作者 liouweber (十八尖山下智久)標題 [趣味] 蛋頭- 中國新說唱實況精華時間 Fri May 10 08:35:16 2024
如題
https://youtu.be/cnxfoT5O5PA?si=0W8vjqKwlLJBPbvO
我們蚤哥哥可以說是台灣嘻哈圈裡數一數二嘻哈的人了吧~OMGDS
以前美國黑人Hustle 是不管有沒有違法的生意都幹,現在我們蚤哥哥Hustle 是不管什麼
顏色都沾,嘻哈變色龍!
不久前合體台派政治人物苗博雅、吳崢上台演出
https://i.imgur.com/gXid7hC.jpg
現在進攻B站搶賺人民幣!
https://i.imgur.com/ZxGFMVV.jpeg
蛋頭:再說一次!嚴厲斥責!不是台語,是閩南話!!
這句話可是把對岸B站的朋友哄的服服貼貼呢~
我們老不沾的蛋哥哥是不是我全都要的好典範呢?po這樣的文的我是不是好蛋寶呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.128.99 (臺灣)
※ 作者: liouweber 2024-05-10 08:35:16
※ 文章代碼(AID): #1cFMl6Pl (Hip-Hop)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hip-Hop/M.1715301318.A.66F.html
※ 編輯: liouweber (106.64.128.99 臺灣), 05/10/2024 08:48:20
※ 編輯: liouweber (106.64.128.99 臺灣), 05/10/2024 08:49:47
推 MK47: 閩南人一家親 沒毛病2F 05/10 10:11
→ EDDYYYYY: 大家都是中国人 不要分那麼細啦9F 05/10 10:34
推 YeezyBoost: 八面玲瓏 hustle everywhere 真正的嘻哈10F 05/10 10:41
原來是我戴著有色眼鏡看蛋哥哥,才覺得他變色了點點點 在這跟蛋哥哥先道歉~
但這句不僅沒毛病又讓對岸觀眾舒舒服服真的高招啊~愛蛋蛋 nlnlsofun
※ 編輯: liouweber (106.64.128.99 臺灣), 05/10/2024 11:06:21
推 hwer7850: 對面人講的就是閩南話啊,台灣人講的閩南話才是台語13F 05/10 11:13
理性提問 是不是英國人講的才是英語,美國人說的只能叫美語?
※ 編輯: liouweber (106.64.128.99 臺灣), 05/10/2024 11:18:51
推 a21534: 英文跟美語本來就兩個語言你在供三小14F 05/10 11:26
對不起…我從小是在何嘉仁全”美語”課程學習”英語”都是他們害的QQ
https://i.imgur.com/BixyJFo.jpeg
※ 編輯: liouweber (106.64.128.99 臺灣), 05/10/2024 11:35:23
簡單說一下我的看法好了,閩南語在台灣夾揉了一些本土文化形成台語,所以說對岸講的
是閩南語而非台語的脈絡可以理解,但對於台灣人而言我好像沒有聽過有人特別說我們講
的是”臺語”而非”閩南語”。
蛋頭的圖奇直播、YT平台的受眾基本都是台灣人居多…吧?B站或許只是開小差順便把影
片放上去賺賺RMB。在這個前提下應該不會特別需要強調台語和閩南語的異同吧?
精華把這個段落刻意剪出來 再特別強調講的是閩南話不是台語,討好某些特定群體的意
圖好像有點明顯~又或是我這個人腦補太多啦…
推 job5786: 台灣人講的閩南語跟福建廣東的閩南語 也已經有些分野17F 05/10 12:30
※ 編輯: liouweber (106.64.128.99 臺灣), 05/10/2024 12:41:35
※ 編輯: liouweber (106.64.128.99 臺灣), 05/10/2024 12:44:32
推 Kenneth10: 台語還會夾雜一些日文 光閩南語就有好幾種口音18F 05/10 13:43
推 LayLoLeo: 可悲 台語就閩南語系一支 不用硬凹啦台派 頭腦綠綠又不抽weed19F 05/10 14:30
我不抽大麻但我很想==
※ 編輯: liouweber (106.64.128.99 臺灣), 05/10/2024 15:13:22
推 Ifhavetoday: 蛋頭就台派但想賺人民幣 有啥好吵的 之前開票台就一直沈默大多數 立場也很明顯了 這次講閩南語也就騙騙對岸沒在追的人 恰爛飯而已 但哪天被對面挖出來追殺也不會很意外啦23F 05/10 15:28
→ Fruitdrop: 希望蛋哥哥能守住底線,不要心中台派,又去跪舔吃紅利27F 05/10 15:41
推 grayoasis: 台語不是閩南語 那之前還一堆白癡說國語是北京話??29F 05/10 17:12
推 jboy: 我去廈門玩都聽得懂他們講的方言31F 05/10 18:31
噓 puffpuffpass: 嘻哈板最好笑的真的不是Finesseboy
而是一堆藉著嘻哈討論政治的文章 真real~!33F 05/10 19:32
噓 KayRain: 他解釋八口講的是閩南話不是台語有什麼問題 硬要說那是台語才是想賺台獨錢吧36F 05/10 20:09
解釋可以啊 但原話是叫觀眾”講話好好講”欸==
把閩南話講成台語原來叫不好好講話喔?是怕誰生氣才要這麼嚴厲斥責啊
※ 編輯: liouweber (112.104.106.182 臺灣), 05/10/2024 20:30:16
推 Y2797: 對岸的幫忙,台語的幫忙,詞差非常多,台灣人用會被告職場性騷擾。39F 05/10 21:24
噓 i537ac: 想黑想臭能不能直接點,拐彎抹角的有夠噁心41F 05/10 21:47
都那麼直接了你還覺得拐彎抹角喔點點點
講白了要在精華剪這段不就是要舒服b站的受眾嗎==
※ 編輯: liouweber (112.104.106.182 臺灣), 05/10/2024 21:57:43
推 ggman2: 這叫自我審查 粉紅開噴前先表忠心 咱們騰哥娜姐老og了42F 05/10 23:41
噓 wan811119: 腦補太多又閱歷不夠,可以去交一些福廣一帶的朋友再來重新思考你的看法43F 05/11 01:05
推 nangaluchen: 台語本來就硬是要分出來而已 台派的幻想
有大部分重疊 但就是硬說台語不一樣
不然也沒有美語了 應該是德州語 紐約語之類的45F 05/11 01:49
噓 Lin143323: 講閩南語是幫對岸解套吧!說中國人講台語被舉報怎辦50F 05/11 11:14
有疑慮的話大可精華不要剪進去啊
※ 編輯: liouweber (123.50.51.59 臺灣), 05/11/2024 12:46:27
噓 Wooper: 腦迴路跟一般人不太一樣51F 05/11 14:52
--