作者
標題 [新聞] 東京餐廳「中國人不得入內」陸網友激憤
時間 Mon Dec 11 07:51:03 2023
標題 [新聞] 東京餐廳「中國人不得入內」陸網友激憤
時間 Mon Dec 11 07:51:03 2023
1.媒體來源:聯合報
2.記者署名:楊德宜
3.完整新聞標題:
東京餐廳「中國人不得入內」陸網友激憤 日媒體人：譴責歧視但該反思
4.完整新聞內文:
一名中國大陸的年輕男子日前到日本東京出差，發現一家餐廳門口貼著公告寫「中國人不得
入內」，進入店家詢問，老闆卻回以「中國人讓我噁心」，還要求他離開。他氣得報警直指
這會是外交問題，但員警表示無可奈何，影片經PO上網，在多個社群平台轉分享，引起熱議
。
入內」，進入店家詢問，老闆卻回以「中國人讓我噁心」，還要求他離開。他氣得報警直指
這會是外交問題，但員警表示無可奈何，影片經PO上網，在多個社群平台轉分享，引起熱議
。
日籍媒體人矢板明夫在臉書「矢板明夫俱樂部」表示，這幾天，在中國和日本的網路上有一
個影片遭到熱議。一個中國青年在東京街頭看到了一家餐廳的門口貼著一塊牌子，上面寫著
「中國人不得入內」的文字。於是想走進去抗議，卻被店主擋在門外。
個影片遭到熱議。一個中國青年在東京街頭看到了一家餐廳的門口貼著一塊牌子，上面寫著
「中國人不得入內」的文字。於是想走進去抗議，卻被店主擋在門外。
矢板明夫表示，青年打電話報警，說店主涉嫌歧視中國人，還舉出日本的法律條文向警察據
理力爭。警察表示，可以把青年的想法傳達給店家，但是，要不要把告示牌撤下來，那是店
主的自由，警方無權干涉。後來，店主明確拒絕了青年的要求。
理力爭。警察表示，可以把青年的想法傳達給店家，但是，要不要把告示牌撤下來，那是店
主的自由，警方無權干涉。後來，店主明確拒絕了青年的要求。
矢板明夫說，該青年威脅警察說「已經發展成外交問題了」、「你知道每年有多少中國的觀
光客來日本嗎？」但警察仍耐心地向青年認真解釋說「警察的權限有限、沒有辦法命令店主
撤掉告示牌」。最後，青年丟下了一句「我們繼續關注這件事的今後發展」，然後悻悻而去
。
光客來日本嗎？」但警察仍耐心地向青年認真解釋說「警察的權限有限、沒有辦法命令店主
撤掉告示牌」。最後，青年丟下了一句「我們繼續關注這件事的今後發展」，然後悻悻而去
。
矢板明夫表示，這名青年日語流利，是生活在日本人的中國人，以前也拍過類似的影片。在
日本街頭，當該名青年看到有疑似對中國人歧視的標語，就會報警鬧事、拍片蹭流量。在小
粉紅中有一定的知名度。
日本街頭，當該名青年看到有疑似對中國人歧視的標語，就會報警鬧事、拍片蹭流量。在小
粉紅中有一定的知名度。
「首先，我要表明一下對這件事的態度。我堅決反對這家餐廳的店主對特定的族群使用歧視
性的語言，認為應該予以譴責」。矢板明夫說，但他也理解日本警察的做法。僅僅是拒絕中
國人入內，並沒有對被害者的生命財產構成威脅，侮辱性也並不是十分強烈。所以，這屬於
民事訴訟的範圍，警察不方便介入。
性的語言，認為應該予以譴責」。矢板明夫說，但他也理解日本警察的做法。僅僅是拒絕中
國人入內，並沒有對被害者的生命財產構成威脅，侮辱性也並不是十分強烈。所以，這屬於
民事訴訟的範圍，警察不方便介入。
矢板明夫表示，比如說，日本有很多店家，是拒絕男性、身上有刺青者、或者未成年者進入
的。如果你不同意，可以提出民事訴訟、要求法院主持公道。這位青年刻意放大這種個別現
象，近似無理取鬧。雖然警察的態度很好，但心裡一定對這種有事沒事就報警、把和警察溝
通的內容拍成影片的做法不以為然。
的。如果你不同意，可以提出民事訴訟、要求法院主持公道。這位青年刻意放大這種個別現
象，近似無理取鬧。雖然警察的態度很好，但心裡一定對這種有事沒事就報警、把和警察溝
通的內容拍成影片的做法不以為然。
矢板明夫表示，如果這位青年在自己的祖國中國敢這麼做，他認為有很大機率，該名男子會
被帶到小黑屋裡飽嘗一頓「社會主義鐵拳」，之後以「尋釁滋事罪」判個三、五年。
矢板明夫表示，20年多前日本人普遍都非常喜歡中國。記得1990年代，有一部日本電影叫《
北京的西瓜》，描寫一對開蔬果店的日本夫妻，在自己並不富裕的情況下，竭盡所能幫助一
群中國留學生，雙方互動交流、展現人性溫暖一面的故事。感動了全日本。那個時候，對中
國有親近感的日本人高達八成以上。
北京的西瓜》，描寫一對開蔬果店的日本夫妻，在自己並不富裕的情況下，竭盡所能幫助一
群中國留學生，雙方互動交流、展現人性溫暖一面的故事。感動了全日本。那個時候，對中
國有親近感的日本人高達八成以上。
矢板明夫說，但是今天，對中國有負面印象的日本人，竟已達到八成。為什麼會出現這麼大
的變化？「我想中國和中國人也要反思一下」。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://udn.com/news/story/6812/7632064
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2023/12/11/realtime/28088546.png&s=Y&x=0&y=154&sw=573&sh=382&exp=3600)
6.備註:
https://uc.udn.com.tw/photo/2023/12/11/realtime/28088543.png
![[圖]](https://uc.udn.com.tw/photo/2023/12/11/realtime/28088543.png)
卻回以「中國人讓我噁心」，還要求他離開。圖／取自微博
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.46.91 (臺灣)
※ 作者: polanco 2023-12-11 07:51:03
※ 文章代碼(AID): #1bTaxfHm (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1702252265.A.470.html
噓 : 中國人蔡英文：1F 111.83.9.175 台灣 12/11 07:51
推 : 兩岸一家親 都雙標黨= =
中可以反日 日不能反中
違建拆你家 我家不能拆2F 27.51.24.101 台灣 12/11 07:51
中可以反日 日不能反中
違建拆你家 我家不能拆2F 27.51.24.101 台灣 12/11 07:51
→ : 人家不做你生意就滾 垃圾話多5F 1.200.176.46 台灣 12/11 07:53
→ : 小粉紅一堆雙標6F 36.229.200.67 台灣 12/11 07:54
推 : 說是台灣人就好7F 203.160.71.120 香港 12/11 07:55
推 : 人家沒有講中國人與狗哪裡算歧視侮辱8F 42.188.97.144 馬來西亞 12/11 07:56
噓 : 史版這個假日本人是在檢討被害人？9F 1.200.9.10 台灣 12/11 07:56
推 : 在民主自由的地方耍流氓，因為知道自己不用面對強權的壓迫，然後回國被欺負就安靜的跟龜孫一樣10F 122.116.12.10 台灣 12/11 07:57
噓 : 反思三小 就人多有白痴啊
人家歧視你 你還要反思 是三小鬼
哪天台灣掛個日本人禁入 你要不要反思?13F 27.247.99.118 台灣 12/11 07:58
人家歧視你 你還要反思 是三小鬼
哪天台灣掛個日本人禁入 你要不要反思?13F 27.247.99.118 台灣 12/11 07:58
推 : 有志氣點，大家都不要去日本試試16F 27.52.198.207 台灣 12/11 08:00
推 : 那中國一堆禁止日本人的餐廳怎說17F 49.96.229.26 日本 12/11 08:02
→ : 有點志氣，中國人不要去日本18F 211.78.51.211 台灣 12/11 08:02
→ : 人家懶得跟你計較，只有你喜憨啊啦啊在那19F 49.96.229.26 日本 12/11 08:02
推 : 五毛崩潰20F 101.12.115.72 台灣 12/11 08:03
推 : 傻傻的 說自己台灣人他就讓你吃了 笨蛋小粉紅21F 42.79.180.236 台灣 12/11 08:04
推 : 有進步了 之前都說中國人與狗不得入內23F 136.23.34.69 台灣 12/11 08:04
→ : 中國網紅每天在日本拍挑釁影片，被反感不是剛好而已嗎？24F 1.200.156.81 台灣 12/11 08:07
→ : 狗可以進去……26F 223.137.169.136 台灣 12/11 08:08
→ : 拿一個單獨特例要人反思..跟候選人好像
平衡報導..對岸也有日本人不得入內的店27F 218.164.22.195 台灣 12/11 08:12
平衡報導..對岸也有日本人不得入內的店27F 218.164.22.195 台灣 12/11 08:12
推 : 支那人被禁入也不是啥新聞，但輪得到假日本人嘴？功在黨國跟支那人一個樣29F 114.26.184.74 台灣 12/11 08:13
→ : 我比較想知道臺灣人可不可以進去，一31F 118.171.135.39 台灣 12/11 08:15
→ : 其實最左邊那行韓國字，老闆也同樣禁止韓32F 1.200.131.222 台灣 12/11 08:15
→ : 樣不行就好笑了33F 118.171.135.39 台灣 12/11 08:15
→ : 國人進入，老闆不想做中國人跟韓國人的生意。N思就是韓國人禁止入
店
那天太多台灣人行為讓日本人反感，可能也會加上台灣人不准入內34F 1.200.131.222 台灣 12/11 08:15
店
那天太多台灣人行為讓日本人反感，可能也會加上台灣人不准入內34F 1.200.131.222 台灣 12/11 08:15
推 : 這種靠愛國賺流量的，台灣不也一堆39F 111.71.124.189 台灣 12/11 08:18
噓 : 結果台灣人也不能進 小日狗皇民哭暈40F 1.162.97.28 台灣 12/11 08:24
→ : 死好41F 45.144.227.17 台灣 12/11 08:26
推 : 支畜大家都不喜歡吧42F 1.200.97.101 台灣 12/11 08:27
推 : 這邊中國人在哭哭了，別哭囉，我不會同情你43F 39.9.166.105 台灣 12/11 08:35
噓 : 垃圾五毛急了 嘻嘻嘻45F 101.137.179.160 台灣 12/11 08:37
→ : 台灣小心，自己國人也沒多有禮貌多尊重規矩46F 111.71.20.176 台灣 12/11 08:38
噓 : 台灣人就不會被趕嗎? 還是比照中國人?48F 89.187.161.3 日本 12/11 08:41
→ : 其實這樣講中文的都很微妙了…
加上台灣愈來愈多比不上對岸高水準的50F 27.53.136.188 台灣 12/11 08:41
加上台灣愈來愈多比不上對岸高水準的50F 27.53.136.188 台灣 12/11 08:41
推 : 愛國是份生意 在中國也是如此
我去香港 待遇是跟中國人有溫度差52F 114.136.223.254 台灣 12/11 08:44
我去香港 待遇是跟中國人有溫度差52F 114.136.223.254 台灣 12/11 08:44
推 : 狗可以54F 49.218.91.149 台灣 12/11 08:45
→ : 原本以為我是中國人的司機 一臉臭臉55F 114.136.223.254 台灣 12/11 08:46
推 : 史坂 不也是改名字的中國人56F 27.53.97.37 台灣 12/11 08:50
推 : 白癡粉紅 一口流利的日文然後還想心系祖國57F 114.32.117.56 台灣 12/11 08:51
推 : https://x.com/s10408978/status/1733479632719249657
我看的日本風向不是這樣耶 垃圾狗報59F 111.249.160.253 台灣 12/11 08:52
我看的日本風向不是這樣耶 垃圾狗報59F 111.249.160.253 台灣 12/11 08:52
推 : 有種回支那對公安、城管講話用這個態度阿 笑死62F 114.32.117.56 台灣 12/11 08:54
推 : 好啦 這麼愛國 就滾回去中國64F 59.115.45.92 台灣 12/11 08:54
→ : 日本人至少沒禁止狗進去 這點贏支那人了65F 220.128.123.190 台灣 12/11 08:57
推 : 聯合真敢寫66F 49.217.59.231 台灣 12/11 08:58
噓 : 這個假日本人67F 1.200.49.199 台灣 12/11 08:58
推 : 中國遊客很每水準，剛好而已68F 118.231.185.213 台灣 12/11 09:00
→ : 跟狗一樣69F 39.10.8.227 台灣 12/11 09:00
噓 : 字幕翻譯確定正確？70F 58.114.32.9 台灣 12/11 09:01
推 : 小粉紅、戰狼策略，只要不是中國人都不喜歡啦71F 223.141.70.19 台灣 12/11 09:02
--
作者 polanco 的最新發文:
![]()
大聯盟提案 經典賽採大聯盟新規則 世界12強棒球賽結束，下1個受到矚目的國際賽，將是2026年世界棒球經典賽，而臺灣要從 明年的資格賽打起。根據日本媒體報導，大聯盟已經提案，下屆經典賽要採用目前大聯 …63F 33推 1噓- 16F 9推
![]()
贏得日方尊敬 吉力吉撈正名運動成功 〔特派記者龔乃玠／日本東京報導〕12強台灣隊新四番吉力吉撈・鞏冠昨對日本隊敲安，可 望將氣勢帶到冠軍戰，而他傳統族名「Giljegiljaw」的發音也獲日方高度重 …48F 29推 5噓- 30F 19推
- Aaron Judge was asked if he's OK with Juan Soto making more money than him if/wh en he re-signs …48F 34推 1噓
點此顯示更多發文記錄