回看板
Disp BBS
作者 strlen (strlen)
標題 [問卦] 為何英文體系的文章屁話特多？
時間 Sat Jun  1 08:30:05 2024


是我多心了
還是這就是文化不同？

我們中文強調言簡意賅
文章要寫得好
廢話絕對不能太多

但英文是不是反過來？
論文之類的也就算惹畢竟人家做研究的但書很多多多要嚴謹
但你那些散文教學文或新聞
怎麼還是一堆沒用的屁話
同一件事要瞎機八用幾十個不同的形容詞
開場結尾也要帶一堆介紹文屁話？

國外是不是特別愛講廢話屁話？
比誰講的屁話多？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.30.149 (臺灣)
※ 作者: strlen 2024-06-01 08:30:05
※ 文章代碼(AID): #1cMckGDt (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1717201808.A.377.html
→ FZ5566: 你沒聽過支那習近平說話?都在解壓縮1F 59.115.128.16 台灣 06/01 08:30
噓 railman: 湊字數啊？2F 223.137.26.242 台灣 06/01 08:31
→ mom213: 英文習慣先說結論 中文才在那邊繞3F 114.136.142.169 台灣 06/01 08:31
推 MrSherlock: 靠字數算錢啊4F 118.232.0.27 台灣 06/01 08:31
→ Dirgo: 古龍笑你5F 118.163.179.141 台灣 06/01 08:32
噓 Kalala321: 沒有 醫學論文一堆3-5頁的…6F 111.248.0.58 台灣 06/01 08:32
推 TrashSS: 正好相反，中文的屁話才比較多7F 114.136.156.51 台灣 06/01 08:34
推 ajeoirgh: 字寫太少怕你看不懂，大部分人看不懂詩歌是有道理的8F 180.217.67.186 台灣 06/01 08:34
噓 Iponponman: 正好相反吧10F 118.231.145.207 台灣 06/01 08:36
→ alex00089: 古文不也一樣？11F 223.138.78.58 台灣 06/01 08:38
推 sooyin: 你以為你寫的就言簡意賅？12F 59.120.8.12 台灣 06/01 08:41

--
作者 strlen 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄