作者 ladioshuang (達哥)標題 Re: [問卦] 金庸小說放一段到國文課本，大家推薦?時間 Mon Dec 11 16:15:58 2023
※ 引述《Kay731 (K少)》之銘言：
: 其實現在國文課也不用局限在純文學，
: 金庸小說就是很好的內容可以放進去的，
: 又有歷史的部分又有精彩的劇情，
: 如果金庸小說放一段到國文課本，
: 大家會推薦哪個作品呢?
: 哪部作品的文字比較適合放進國文教材?
: 或是放黃易的部分小朋友可能也很喜歡!
金庸小說真正可以放在國文課本中的是他每章回的標題
像是天龍八部，
金庸把他自創的詞拆開來作為每回的標題
第一卷：少年游
青衫磊落險峰行，玉璧月華明。馬疾香幽，崖高人遠，微步觳紋生。誰家子弟誰家院，無
計悔多情，虎嘯龍吟，換巢鸞鳳，劍氣碧煙橫。
第二卷：蘇幕遮
向來痴，從此醉，水榭聽香，指點群豪戲，劇飲千杯男兒事，杏子林中，商略平生義。昔
時因，今日意，胡漢恩仇，須傾英雄淚，雖萬千人吾往矣，悄立雁門，絕壁無餘字。
第三卷：破陣子
千里茫茫若夢，雙眸粲粲如星，塞上牛羊空許約，燭畔鬢雲有舊盟，莽蒼踏雪行。赤手屠
熊搏虎，金戈蕩寇鏖兵，草木殘生顱鑄鐵，蟲豸凝寒掌作冰，揮灑縛豪英。
第四卷：洞仙歌
輸贏成敗，又爭由人算，且自逍遙沒誰管，奈天昏地暗，斗轉星移，風驟緊，縹緲峰頭雲
亂。紅顏彈指老，剎那芳華，夢裡真真語真幻，同一笑，到頭萬事俱空，胡塗醉，情長計
短，解不了，名韁系嗔貪，卻試問，幾時把痴心斷。
第五卷：水龍吟
燕雲十八飛騎，奔騰如虎風煙舉，老魔小丑，豈堪一擊，勝之不武。王霸雄圖，血海深仇
，盡歸塵土，念枉求美眷，良緣安在,枯井底，污泥處，酒罷問君三語，為誰開，茶花滿
路，王孫落魄，怎生消得，楊枝玉露，敝屣榮華，浮雲生死，此身何懼，教單于折箭，六
軍辟易，奮英雄怒！
你若看不懂文言文就無法體會出金庸寫的絕妙
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.65.70 (臺灣)
※ 作者: ladioshuang 2023-12-11 16:15:58
※ 文章代碼(AID): #1bTiL0We (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1702282560.A.828.html
推 SSglamr: 桃谷六仙就是文言廢文，八卦必學1F 114.136.240.36 台灣 12/11 16:19
推 g1254501: 已經有了2F 163.27.142.133 台灣 12/11 16:31
推 xiaoyiping: 金庸長於寫詞，但詩比較普，書劍、碧血劍的回目就平平而已，天龍這回目確實不錯，特別喜歡那幾句「王霸雄圖，血海深仇，盡歸塵土」
另，你貼的最後一首，我超想把「此身何懼！」改成「此身何屬？」，就變成「敝屣榮華，浮雲生死，此身何屬？」「敝屣榮華，浮雲生死，此身何『屬』？教單于折箭，六軍辟易，奮英雄怒！」
可惜我跟金庸不是同一時期的人，真的很想跟金庸切磋交流...3F 1.200.18.11 台灣 12/11 16:31
→ eric999: 你跟金庸同時期也很難見得到他 他是報業大老闆 不隨便見客
而且早年國民黨禁他的書 他到很後期才來台灣演講15F 49.215.55.82 台灣 12/11 16:48
--