作者
標題 [新聞] 蔡英文簡體中文慰問北京災情！中網狂喊
時間 Wed Aug 2 23:54:41 2023
標題 [新聞] 蔡英文簡體中文慰問北京災情！中網狂喊
時間 Wed Aug 2 23:54:41 2023
※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※
1.新聞網址︰
※ 請附上有效原文連結或短網址 ※
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4384280
蔡英文簡體中文慰問北京災情！中網狂喊「蔡總統」…… - 政治 - 自由時報電子報
![[圖]]()
受到杜蘇芮颱風殘餘環流影響，中國京津冀（北京、天津、河北）地區連日暴雨，造成大範圍洪澇災損並有人員不幸傷亡，我國總統蔡英文為此特別以簡體中文在推特上表達慰問，引來中國網友熱議。針對北京等多地近日暴雨災情，總統蔡英文昨（8/1）特地以簡體中文在推特發文表示，「中國北京等多地受到杜蘇芮颱風環流影響連日暴 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/08/02/phpOnZ4aF.png)
2.新聞來源︰
ltn
3.完整新聞標題
※ 內文請完整轉載標題 請勿修改與刪減 ※
※ 注意發文標題 為原始新聞標題從頭張貼 切勿修改與刪減 ※
蔡英文簡體中文慰問北京災情！中網狂喊「蔡總統」……
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與刪減 ※
〔即時新聞／綜合報導〕受到杜蘇芮颱風殘餘環流影響，中國京津冀（北京、天津、河北
）地區連日暴雨，造成大範圍洪澇災損並有人員不幸傷亡，我國總統蔡英文為此特別以簡
體中文在推特上表達慰問，引來中國網友熱議。
）地區連日暴雨，造成大範圍洪澇災損並有人員不幸傷亡，我國總統蔡英文為此特別以簡
體中文在推特上表達慰問，引來中國網友熱議。
針對北京等多地近日暴雨災情，總統蔡英文昨（8/1）特地以簡體中文在推特發文表示，
「中國北京等多地受到杜蘇芮颱風環流影響連日暴雨，造成大範圍洪澇災損並有人員不幸
傷亡。我要表達關心與慰問。盼受災地區早日脫離洪害，回復正常生活」。總統府副秘書
長黃重諺今（2日）也表示，若中方有相關援助需求，我方非常樂意施援。
「中國北京等多地受到杜蘇芮颱風環流影響連日暴雨，造成大範圍洪澇災損並有人員不幸
傷亡。我要表達關心與慰問。盼受災地區早日脫離洪害，回復正常生活」。總統府副秘書
長黃重諺今（2日）也表示，若中方有相關援助需求，我方非常樂意施援。
蔡英文推文一出，隨即引發中國網友熱議。不少中網友湧入蔡英文的推文底下表示感謝，
還有人酸災情傳出至今都未對受災者慰問的中國國家主席習近平，「Where is 習近平
's 慰問？」、「太氣了，這次我要叫蔡總統了，謝謝蔡總統！」、「蔡總統真有政治家
風範，習近平與之相差的無法對比」、「比起咱們官媒說詞，蔡總統真的有心了」、「中
國媒體還拼了命在掩蓋災情呢！」。
風範，習近平與之相差的無法對比」、「比起咱們官媒說詞，蔡總統真的有心了」、「中
國媒體還拼了命在掩蓋災情呢！」。
不過也有小粉紅質疑蔡英文特地用簡中慰問是在作秀，甚至拿小英在貼文中以「中國北京
」稱呼對岸受災一事大作文章，「比起之前日本發生災害相比，慰問的感情明顯相去甚遠
」、「政治表演罷了」、「還特意用『中國北京』，明顯是想把台灣跟中國切割」、「你
和你的祖國，一刻也不能分割！」、「台灣和大陸是一家，同屬一個中國」。
」稱呼對岸受災一事大作文章，「比起之前日本發生災害相比，慰問的感情明顯相去甚遠
」、「政治表演罷了」、「還特意用『中國北京』，明顯是想把台灣跟中國切割」、「你
和你的祖國，一刻也不能分割！」、「台灣和大陸是一家，同屬一個中國」。
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
https://imgur.com/ILs9jxg
![[圖]](https://i.imgur.com/ILs9jxg.png)
西台灣網友大推蔡英文總統！
小粉紅跟網評員不要見縫插針
聽聽兩岸人民最真實的聲音
#兩岸一家親
#和中保台
#親中愛台
#想跟習近平吃飯
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」、「舊聞」及 轉錄他方內容之文章
每日發文數總上限為3篇，自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※
--
選前的惠珍:https://imgur.com/eZtjY9B
https://imgur.com/RJVXfF7
https://imgur.com/9RDWizx
選後的惠珍:https://imgur.com/2SBQZyA
https://imgur.com/Ld6LRTW
https://imgur.com/nGO9uVj
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.24.217 (臺灣)
※ 作者: Fallenshit 2023-08-02 23:54:41
※ 文章代碼(AID): #1aodn4ki (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1690991684.A.BAC.html
推 : 習晉平還在睡嗎？1F 112.78.75.130 台灣 08/02 23:56
推 : 政又翻2F 123.52.212.207 中國 08/02 23:56
→ : 跟慰問美國人一樣 ok啦3F 118.232.60.211 台灣 08/02 23:57
推 : 那些說讚的都是塔綠班側翼吧4F 111.81.36.59 台灣 08/02 23:59
推 : 中國韭菜怎麼一直卡在祖國的觀念 外交部長的私生子 都是美國人了5F 42.72.68.229 台灣 08/03 00:00
推 : 過幾天共產黨給點好處就繼續愛黨愛國了7F 114.42.15.113 台灣 08/03 00:03
閉嘴※ 編輯: Fallenshit (1.164.24.217 臺灣), 08/03/2023 00:05:07
→ : 這是真的還假的蔡總統?8F 122.116.25.108 台灣 08/03 00:16
deepfake※ 編輯: Fallenshit (1.164.24.217 臺灣), 08/03/2023 00:27:17
→ : 真的,就算要給洨粉紅看也應該堅決繁體中文
其實粉紅也是看的懂一般繁體9F 101.137.177.172 台灣 08/03 00:30
其實粉紅也是看的懂一般繁體9F 101.137.177.172 台灣 08/03 00:30
推 : 柯說台灣南部水深火熱奇怪不是中國嗎？12F 111.254.87.251 台灣 08/03 01:42
推 : 慰問日本用日文慰問美國用英文，慰問中國用簡體字，用對方看得懂的文字真心慰問不是很正常嗎。雖然討厭中共政府，但當地災民是真的很可憐，願大家能早日恢復正常生活13F 61.230.42.145 台灣 08/03 08:29
--