作者 eagleispower (風花雪月)
標題 [問卦] 台語漢字的字音彙整到什麼程度了?
時間 Thu Feb  8 23:49:48 2024


有點久沒有follow台語了
以前只知道《台字田》
https://ji.taioan.org/

 

和統整歷代台語字典的《找台語》
https://chhoe.taigi.info/
ChhoeTaigi 台語辭典⁺
[圖]
ChhoeTaigi 台語辭典 ·  找台語 ·  台文雞絲麵 Tâi-bûn Ke-si-mī ...

 

目前教育部國語字典
共收入13778個漢字的國語讀音

看來把所有漢字的台語讀音彙整完成
還需要一些時間

語言復振運動走到今天
已經沒有辦法回頭了

就像日本話一樣
Mandarin在台灣是一定要外語化的!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.129.70 (臺灣)
※ 作者: eagleispower 2024-02-08 23:49:48
※ 文章代碼(AID): #1bnFWU4W (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1707407390.A.120.html
spzper: 沒學過1F 1.170.91.247 台灣 02/08 23:50
kyosukeakiba: 哦!這個網站不錯用耶!2F 114.44.134.15 台灣 02/08 23:55
dan310546: 現在可以用語音合成了3F 111.255.217.179 台灣 02/08 23:57
CCY0927: 是有人整理啦,不過文白讀音使用上可能要注意一下。
臺灣語 漢文輔助系統 web 版
http://dic.taigubun.org/search.php4F 111.255.132.194 台灣 02/09 00:11

 
g4zoco196: 酷8F 101.10.106.163 台灣 02/09 01:51

--
作者 eagleispower 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄