作者 UCCUXD (UCCU )標題 [問卦] 較真 用台灣話怎麼說？時間 Tue Aug 22 11:24:46 2023
發現現在的人真的很容易「較真」
但較真好像是支語
那翻成台灣話要怎麼說
說計較好像也不太對
用台灣話要怎麼說較真
比較洽當
--
Sent from nPTT on my iPhone 13
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.128.242 (臺灣)
※ 作者: UCCUXD 2023-08-22 11:24:46
※ 文章代碼(AID): #1av2g0qs (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1692674688.A.D36.html
→ johnhmj: 叫春3F 101.12.53.72 台灣 08/22 11:25
推 Centurio: 教甄4F 101.136.157.218 台灣 08/22 11:25
噓 soulmola: 哪有這句 又在帶風向5F 223.139.174.128 台灣 08/22 11:25
→ tmgl: 斤斤計較6F 118.160.191.51 台灣 08/22 11:26
→ Atwo: 認真魔人7F 101.9.99.243 台灣 08/22 11:26
噓 Goog1e: 這就支語啊8F 220.129.34.3 台灣 08/22 11:27
→ tmgl: 北京有這個詞啊9F 118.160.191.51 台灣 08/22 11:27
推 Yunanadayo: 死正經10F 106.105.44.109 台灣 08/22 11:29
→ wenyic: にんじん11F 114.136.239.114 台灣 08/22 11:29
推 Ilat: くそ真面目12F 220.134.32.8 台灣 08/22 11:30
--