
噓 : 這側翼第一次看到欸28F 223.137.77.46 台灣 08/17 09:41
推 : 10萬是要做甚麼29F 36.224.19.155 台灣 08/17 09:41
→ : 這粉專有重要到特別發一篇新聞嗎30F 119.77.139.235 台灣 08/17 09:41
→ : 這雜誌哪裡有賣？31F 27.247.66.92 台灣 08/17 09:42
噓 : 這到底什麼粉專？聽都沒聽過的粉專講什麼也可以當新聞32F 36.226.4.40 台灣 08/17 09:42
噓 : 緊急召開記者會 打一個措手不及 新聞跑的比公文還快 我懷疑他們在臭某黨34F 49.216.131.78 台灣 08/17 09:42
推 : 真的膩了 12億 有弊案就給小智一刀斃命 然後快改善啊 一直說有問題幹嘛36F 223.136.189.202 台灣 08/17 09:42
噓 : 都一屍幾命了 還不夠斃命 要多沒下限38F 27.52.101.150 台灣 08/17 09:42
噓 : 原來是在講DPP啊，還以為是高39F 118.231.152.23 台灣 08/17 09:43
噓 : 腐青就是外圍的外圍啦40F 60.251.247.190 台灣 08/17 09:43
→ : 護航也不用這麼沒皮沒臉41F 27.52.101.150 台灣 08/17 09:43
→ : 而且球場幹嘛一直要MLB的看啊 又沒要辦WBC42F 223.136.189.202 台灣 08/17 09:44
噓 : 新竹球場還需要驚喜！不是有人受傷了嗎，還會淹44F 219.85.84.116 台灣 08/17 09:44
→ : 垃圾綠媒把側翼的廢話當新聞報 沒事做了是不是46F 101.10.0.252 台灣 08/17 09:45
噓 : 可悲粉專48F 111.248.164.23 台灣 08/17 09:46
→ : 不是很妙是指「對誰不妙」？49F 111.83.229.240 台灣 08/17 09:46
推 : 原文放出來不就直接分散式翻譯了50F 101.9.96.174 台灣 08/17 09:47
--
作者 asppsa 的最新發文:
- 涉京華城案被收押的民眾黨主席柯文哲，被媒體人璩美鳳指控，曾經對她性騷擾，事件引發 熱議。資深媒體人王尚智今天下午在臉書發文譏諷，有老太太認為別人想對她公開性騷擾？ 雖未指名道姓，但大家都認為是在影射 …203F 92推 33噓
- 41F 3推 23噓
- 113F 15推 50噓
- 99F 28推 37噓
![]()
台灣前總統蔡英文於今年5月結束長達8年領導台灣的任務，退下總統身分的他雖然曾經喊出 要隱居生活，卻依舊被熱愛台灣的理念驅使出發，14日來到捷克首都布拉格出席公元兩千論 壇的他，闡述台灣作為世界民主一 …133F 16推 80噓
點此顯示更多發文記錄