作者
標題 [問卦] 法國人認證的台語說明了不是閩南語？
時間 Wed May 8 12:17:00 2024
標題 [問卦] 法國人認證的台語說明了不是閩南語？
時間 Wed May 8 12:17:00 2024
餓死抬頭，
法國學校內部的一大面牆上，
繪製了學校所教授的一百多種語言
其中台語寫作taiwanais
而不是用閩南語。
https://i.imgur.com/Pn9LJTO.jpeg
![[圖]](https://i.imgur.com/Pn9LJTOh.jpg)
大部分歐洲的學者都不能理解
為什麼臺灣或者臺灣人
用「閩南語」這個詞，
其實台語的用法才能
代表台灣主體意識吧？
有卦嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.167.49 (臺灣)
※ 作者: k26975582 2024-05-08 12:17:00
※ 文章代碼(AID): #1cElo-QU (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1715141822.A.69E.html
推 : anal?1F 1.168.109.24 台灣 05/08 12:17
→ : 台語支那閩南語差太多了 台語融合日文2F 49.216.172.15 台灣 05/08 12:18
※ 編輯: k26975582 (27.247.167.49 臺灣), 05/08/2024 12:18:34→ : 早就不一樣了3F 49.216.172.15 台灣 05/08 12:18
推 : 大福佬主義你敢嘴？4F 42.79.50.64 台灣 05/08 12:18
推 : 賴打 便當5F 180.218.237.62 台灣 05/08 12:19
噓 : 台派出錢的?6F 218.172.79.104 台灣 05/08 12:19
推 : 哪個台語台灣一堆語言好嗎7F 223.136.10.213 台灣 05/08 12:19
→ : 我也不能理解為何閩南語是台語8F 218.172.79.104 台灣 05/08 12:19
噓 : 乞丐趕廟公，原住民表示9F 123.195.32.49 台灣 05/08 12:19
→ : 台灣文化幾乎是中國傳過來的，你要本土文化 去找原住民10F 49.217.57.77 台灣 05/08 12:20
![[圖]](https://i.imgur.com/rX5yFpC.jpg)
→ : 台灣很多種語言 憑什麼閩南語代表台語13F 218.172.79.104 台灣 05/08 12:20
→ : 法國人有日本葛格專業嗎14F 1.171.236.71 台灣 05/08 12:20
→ : 台灣文化從中國傳過來？你以為台灣文化15F 49.216.172.15 台灣 05/08 12:21
推 : 還好不是客家人16F 1.172.27.221 台灣 05/08 12:21
→ : 語言有譜系，台語是閩南語分支17F 223.137.36.202 台灣 05/08 12:22
→ : 只有1939年那批喔18F 49.216.172.15 台灣 05/08 12:22
→ : 醻怢峆｣y專輯獎 表示......
歧視客語19F 61.224.100.165 台灣 05/08 12:22
歧視客語19F 61.224.100.165 台灣 05/08 12:22
→ : 語言學上台語就是支語系一個小分支21F 223.137.36.202 台灣 05/08 12:23
推 : 美國人說的 English 應該是Amerlish22F 223.140.86.243 台灣 05/08 12:26
噓 : 綠腦覺青在偷渡吧23F 118.231.217.21 台灣 05/08 12:35
噓 : 維基百科條目早就認證這種說法了 Taiwanais(法) =Taiwanese Hokkien(英)=台湾語(日)=Idioma Taiwanes(西)，點24F 49.217.120.214 台灣 05/08 12:37
--