作者 A6 (短ID真好)
標題 [新聞] 烏克蘭表示基輔今年不會得到F16(紐時)
時間 Fri Aug 18 18:25:39 2023


備註請放最後面 違者新聞文章刪除

1.媒體來源:
紐約時報
https://www.nytimes.com
2.記者署名:
紐約時報

3.完整新聞標題:
Ukraine Says Kyiv Won’t Receive F-16 Fighter Jets This Year

烏克蘭空軍發言人說  烏克蘭今年內不會得到F16

4.完整新聞內文:
A spokesman for the Ukrainian Air Force said the advanced planes wouldn’t
arrive by winter, meaning they won’t play a role in the latest
counteroffensive push.

引述烏克蘭空軍發言人的說法 今年冬天前 F16 不會到達

意味者 F16 將不會在春季大反攻中起到作用

Ukraine will not receive F-16 fighter jets from its allies this year as
hoped, a spokesman for the country’s Air Force said late Wednesday,
confirming that, as expected, the advanced planes won’t play a role in the
current counteroffensive.

大意同上段 重複一遍

“It is already obvious that we will not be able to protect Ukraine with F-16
fighters this autumn and winter,” Yuriy Ihnat, the spokesman, told Ukrainian
television. “We had high hopes for this aircraft,” he added.

顯而易見 F16不會在今秋或東到達烏克蘭

"我們有很高的期待 F16發起進攻 一切都會好起來 "

他同烏克蘭電視台描述

Here’s what to know about Ukraine’s longstanding requests for F-16s.

下面就是廢話 無聊的可以自己慢慢看

What is the F-16?
First flown in 1976, the F-16 “Fighting Falcon” is a supersonic fighter jet
used by militaries in 25 countries for air-to-air combat and air-to-ground
strikes. It is built by the American defense contractor Lockheed Martin and
manufacturers in Belgium, Denmark, the Netherlands and Norway.

The jet is widely considered to be versatile, lightweight and cost-effective
— with a price tag of up to $63 million, depending on the model, according
to some estimates. There are approximately 3,000 in active military service
worldwide, including hundreds in the U.S. Air Force and Navy.

Why does Ukraine want the jets?
Ukraine has Soviet-era MIG and Sukhoi fighter jets, but has argued that F-16s
could enable it to achieve air superiority, something neither side has
decisively attained since Russia launched its full-scale invasion in February
2022.

Ukraine has said F-16s could beef up its air defenses, as frequent barrages
of Russian missiles exhaust Kyiv’s ground-launched systems. They would also
enable Kyiv’s forces to more effectively combat Russian attack helicopters
targeting Ukrainian tanks and armored vehicles. Without the jets, it is also
much harder for Ukraine to put in effect the combat tactics of NATO countries
whose forces have been training the country’s military.

Why hasn’t Ukraine received F-16s?
For months, President Volodymyr Zelensky and other senior Ukrainian officials
had been calling for the United States and other countries to provide Kyiv
with F-16s. But the Biden administration, which must approve any transfers of
the American-made planes, had resisted.

After a push by Britain and the Netherlands, President Biden said in May that
he would allow Ukrainian pilots to be trained on the jets, a sharp reversal
that moved toward letting other countries give the planes to Ukraine.

However, American officials have said that Ukraine has identified only eight
combat pilots — less than a single squadron — who speak English well enough
to start a period of training expected to last at least a year. About 20
others are being sent to Britain this month to learn English.

“Ukrainian pilots will return from the training, and the planes will come
back with them,” Ukraine’s foreign minister, Dmytro Kuleba, said on
Thursday. “Maybe they won’t arrive right in the cockpits, but it will be a
synchronized process,” he said.

Can Ukraine’s counteroffensive be successful without the jets?
The counteroffensive Ukraine launched in June has yet to achieve a decisive
breakthrough in the face of well-entrenched Russian defenses. And Ukrainian
pilots will not be trained on the advanced aircraft in time to assist and
protect the ground forces waging the campaign.

But officials in Ukraine, the United States and Europe, as well as Western
defense analysts, have said in interviews that they believe Kyiv’s campaign
could still prevail without the jets — though it is likely to be much more
difficult.


5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.nytimes.com/2023/08/17/world/europe/ukraine-f16-jets-nato.html


6.備註:
什麼紐約時報 這一定是紐俄時報

紐俄同路人

ㄎㄎ

--
                                                                   ▁▁
                                                                 ▕民進▏
注意此ID已被國防布認證中共同路人                                 ▕堂章▏
                        ㄟ( ̄▽ ̄)ㄟ                                ̄ ̄
                                   月巴m就在你身邊

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.182.219 (臺灣)
※ 作者: A6 2023-08-18 18:25:39
※ 文章代碼(AID): #1atqScCS (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1692354342.A.31C.html
Skydier: 嗚喔喔喔是喔1F 111.82.182.89 台灣 08/18 18:27
※ 編輯: A6 (101.9.182.219 臺灣), 08/18/2023 18:27:52
chosenone: 今年沒有,還有明年後年啊,沒流乾斯拉夫人的血之前,這場仗就可以一直打下去2F 114.41.67.114 台灣 08/18 18:27
skyoneaim: 求台灣啊4F 27.51.64.236 台灣 08/18 18:28
vzerov: 好可惜,暫時沒新品種糙灰搭能看5F 27.53.115.226 台灣 08/18 18:28
pinky80903: 台灣捐給他6F 180.177.24.17 台灣 08/18 18:29
※ 編輯: A6 (101.9.182.219 臺灣), 08/18/2023 18:37:25
fantasyth: 台灣怎麼不給?7F 4.1.226.74 美國 08/18 18:31
Leftwing: 綠烏孝子:普丁完了 烏克蘭得到隱形F16F16V invisible的V 哈哈 XD8F 81.92.17.129 德國 08/18 18:47
TwopairsH: 我們每一年都得不到10F 39.14.17.135 台灣 08/18 18:52
GonVolcano: 殲6弄幾台啊11F 112.78.78.170 台灣 08/18 18:53

--
作者 A6 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄