作者 xpradax (燈一明一滅地 雨倏忽而至)
標題 [問卦] 精通日文是不是比中文難?
時間 Thu Apr 25 13:45:42 2024


之前交換學生認識一個待過台灣和日本的外國人

他說初學者來說 中文比較難

但是要精通到母語人士等級

日文難多了


聽了半信半疑

日文不是很多神人鄉民都能自學嗎?

精通日文真的比中文難嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.199.145 (臺灣)
※ 作者: xpradax 2024-04-25 13:45:42
※ 文章代碼(AID): #1cAUu8d1 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1714023944.A.9C1.html
koromo1991: 一樓精通肛交1F 49.216.24.112 台灣 04/25 13:46
bill403777: 精通的定義是啥 看得懂A片嗎2F 110.25.95.97 台灣 04/25 13:46
WaWa3: 精通AV女優的假名3F 39.12.33.51 台灣 04/25 13:46
beeboombee: 五樓精通愛滋4F 42.77.156.78 台灣 04/25 13:47
charlie01: 好歹也說一下難多了的論點是什麼5F 223.139.36.225 台灣 04/25 13:47
holsety: 作為母語不一定等於精通喔
去路邊抓一隻身上都動物圖案的黑道問看看6F 111.255.207.97 台灣 04/25 13:47
gerund: 日文的漢字非常難 連本土日本人都不見得8F 118.170.3.233 台灣 04/25 13:48
holsety: 他們一定不精通國台語啦9F 111.255.207.97 台灣 04/25 13:48
gerund: 精通漢字10F 118.170.3.233 台灣 04/25 13:48
Jin63916: 精通是什麼?可以寫詩寫散文寫論文?11F 39.9.130.208 台灣 04/25 13:48
adios881: 敬語啊  中文日常不會用敬語說話12F 42.77.117.131 台灣 04/25 13:49
chocopoodle: 都很難吧 日文多了很多委婉的句型13F 118.163.23.169 台灣 04/25 13:50
qaz12453: 精通是到啥程度
古文都能通的話
全球中文華人沒多少人是精通的
說文解字 部首 文言文 古詩詞
平仄對偶排比
只是能日常生活談論時事=精通的話
地理位置相近的國家學習確實容易
通篇問題就是你的精通是三小14F 101.10.45.67 台灣 04/25 13:51

--
作者 xpradax 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄