回看板
Disp BBS
作者 TheoEpstein (Red Sox→Cubs→？)
標題 [討論] 為什麼有人以為「蔡EE」是避諱啊？
時間 Sat Feb 10 16:15:51 2024


剛剛看到尚市長那篇推文我整個傻眼。

: afflic: 咦 為什麼我是說EE呢
: feedback: 講EE根本忘了它的由來吧，以為是避諱喔

蔡英文被叫蔡EE是消遣。

由來是華視字幕打錯，把蔡英文打成蔡EE，有圖有真相：
http://i.imgur.com/7SfuhoH.jpg
[圖]

而華視是公廣集團的，算是類官方的媒體，讓這個錯誤特別好笑。

跟中國論壇「禁關鍵字」完全不一樣。

禁關鍵字的例子，比方說不能講「台灣」只能講「4V」
(台灣=灣灣=WW=4V)


基本上在台灣直接打蔡英文三個字不會惹禍上身。沒有必要打EE或是蔡EE。

跟中國不能直接講習近平是截然不同的事。



我很意外怎麼會有人搞錯，還以為蔡英文被叫蔡EE是避諱？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.161.216 (臺灣)
※ 作者: TheoEpstein 2024-02-10 16:15:51
※ 文章代碼(AID): #1bnp2voF (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1707552953.A.C8F.html
※ 編輯: TheoEpstein (36.226.161.216 臺灣), 02/10/2024 16:16:44
推 art1: 只看到有人用，不知道由來，感謝解惑 XD1F 218.173.22.228 台灣 02/10 16:16
推 DustToDust: 天啊 原來你不知道喔 有夠菜2F 61.224.69.45 台灣 02/10 16:17
→ TheoEpstein: http://i.imgur.com/OOFC3hY.jpg
補個圖片3F 36.226.161.216 台灣 02/10 16:18
[圖]
→ art1: 又沒在看電視，別人使用也不會講由來阿 XDDD5F 218.173.22.228 台灣 02/10 16:18
推 flylim0902: 原來由來是這樣，謝董仔解惑6F 42.74.220.113 台灣 02/10 16:18
推 Napoleon313: 這個看誰在用就知道了 當然是酸她的7F 118.171.15.216 台灣 02/10 16:22
推 JCrawford: 就雲台灣人8F 115.43.147.86 台灣 02/10 16:23
→ proletariat: 在中國不能打XD跟XDD9F 1.162.108.221 台灣 02/10 16:23
→ TheoEpstein: 習大帝XDD
難怪有些PTT使用者很討厭別人打XDD10F 36.226.161.216 台灣 02/10 16:23
→ art1: 中國居然有這種禁忌 XDDDDDDDDDDDDDDD12F 218.173.22.228 台灣 02/10 16:26
推 alonzohorse: XDD是認真的？我以為開玩笑13F 49.217.197.193 台灣 02/10 16:30

--
作者 TheoEpstein 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄