回看板
Disp BBS
作者 GeogeBye (bye)
標題 Re: [問卦] 青色到底是什麼顏色?
時間 Fri Jun 21 16:34:49 2024

先說結論

青=blue

藍=green

古代的染料都來自大自然

大自然裡blue很少見


青出於藍的意思是

從木藍、松藍、蓼藍這樣green green的植物

染出來的布竟然blue blue的

青這個顏色，是從藍這個顏色的原料染出來的

太amazing了


古早時的藍指的是gree 青是指blue

所以青色的鳥叫竊藍

綠色的峰叫藍峰 (藍岸青漠漠 藍峰碧崇崇)

台地高山都取名叫藍台(三卿宴於藍台)  藍山(新河出令支縣之藍山)

現在習慣講的青山綠水  古代是說高山藍水(漢闕青門遠 高山藍水流)(藍水遠從千澗落)


明代徐光啟的農政全書記載  藍一本而有數色：刮竹、青綠、雲碧、青藍、黃

色彩光譜就在green那一區

至少一直到明代藍還是在講green 青是指blue

很顯然青藍混淆是近代的事情


認同請分享




※ 引述《Borges (波波波波)》之銘言：
: 看過好幾種講法
: 但好像還沒看到準確的說法
: 答案大概有三種
: 1.藍綠色
: 也就是英文中的Cyan
: 不是藍色也不是綠色
: 是一種中壢李姓的顏色
: 2.藍色
: 「包青天」裡的青天指的應該是藍色的天吧?
: 就像「青花瓷」其實就是藍色花紋的白瓷是一樣的道理
: 3.綠色
: 「青草地」的草應該沒有任何藍色元素在裡面吧?
: 「青椒」難道是藍色的嗎?
: 都有道理 但好像也互相矛盾..
: 當你看到一個東西是「青色的」
: 比如說青色的鳥
: 你會覺得他是什麼顏色呢?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.133.50 (臺灣)
※ 作者: GeogeBye 2024-06-21 16:34:49
※ 文章代碼(AID): #1cTJihr1 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1718958891.A.D41.html
※ 同主題文章:
[問卦] 青色到底是什麼顏色?
06-11 09:09 Borges
Re: [問卦] 青色到底是什麼顏色?
06-21 16:34 GeogeBye
推 Geminic: 顏色系？1F 49.215.153.190 台灣 06/21 16:35
→ PanaS0Nic: 結論：藍綠本一家2F 211.22.123.18 台灣 06/21 16:35
推 TyuzuChou: 好專業3F 150.117.197.91 台灣 06/21 16:36
   我是抄來的  專業的是別人
→ TyuzuChou: 但你上面少一個n4F 150.117.197.91 台灣 06/21 16:36
推 rLks02: 都是中國人幹出來的 ？5F 1.173.79.15 台灣 06/21 16:36
※ 編輯: GeogeBye (125.231.133.50 臺灣), 06/21/2024 16:36:43
推 VirgilFish: 藍色吧6F 1.161.88.245 台灣 06/21 16:37
推 MeeToo: 青是黑色啦7F 223.140.227.79 台灣 06/21 16:38
→ XZXie: 看國語辭典就知道啦  青有三種顏色解釋8F 163.29.100.241 台灣 06/21 16:39
推 THEHELY: https://i.imgur.com/Yd62WDA.jpeg9F 61.231.129.106 台灣 06/21 16:40
[圖]
噓 Stupidog5566: 不認同 唐詩一堆青指的就是綠色了10F 180.176.215.242 台灣 06/21 16:41
推 heavensun: 青 原來的字形是 草長在石頭上
青青河畔草 綿綿思遠道  漢代94指草色11F 125.228.79.97 台灣 06/21 16:43
→ Stupidog5566: 你只是拿對你言論有利的例子來講
一堆反例不拿出來講 典型詭辯13F 180.176.215.242 台灣 06/21 16:48
推 kevinpc: 青鳥是外國文學 英文是blue bird15F 1.164.190.208 台灣 06/21 16:50

--
作者 GeogeBye 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄