作者
標題 [新聞] 吳欣盈「約翰走路」登外媒版面 路透社：
時間 Thu Dec 28 07:13:07 2023
標題 [新聞] 吳欣盈「約翰走路」登外媒版面 路透社：
時間 Thu Dec 28 07:13:07 2023
1.媒體來源:
民視
2.記者署名:
林捷庭報導
3.完整新聞標題:
吳欣盈「約翰走路」登外媒版面 路透社：民眾黨因吳被認與平民脫節
4.完整新聞內文:
路透社今（27）日報導指出，隨著台灣大選將在下個月登場，吸引選民眼球注意力的不僅
僅是與中國的緊張關係。候選人從財產爭議到喝威士忌是否脫離現實等各種問題互相爭論
，喧鬧而隨心所欲的展現了台灣的民主。
僅是與中國的緊張關係。候選人從財產爭議到喝威士忌是否脫離現實等各種問題互相爭論
，喧鬧而隨心所欲的展現了台灣的民主。
路透社今日以《威士忌與礦坑工寮：台灣選舉不是只關注中國議題》為標題，發布一篇專
題報導。（Whisky and the coal mining 'shack': Taiwan election is not only
about China）
報導指出，2024年1月13日台灣的總統立委大選，將決定這個島嶼未來如何與北京打交道
，尤其中方聲稱對台擁有主權，這確實是本次選戰的主要爭論焦點之一。但這遠不是造勢
、新聞發布會和電視政論節目中聚焦的唯一問題，不過這些議題交鋒也與中國形成了鮮明
對比。中國自稱是社會主義民主國家，但自1949年中華人民共和國建國以來，一直都只由
共產黨統治。
，尤其中方聲稱對台擁有主權，這確實是本次選戰的主要爭論焦點之一。但這遠不是造勢
、新聞發布會和電視政論節目中聚焦的唯一問題，不過這些議題交鋒也與中國形成了鮮明
對比。中國自稱是社會主義民主國家，但自1949年中華人民共和國建國以來，一直都只由
共產黨統治。
台灣備受關注的一個主題是，執政民進黨的賴清德（根據大多數民意調查目前是下屆總統
的領先者）位於北台灣（萬里）的童年老家，是否為其家人在一個舊煤礦區非法擴建的。
的領先者）位於北台灣（萬里）的童年老家，是否為其家人在一個舊煤礦區非法擴建的。
賴清德否認違法一事，並承諾捐出這座看上去整潔的房子，使其成為一個礦工博物館。反
對黨也以賴的姓氏用中文雙關語揶揄。
賴清德上週表示，「我看到礦區的村民擔心自己安家的房子會被認定為違建而被拆除，對
此我感到非常抱歉。我有責任幫助大家找到一種方法，來保護自己的家園以及居住權」賴
上週表示。
此我感到非常抱歉。我有責任幫助大家找到一種方法，來保護自己的家園以及居住權」賴
上週表示。
另外兩位總統候選人—最大反對黨國民黨的侯友宜，和小政黨台灣民眾黨的柯文哲的財產
爭議也引起了外界的關注。
民進黨批評，柯文哲與他人共同擁有農地，卻非法將其改造成停車場；侯友宜則透過妻子
出租其名下所有的大量公寓來獲利。對此，柯文哲承諾要拆掉停車場；侯友宜則否認有不
當行為，侯妻子今日表示，這些公寓「從頭到尾都不屬於侯」，譴責「政治抹黑和懷疑」
。
出租其名下所有的大量公寓來獲利。對此，柯文哲承諾要拆掉停車場；侯友宜則否認有不
當行為，侯妻子今日表示，這些公寓「從頭到尾都不屬於侯」，譴責「政治抹黑和懷疑」
。
對於其中許多公寓是租給學生作為宿舍，侯友宜的競選搭檔、直言不諱的媒體人趙少康本
週表示，沒有人是「被強迫」住在這些公寓裡。「如果人們認為它們太貴，那就抵制它們
。」趙少康這樣告訴記者。
週表示，沒有人是「被強迫」住在這些公寓裡。「如果人們認為它們太貴，那就抵制它們
。」趙少康這樣告訴記者。
報導補充，由於法規有時模糊或不執行，在台灣非法加建建築物或將農田轉作他用的問題
並不少見。
Johnnie Walker與沙士
報導指出，在大多數民調中，賴清德領先約5個百分點，但也有一些民調顯示侯友宜僅落
後1、2個百分點。三個政黨的焦點之一是「如何吸引年輕人」選票，估計有100萬新選民
有資格在這次選舉中投票。
後1、2個百分點。三個政黨的焦點之一是「如何吸引年輕人」選票，估計有100萬新選民
有資格在這次選舉中投票。
報導提到，柯文哲一直致力於解決高房價等民生問題，儘管他在民調中落後，但有不少年
輕人仍參加他的集會。但由於柯選擇的競選搭檔吳欣盈（Cynthia Wu），民眾黨被批評為
與一般民眾脫節，吳欣盈家族是新光集團的大股東。
輕人仍參加他的集會。但由於柯選擇的競選搭檔吳欣盈（Cynthia Wu），民眾黨被批評為
與一般民眾脫節，吳欣盈家族是新光集團的大股東。
民眾黨的反對者嘲笑吳在上週五的副總統政見發表會中的言論，她表示，「當我小時候，
每個人都喜歡喝Johnnie Walker」，指的是流行的蘇格蘭威士忌。民進黨資深立委王定宇
在臉書回擊稱，年輕時「我們大多喝白開水」。
每個人都喜歡喝Johnnie Walker」，指的是流行的蘇格蘭威士忌。民進黨資深立委王定宇
在臉書回擊稱，年輕時「我們大多喝白開水」。
吳欣盈為淡化發言惹議，後續稱「沙士、啤酒、芭樂汁和Johnnie Walker對我們中國人（
原文）來說，就是餐桌上應該喝的東西。好嗎？所以沒必要大驚小怪。」她是這麼告訴記
者。
原文）來說，就是餐桌上應該喝的東西。好嗎？所以沒必要大驚小怪。」她是這麼告訴記
者。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2023C27W0326
快新聞／吳欣盈「約翰走路」登外媒版面 路透社：民眾黨因吳被認與平民脫節 - 民視新聞網
![[圖]]()
即時中心／林捷庭報導路透社今（27）日報導指出，隨著台灣大選將在下個月登場，吸引選民眼球注意力的不僅僅是與中國的緊張關係。候選人從財產爭議到喝威士忌是否脫離現實等各種問題互相爭論，喧鬧而隨心所欲的展現了台灣的民主。 ...
![[圖]](https://cdn.ftvnews.com.tw/manasystem/FileData/News/87c53cef-0430-4c78-85e7-a2253dfdc5c9.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.216.196.3 (香港)
※ 作者: pkuguy 2023-12-28 07:13:07
※ 文章代碼(AID): #1bZA-7Cb (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1703718791.A.325.html
噓 : 外媒有看阿北政策嗎1F 111.241.158.113 台灣 12/28 07:14
推 : 吳:我們中國人都喝Johnnie WalkerXD2F 111.249.186.190 台灣 12/28 07:14
噓 : 喔3F 114.137.20.180 台灣 12/28 07:14
推 : 黨媒啦4F 42.71.41.175 台灣 12/28 07:14
→ : 果然是敗票王QQ5F 111.249.186.190 台灣 12/28 07:14
噓 : 路透6F 101.137.195.24 台灣 12/28 07:14
噓 : 路透7F 27.247.69.21 台灣 12/28 07:15
→ : 深藍票搶不到 淺綠票跑光光XD8F 111.249.186.190 台灣 12/28 07:15
→ : 淺綠早就歸位了，畢竟是死忠9F 1.173.146.164 台灣 12/28 07:16
噓 : 真的是黨媒的x眼10F 175.183.33.226 台灣 12/28 07:16
→ : 連窮人票都跑了11F 111.249.186.190 台灣 12/28 07:16
噓 : 幹你娘賴皮狗違建就接地氣啊12F 111.243.130.4 台灣 12/28 07:17
→ : 一句話就搞垮阿北13F 111.249.186.190 台灣 12/28 07:17
噓 : 假外媒14F 42.77.136.230 台灣 12/28 07:18
噓 : 藍綠選民本來就不會投柯，有差嗎？15F 118.169.61.71 台灣 12/28 07:18
推 : 敗票王 換個好點的副手 能提升至少5趴16F 223.137.61.25 台灣 12/28 07:19
→ : 這麼無聊的事情也可以打 藍綠真的急了17F 101.9.241.129 台灣 12/28 07:19
→ : 台灣的屁眼18F 27.242.199.36 台灣 12/28 07:19
噓 : 那麼早就上班 辛苦了19F 110.28.57.173 台灣 12/28 07:20
噓 : 誇張
賴皮寮怎麼不抱20F 1.163.127.85 台灣 12/28 07:20
賴皮寮怎麼不抱20F 1.163.127.85 台灣 12/28 07:20
→ : 但這個有很貴嗎？22F 114.136.44.10 台灣 12/28 07:21
→ flavorBZ …
噓 : ?24F 223.141.234.93 台灣 12/28 07:23
噓 : 礦工的地是用偷的 這很民主?25F 36.224.125.214 台灣 12/28 07:24
噓 : 路透？26F 1.200.151.183 台灣 12/28 07:25
推 : 沒啥人在意27F 114.136.246.165 台灣 12/28 07:26
噓 : 側翼媒體 台灣的外媒估計都會報民進黨的好28F 49.216.89.79 台灣 12/28 07:26
推 : 違建又沒什麼 強尼走路嚴重多了30F 114.136.229.5 台灣 12/28 07:27
推 : 好可憐…一早就崩潰呵呵31F 116.241.155.59 台灣 12/28 07:28
→ : 吳當副手到現在 好像幾乎沒有幫柯加到分32F 111.254.216.14 台灣 12/28 07:28
噓 : 有這種媒體難怪台灣越來越爛33F 111.243.107.89 台灣 12/28 07:29
推 : 政見會明顯有更值得注意的討論 但路透只在意jw 看來這個外媒是可以砸錢的34F 36.231.166.4 台灣 12/28 07:31
→ flavorBZ …
噓 : 美國根本不在乎台灣哪一個黨37F 36.225.131.163 台灣 12/28 07:33
噓 : 原文只是中性的報導「是否脫節？」
後面的白開水就是寫出有這件事，也沒說誰對誰錯誰脫節。
民視加工別人的新聞標題。38F 1.169.176.72 台灣 12/28 07:33
後面的白開水就是寫出有這件事，也沒說誰對誰錯誰脫節。
民視加工別人的新聞標題。38F 1.169.176.72 台灣 12/28 07:33
推 : 副手這種樣，沒人才了嗎42F 111.82.102.252 台灣 12/28 07:35
→ : 正副候選人現在進行了3次政見發表 共4.5小時 路透只結論約翰走路 真的失望43F 36.231.166.4 台灣 12/28 07:35
→ : 如果聽不到，你可以在大聲一點by蔡45F 49.216.17.222 台灣 12/28 07:36
噓 : 選副總統一定要是平民？46F 42.79.71.61 台灣 12/28 07:36
噓 : 台灣的PY47F 223.137.196.54 台灣 12/28 07:37
推 : 確定蕭當賴副手從40%一直狂掉是真的48F 113.61.227.27 台灣 12/28 07:38
噓 : 民視49F 111.242.46.119 台灣 12/28 07:38
噓 : 一家都美國人難道就是平民喔50F 223.137.208.170 台灣 12/28 07:38
→ : 收到 爬原始新聞去51F 36.231.166.4 台灣 12/28 07:38
噓 : 哦 開始要煽動民眾仇富了是嗎52F 27.242.64.89 台灣 12/28 07:40
推 : 這應該是說TMD是失言黨吧 怎麼轉成這個的53F 114.32.3.97 台灣 12/28 07:41
→ : 中國盈55F 111.71.53.85 台灣 12/28 07:42
→ : 路透56F 101.12.27.236 台灣 12/28 07:45
噓 : 賴皮寮也登外媒版面 台灣狗央視57F 118.232.100.4 台灣 12/28 07:47
→ : 這幾個哪一個是平民？礦工兒子？58F 114.26.45.220 台灣 12/28 07:47
噓 : 老套了啦59F 114.25.170.233 台灣 12/28 07:48
→ : 誰才是富得流油 還為富不仁 聽說還
有人叫仁醫？60F 49.216.49.53 台灣 12/28 07:48
有人叫仁醫？60F 49.216.49.53 台灣 12/28 07:48
推 : 她就不是平民。她老公財產申報了嗎62F 49.216.22.86 台灣 12/28 07:49
推 : 外銷轉進口，都快2024年了，還在玩這種帶風向把戲？63F 101.9.128.139 台灣 12/28 07:50
→ : 介選出現了65F 36.236.99.98 台灣 12/28 07:51
推 : 出征了啦 大家不用客氣66F 111.242.211.122 台灣 12/28 07:51
我爺爺就是新竹人！吳欣盈與支持者搏感情 主張幫台灣賺錢 | FTNN 新聞網
![[圖]]()
記者盧逸峰／新竹報導民眾黨今（23）日下午在新竹市體育館舉辦「新竹新未來」民眾大會師造勢，民眾黨正副總統候選人柯文哲、吳欣盈，不分區立委候選人黃珊珊... ...
![[圖]](https://i01.ftnn.com.tw/a/23/356/2335618385316969677950.png)
![[圖]](https://i.imgur.com/GX6XUYs.png)
→ : 你看一下被括號起來的"工寮"
這標題跟諷刺的是誰貌似很明顯喔?
屁眼是覺得沒人看得懂英文?70F 220.141.198.8 台灣 12/28 07:55
這標題跟諷刺的是誰貌似很明顯喔?
屁眼是覺得沒人看得懂英文?70F 220.141.198.8 台灣 12/28 07:55
噓 : 只會報這種無聊的事情73F 114.32.96.207 台灣 12/28 07:57
推 : 路透介選怎麼毫不掩飾？副總統只是個擺設74F 174.174.64.168 美國 12/28 07:58
![[圖]](https://i.imgur.com/enDUu0S.png)
→ : 希望台灣選民水準高點。76F 174.174.64.168 美國 12/28 07:58
→ : 吳真的是一個垃圾77F 49.216.40.186 台灣 12/28 07:58
推 : 後面加句，他們是這麼告訴我們的78F 106.64.64.101 台灣 12/28 07:59
![[圖]](https://i.imgur.com/QRFRCuT.png)
噓 : 沒人這樣覺得阿80F 114.137.241.107 台灣 12/28 08:00
噓 : 民視他媽有病嗎81F 36.238.180.21 台灣 12/28 08:00
→ : 隨便翻譯 但TPP的KP的副手遭到攻擊，82F 220.141.198.8 台灣 12/28 08:00
→ : 太傳神了！顯示有多不可置信83F 106.64.64.101 台灣 12/28 08:01
推 : 這個下重本了84F 111.83.217.113 台灣 12/28 08:01
→ : 他的家庭是新光集團的主要持股人。85F 220.141.198.8 台灣 12/28 08:01
噓 : 轉貼蔡英文有四隻狗的86F 118.233.147.133 台灣 12/28 08:02
推 : 民眾黨的對手嘲諷關於吳欣盈在星期五副總統於辯論(明明是政見發表會)提出的「當我還小的時候，大家都喜歡喝JW」
(王婷玉?不知道是什麼咖)，一個資深的民進黨民代，在他的臉書上面噴了一段「當我小時候，我們大部分時候只喝白開水」吳欣盈則試圖降低衝突「沙士、啤酒、芭樂汁跟JW，都是我們Chinese(是我我會翻華人，因為吳欣盈根本不是中國人)桌上常常見到的飲料OK?沒必要大作文章。」他如此告訴記者。87F 220.141.198.8 台灣 12/28 08:03
(王婷玉?不知道是什麼咖)，一個資深的民進黨民代，在他的臉書上面噴了一段「當我小時候，我們大部分時候只喝白開水」吳欣盈則試圖降低衝突「沙士、啤酒、芭樂汁跟JW，都是我們Chinese(是我我會翻華人，因為吳欣盈根本不是中國人)桌上常常見到的飲料OK?沒必要大作文章。」他如此告訴記者。87F 220.141.198.8 台灣 12/28 08:03
→ : 媒體都買差不多了98F 220.130.18.196 台灣 12/28 08:08
→ : 你他媽倒是告訴我這段字裡面哪裡脫節了報導內容只是指出他媽的被你們DPP攻擊而他媽他就緩頰了一下而已
難怪要廢雙語教育是吧99F 220.141.198.8 台灣 12/28 08:09
難怪要廢雙語教育是吧99F 220.141.198.8 台灣 12/28 08:09
→ : 是喔。然後？103F 114.35.70.1 台灣 12/28 08:12
推 : 摳連 投柯壞去的有錢人104F 61.219.150.139 台灣 12/28 08:12
--
作者 pkuguy 的最新發文:
- 32F 20推 1噓
- 22F 8推 7噓
![]()
核能峰會登場 35國承諾增建核電廠 來源：聯合報／ 周辰陽 綜合報導 全球卅五國領導人與代表團廿一日在比利時布魯塞爾舉行第一屆核能峰會，宣示支持利用 核能協助實現全球碳中和目標。與會領袖發表聲明，承 …465F 215推 20噓![]()
國外YTer對Zenfone 11 Ultra的評測也出來了，大家怎麼看？ 看來國外的Yter也滿中肯的，除了提到優點外，也提了一些缺點。 以下舉3個國外Ｙｔｅｒ為例： 一、SuperSaf對Zen …140F 60推 2噓![]()
1.原文連結：連結過長者請使用短網址。 2.原文標題：標題須完整寫出且須符合內文(否則依板規刪除並水桶)。 Asus Zenfone 11 Ultra回歸大螢幕！8亮點當AI手機、價格、規格一次看 …400F 134推 4噓
點此顯示更多發文記錄