作者 afflic (afflic)
標題 Re: [問卦] 呂捷說文言文是知識的傲慢
時間 Sun Dec 10 09:14:05 2023


其實很多人用不到文言文就說沒用

就像很多人用不到數學就說沒用一樣

國英數這種基礎學科,用不用得到,有時候還真不好說

哪天你有看中國史料的需求,卻看不懂文言文的時候

就會後悔以前沒好好唸書了

這就是為什麼日本跟韓國一直不敢廢漢字的原因

不然古代人寫的東西你真的看不懂

※ 引述《Vincent6964 ()》之銘言:
: 就是要讓你看不懂
: 咦?
: 英文是知識的傲慢就是要讓你看不懂
: 數學是知識的傲慢就是要讓你看不懂
: 生物是知識的傲慢就是要讓你看不懂
: 微積分是知識的傲慢就是要讓你看不懂
: 機率統計是知識的傲慢就是要讓你看不懂
: 知道了吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.162.110 (臺灣)
※ 作者: afflic 2023-12-10 09:14:05
※ 文章代碼(AID): #1bTH3VRE (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1702170847.A.6CE.html
※ 同主題文章:
Re: [問卦] 呂捷說文言文是知識的傲慢
12-10 09:14 afflic
johnny: 笑死....被淘汰的東西當寶1F 1.173.190.171 台灣 12/10 09:14
ketter: 108課綱根本沒廢除文言文 結案
而且已經實行4年了 國民黨今年大概又醒了2F 114.44.53.76 台灣 12/10 09:15
marcolow: 多少人沒事會去看中國史料4F 101.8.12.199 台灣 12/10 09:16
riker729: 就像早上又看到蔡的新聞在轉型正義5F 1.169.239.71 台灣 12/10 09:17
badbadook: 好屌6F 1.163.86.108 台灣 12/10 09:17
riker729: 選舉到又醒了7F 1.169.239.71 台灣 12/10 09:17
HowLeeHi: 文言文跟數學不能類比啊8F 1.160.110.234 台灣 12/10 09:17
StylishTrade: 微積分也是知識的傲慢XDDDDDDDDD9F 111.249.179.222 台灣 12/10 09:17
HowLeeHi: 理工醫商管敢廢除數學嗎?10F 1.160.110.234 台灣 12/10 09:18
StylishTrade: 馬英九是顏值的傲慢
胖子是食量的傲慢11F 111.249.179.222 台灣 12/10 09:18
HowLeeHi: 今天沒有文言文跟沒有數學,哪個嚴重?13F 1.160.110.234 台灣 12/10 09:18
roy53: 八卦是說數學沒用的就是這些國文小天才14F 101.9.129.45 台灣 12/10 09:19
StylishTrade: 自卑的人甚麼都是傲慢XD15F 111.249.179.222 台灣 12/10 09:19
afflic: 理科的說中文沒用
文科的說數學沒用
文人相輕啊16F 27.53.162.110 台灣 12/10 09:23
o11i: 幾個人看文言文不用看註解的?19F 101.137.157.134 台灣 12/10 09:28
jerebo: 這是文組裡面的純文學的"古代文學"範圍
說重要性非常大的,是不是沒進過職場?20F 156.146.35.103 日本 12/10 09:29
robrob99: 母語課表示:22F 123.194.136.130 台灣 12/10 09:32
anly888: 怎麼不學鑽木取火?哪天要用的時候就會後悔23F 223.137.83.221 台灣 12/10 09:32
afflic: 看你做什麼工作啊
文史工作者需要看史料的都要看得懂啊
如果唸法律的也一堆類文言文25F 27.53.162.110 台灣 12/10 09:32
anly888: 鑽木取火比古文派上用場的機率更高28F 223.137.83.221 台灣 12/10 09:33
afflic: 程度不好的話一堆文鄒鄒的法律文件你怎麼看得懂怎麼寫29F 27.53.162.110 台灣 12/10 09:33
anly888: 多少人愛露營31F 223.137.83.221 台灣 12/10 09:33
jerebo: 你求職專長寫擅長古代文學,除了學術界,真的找不到什麼工作,拜託大家現實一點32F 156.146.35.103 日本 12/10 09:33
anly888: 看有沒有機會忘了帶升火工具34F 223.137.83.221 台灣 12/10 09:34
afflic: 求職專長有人會寫擅長微積分嗎35F 27.53.162.110 台灣 12/10 09:34
jerebo: 現實上研究純文學的文組,就是職場弱勢36F 156.146.35.103 日本 12/10 09:34
afflic: 這種東西本來就是相關工作才會用到
不在那些領域的一輩子都用不到37F 27.53.162.110 台灣 12/10 09:34
anly888: 會不會山林迷路,白天要煮魚39F 223.137.83.221 台灣 12/10 09:34
o11i: 這裡根本是幻想版 脫離現實40F 101.137.157.134 台灣 12/10 09:35
jerebo: 重點在於這種興趣類的相關工作就很少41F 156.146.35.103 日本 12/10 09:36
afflic: 怎麼會是興趣類而已……
看看我們的說書網紅便宜哥
看不懂文言文怎麼當百萬網紅42F 27.53.162.110 台灣 12/10 09:36
jerebo: 就是興趣類,至少在台灣的產業界是這樣45F 156.146.35.103 日本 12/10 09:37
holyhelm: 網路時代其實文言文翻譯隨便都有46F 223.139.188.130 台灣 12/10 09:37
afflic: 看不懂文言文,看一堆法律文件不看到吐血這年代有AI
真要說的話很多東西都不用學了47F 27.53.162.110 台灣 12/10 09:38
holyhelm: 就跟AI翻譯的進步導致未來英文原文書不再是門檻一樣,文言文在網路時代也不再是什麼門檻了
要改的明明是那些法律文件好嗎XD,就老法官改不過來而已50F 223.139.188.130 台灣 12/10 09:39
jerebo: 論重要性,英文遠遠大於文言文,不能類比55F 156.146.35.103 日本 12/10 09:41
afflic: 公文法律文件就都那樣啊
文言文本來就一直是
這種檯面上文書往來用的56F 27.53.162.110 台灣 12/10 09:42
holyhelm: 法律文書就那幾個狗屁用法重複而已,不會有人以為法官真寫的出文言文吧?一張表就可以解決的東西59F 223.139.188.130 台灣 12/10 09:43
jerebo: 嚴格來說,法律跟政府公文的專用術語不能歸62F 156.146.35.103 日本 12/10 09:44

--
作者 afflic 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄