回看板
Disp BBS
作者 lpbrother (LP哥(LP = Love & Peace))
標題 [問卦] 蒼鷺與少年要看中文配音還是日配？
時間 Thu Oct  5 10:20:52 2023



剛剛才知道日本動畫大師宮崎駿的最新作品

「蒼鷺與少年」

台灣片商有請中文配音

是找現在台灣最頂的男演員曾敬驊以及許光漢

因為在台灣上映的日本動畫電影，

可能是因為成本的關係，

片商都很不願意找中文配音

只有少數，例如哆啦A夢才有，

連柯南都不願意。

這次竟然願意為了宮崎駿砸錢，很不容易

蒼鷺與少年要看中文配音還是日配？

有沒有八卦？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.65.253 (臺灣)
※ 作者: lpbrother 2023-10-05 10:20:52
※ 文章代碼(AID): #1b7Xs65D (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1696472454.A.14D.html
→ VVizZ: 蒼蘭鴿與簡少年1F 220.130.142.210 台灣 10/05 10:21
推 ha0118: 日配啊2F 36.238.19.15 台灣 10/05 10:22
→ adios881: 如果不是找專門人士是找一般偶像一律建議聽原文版，尊重專業不讓行銷決策以為配音那麼簡單
如果是找台灣幾位聲優大大那就去聽中配版3F 42.77.160.202 台灣 10/05 10:24
推 LoliCar: 這次日配也不是專業聲優 被嫌到沒力好嗎8F 101.12.53.25 台灣 10/05 10:26
推 heavensun: 蒼鷺與少年郭靖   射鵰英雄傳外傳9F 125.228.79.97 台灣 10/05 10:28
推 panny2010: 霍爾的移動城堡不就偶像木村拓哉配音的，不知道在自以為清高什麼10F 36.224.144.126 台灣 10/05 10:29
→ donation12: 主要是看幼童入場觀看比例12F 114.24.229.101 台灣 10/05 10:31

--
作者 lpbrother 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄