作者 lulu1305174 (ㄌㄨˇ ㄌㄨˊ)標題 [問卦] 大陸的電腦術語484太好用了?時間 Fri Nov 10 09:34:48 2023
兄弟們早上好
我覺得大陸的電腦術語比台灣的更好用，台灣要講3個字大陸只要講2個字更簡潔有力
例如:台灣叫記憶體；大陸叫內存
台灣叫主機板；大陸叫主板
台灣叫顯示卡；大陸叫顯卡
台灣叫隨身碟；大陸叫U盤
台灣叫硬碟；大陸叫硬盤
台灣叫光碟；大陸叫光盤
台灣叫網路硬碟；大陸叫網盤
台灣叫曲面螢幕；大陸叫曲面屏
台灣叫作業系統；大陸叫操作系統
兄弟們，大陸電腦術語484太好用了?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.37.89 (臺灣)
※ 作者: lulu1305174 2023-11-10 09:34:48
※ 文章代碼(AID): #1bJOYwY7 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1699580090.A.887.html
→ alex00089: 雞活1F 223.139.22.223 台灣 11/10 09:35
噓 ha0118: 鼠標2F 36.238.35.145 台灣 11/10 09:35
→ maiev: 實槌...3F 114.24.110.183 台灣 11/10 09:35
→ james732: 一堆人搞不清楚閃存跟內存差在哪裡XD4F 223.137.214.83 台灣 11/10 09:35
推 NUMB43: 視頻 小夥伴7F 111.71.214.255 台灣 11/10 09:35
噓 gtrx: .8F 125.227.249.157 台灣 11/10 09:35
→ smallfan: 他們電腦叫計算機 字比較多欸9F 61.216.57.252 台灣 11/10 09:35
推 KSHLO: 台灣翻譯其實有點難懂10F 60.248.106.181 台灣 11/10 09:35
噓 kilof: 噓文的支語怎麼講11F 36.236.33.65 台灣 11/10 09:35
噓 Xzcas: 回車12F 163.20.89.189 台灣 11/10 09:35
推 chadmu: 電腦術語(X) 計算機術語(O)13F 220.129.225.17 台灣 11/10 09:35
→ bill403777: 老鐵 電腦又卡了15F 114.137.173.139 台灣 11/10 09:35
推 franchy: 有些東西太簡化反而不好16F 61.219.19.40 台灣 11/10 09:36
噓 cutesoda: 優化17F 112.78.81.214 台灣 11/10 09:36
→ donation12: 知道是什麼就好，英文也通18F 140.136.117.34 台灣 11/10 09:36
推 moy5566: 祖國那肛門也是叫肛門嗎19F 49.184.77.92 澳大利亞 11/10 09:36
→ Forcast: 看成不好用20F 114.25.146.16 台灣 11/10 09:36
推 Xaymaca: 行列比較麻煩21F 207.102.165.142 加拿大 11/10 09:36
→ syntax123: 老鐵服務器又抽風喇22F 101.9.174.83 台灣 11/10 09:36
→ mq778: 老鐵 乾了23F 223.139.101.195 台灣 11/10 09:37
噓 markwang1211: 台灣海峽沒加蓋，喜歡中國自己去24F 42.79.166.248 台灣 11/10 09:37
→ ziso: 所以台灣說的計算機概論 其實是支語?26F 211.72.185.125 台灣 11/10 09:37
噓 shauima: 回車27F 1.200.20.249 台灣 11/10 09:37
噓 Unica: 喔喔 2沒壞28F 223.136.25.29 台灣 11/10 09:37
推 pizzafan: 最近很常聽到 "激娃" 有誰知道啥意思???29F 220.143.37.140 台灣 11/10 09:37
推 dbjdx: 總之一字記之曰 盤30F 39.15.56.140 台灣 11/10 09:37
→ EFERO: 回車回車回車回車33F 101.8.21.14 台灣 11/10 09:37
→ echochrome: 一直想說回車是三小 結果是enter35F 60.251.148.6 台灣 11/10 09:38
噓 eva19452002: 電腦術語我一律只看英文36F 36.239.42.76 台灣 11/10 09:38
→ buyala: 代理抽風37F 49.215.49.145 台灣 11/10 09:38
推 hatephubbing: 什麼？回車不是倒車的意思喔？38F 114.137.137.140 台灣 11/10 09:39
→ cchh179: 死雞39F 49.217.66.72 台灣 11/10 09:39
噓 w180112: 供三小 支那名詞有夠難看41F 122.11.214.190 新加坡 11/10 09:39
推 agong: 都洋人發明的東西 趕快回去用算盤42F 111.71.214.209 台灣 11/10 09:39
推 Forcast: 緩存43F 114.25.146.16 台灣 11/10 09:39
→ vowpool: 台灣的用詞比較好理解 但有一個問題44F 125.227.40.62 台灣 11/10 09:40
推 hatephubbing: 緩存是機台老了，存取變慢的意思嗎45F 114.137.137.140 台灣 11/10 09:40
→ cchh179: 對了 還有光貓 幹 哪裡長的像貓了？46F 49.217.66.72 台灣 11/10 09:40
推 aeug2005: 聽得懂就好47F 220.135.63.172 台灣 11/10 09:40
→ vowpool: 就是有些用詞沒有規範 所以可能有很多詞48F 125.227.40.62 台灣 11/10 09:41
噓 MJ23: 物以類聚 沒水準的支語49F 114.33.228.19 台灣 11/10 09:41
→ vowpool: 在指同一個東西的情況50F 125.227.40.62 台灣 11/10 09:41
噓 chinnez: 擦電 開雞 午安大電流51F 36.224.114.23 台灣 11/10 09:42
→ dbjdx: 回車不是backspace?52F 39.15.56.140 台灣 11/10 09:42
噓 sos911go: 對 很適合腦容量不夠的用53F 118.231.217.128 台灣 11/10 09:42
噓 ryoma9527: 激活54F 223.138.62.167 台灣 11/10 09:43
→ oldchang1205: 主版和顯卡這個台灣起碼20年前就這樣叫了55F 42.73.56.105 台灣 11/10 09:43
噓 dj720c: 我都叫IKEA57F 219.86.8.148 台灣 11/10 09:43
推 toudanlong: 對耶..真他媽的牛逼啊58F 39.10.62.83 台灣 11/10 09:46
→ hihimen: 按了ENTER指標會回到前頭，所以叫回車59F 150.117.222.95 台灣 11/10 09:46
推 sergt: 電腦剛在IBM開始研究時，就只是部計算機。看過馬克2號跟房子一樣大的真空管計算機嗎60F 114.24.168.75 台灣 11/10 09:47
推 sssyoyo: 看看nter圖案再想想為何叫回車62F 210.68.203.24 台灣 11/10 09:51
噓 doomhammer: 支語 整天東省西省 low 滾63F 172.56.169.218 美國 11/10 09:52
推 hatephubbing: Backspace的方向不是更像回車64F 114.137.137.140 台灣 11/10 09:56
噓 eeccms: 激活65F 27.51.1.217 台灣 11/10 10:00
噓 shirokase: 學識低落的才會覺得那些垃圾好66F 42.73.32.4 台灣 11/10 10:00
--