回看板
Disp BBS
作者 Yirgacheffe (守住善良)
標題 [新聞] 深圳日本人學校校歌在中國社交平台引共鳴
時間 Fri Sep 27 16:07:27 2024

1.媒體來源: 大紀元
2.記者署名: 任子君
3.完整新聞標題: 深圳日本人學校校歌在中國社交平台引共鳴
4.完整新聞內文:

【大紀元2024年09月26日訊】（大紀元記者夏松報導）9月18日，深圳日本人學校一名10
歲男童在上學途中遭男子持刀襲擊後身亡，震驚世人。中國民眾獻花悼念的同時，也在反
思中共治下的仇恨教育。近日，深圳日本人學校校歌在中國社交平台上引發共鳴。


最近，中國社交平台上在流傳深圳日本人學校的校歌，有一段歌詞說道：「讓我們微笑，
讓我們手牽手，相信愛，打開世界；讓我們微笑，誠實，用閃亮的聲音呼喚未來……」

共同社9月26日報導，深圳日本人學校校歌是由日本歌手大黑摩季作詞及作曲。日本海外
子女教育振興財團表示，大黑摩季曾在2008年該校創辦時訪問深圳，在聽取了學生們的意
見後，創作了這首校歌。


這首校歌中，有一句歌詞的中文意思是「因為看不到人心，會感到迷惘，但我們一定可以
相互理解」，蘊含的意義是呼籲孩子們「克服差異，攜手積極面向未來」。

報導說，該校官網上公開了孩子們齊唱校歌的音頻。中國社交網站上有人上傳了歌聲及配
上歌詞中文翻譯的視頻。被同事轉發該視頻的深圳市一名30多歲女性公司職員表示，這是
一首歌唱理想未來的歌曲，這所學校的孩子遇難真令人感到悲傷。


這首校歌中文名為「保持純真的心」，網傳中文翻譯歌詞如下：


在深圳 荔枝樹在亞洲海風中搖曳
我們活在當下 夢想著明天
白雲的天空是畫布 描繪多彩的未來
夕陽紅的顏色 櫻花的顏色

我想成為閃耀的人
學無止境 但知識是裝飾心靈的顏料
讓我們微笑誠實 用美麗的色彩描繪未來一群追夢人
聚集在蛇口港口的船燈周圍

讓我們微笑 讓我們牽手 相信愛 打開世界
讓我們微笑 誠實 用閃亮的聲音呼喚未來

我攢下一顆心 劃向世界
有一天 我們也能飛翔 如果可以的話
我們希望擁有堅強的大翅膀 飛得更高

我很困惑 因為我看不到人心 但我相信我們可以互相理解
讓我們微笑 讓我們牽手 相信愛 打開世界


https://reurl.cc/XR329M
[圖]
2024年9月18日，深圳日本人10歲童遇害後，該校校歌在中國社交平台上引發共鳴。
（網路截圖）


校歌歌詞令中國民眾深受觸動：

「教育是否應該強調誠實和微笑的重要性？」

「多好，『讓我們微笑，讓我們牽手，相信愛，打開世界』，讚。」

「蘇州日本人學校的校歌詞也寫得非常好，真的不明白為什麼要鼓勵極端民粹主義。」

「淚目，為何對無辜的孩子下毒手？凶手以及支持凶手的人該有多惡毒！」

「人文教育遇到仇恨教育，誰吃虧毫無疑問。」

「誰把人變成鬼，誰把鬼變成人。」

「怯者憤怒，卻抽刃向更弱者！」

「有朋友說：日本人走到哪裡都受尊重，這有原因的。」


責任編輯：任子君#

5.完整新聞連結: https://www.epochtimes.com/b5/24/9/26/n14339019.htm
深圳日本人學校校歌在中國社交平台引共鳴 | 大紀元
[圖]
9月18日，深圳日本人學校一名10歲男童在上學途中遭男子持刀襲擊後身亡，震驚世人。中國民眾獻花悼念的同時，也在反思中共治下的仇恨教育。近日，深圳日本人學校校歌在中國社交平台上引發共鳴。 ...

 

6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)


--
1989年之後，中共為解決其周期性的統治危機，又故伎重演，製造敵人，挑動群眾鬥群眾
，煽動邪靈植入中國人身上的「恨」，挑起仇外、排外情緒。例如利用1999年中共駐南斯
拉夫領館被炸事件，發動反美大潮；2005年反日；2008年反法；2012年反日；2017年反韓
。大量年輕人被鼓動甚至是在中共基層組織或者特務機構的組織策動下，走上街頭，打砸
搶燒，砸毀中國人的日系車、韓系車，圍攻法國超市，砸肯德基。
            摘自《共產主義的終極目的》 http://tinyurl.com/y8dmulzr

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.195.226 (臺灣)
※ 作者: Yirgacheffe 2024-09-27 16:07:27
※ 文章代碼(AID): #1czcV8NU (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1727424456.A.5DE.html
推 kons: 大妓院1F 61.220.173.191 台灣 09/27 16:08
推 godog: 法輪功跟共產黨也能更互相理解吧2F 60.248.111.135 台灣 09/27 16:11
噓 flavorBZ: 草泥馬先把盧溝橋士兵交除了
出來3F 39.12.18.93 台灣 09/27 16:12
噓 tyifgee: 理解了 繼續砍日本人！5F 42.79.165.22 台灣 09/27 16:14
推 tmwolf: 大黑摩季耶6F 42.79.48.114 台灣 09/27 16:38
推 touchbird: 跟猴子是沒辦法溝通的7F 42.72.213.217 台灣 09/27 16:45
推 catwithptt: 我很困惑 因為我看不到人心 但我相信8F 36.239.69.98 台灣 09/27 16:47

--
作者 Yirgacheffe 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄