回看板
Disp BBS
作者 Tsuyoi (失敗は人を育てる)
標題 [心得] NHK節目 泉里香訪談內容
時間 Sun Jan 14 23:57:19 2024

1/13的土スタ特別來賓是泉里香!
內容非常有趣，於是又打了五千字的稿子…

主持人：近藤春菜、足立莉花、佐佐木芳史

一開始泉里香登場就很有趣
泉：我點了トールキャラメルスチーマーウィズホワイトモカシロップ
再加エクストラクリーム…(←星巴克店員會哀嚎的點法之一)
https://i.imgur.com/q1KXvSg.jpg
[圖]


佐佐木：這裡沒那種東西啦，頂多只有黑咖啡…

近藤：一月也過一半了，今年有什麼目標嗎?
泉：希望比往常能多一步或是半步的努力或挑戰就很棒了!
近藤：但你平常已經很努力了吧?有去健身房，吃東西也很講究吧?
泉：嗯…
近藤：那已經很夠了啦!!


(首先是劇情剪輯，最後停在第一集最後神木跟美波談笑的那一幕)
足立：這樣不行啦…
近藤：在沒人的地方靠得那麼近…會讓人亂想耶
泉：永瀨和美波會如何發展，又多了前輩的神木，希望大家可以關注三人的關係會變成怎
樣
近藤：跟前輩的距離馬上就拉得那麼近呢…

飾演的美波這位銀行員是怎麼樣的人呢?
泉：美波是登坂不動產主要往來銀行融資課的職員，為了讓奶奶安心正在進行徵偶活動，
遇到永瀨後鎖定他，無法說謊的永瀨和識破謊言的美波，兩人一直保持若即若離的距離
感..
近藤：一直這樣但在第二季第一集就有”咦?”的轉變呢

佐佐木：在本劇有很多不動產業界的小知識，泉小姐留有印象的一幕是…
(第一季第七集的反向擔保)
泉：永瀨太誠實了，果然還是不行的(笑)
近藤：從消費者的角度是很好啦…
泉：是帶著給永瀨一點顏色瞧的想法而帶他去，但永瀨誠實過頭了反而沒有好結果..

佐佐木：第一季有下列16個主題…各位有什麼在意的部分嗎?
泉：眺望惡化公寓吧..我自己看了本劇也學到很多東西，在劇本也寫得很清楚，讀了劇本
有很多”原來如此”的感覺呢

近藤：確實對不動產界的看法也有改變吧
泉：想遇到永瀨這樣的房仲呢(笑)

佐佐木：在第二季有這些令人好奇的主題…
泉：會有動畫，解說也很容易懂，我自己看了也覺得很有趣

佐佐木：接下來複習劇中的人物關係吧~(略)~令人在意的是主要銀行的行員榎本美波和永
瀨的戀愛關係…也聽了下面這位的說法

山下智久：雖然有時被痛罵，可以互相說出真心話也很重要呢。即使很想客氣一點，想要
發展成更進一步的關係，果然還是非能丟出想說的話的人不可..就是展現這點的兩個人

單純而有趣的是，永瀨在街上看到美波，不管周遭一切地衝了過去，乍看是危險的人，該
說很像永瀨嘛，或許是美波這個角色可以激發出永瀨的率直吧

在永瀨的房間吃飯的那一幕，心情上是關機模式，心裡的支持…能從工作的緊張中解放成
平穩的心情，美波提供了可以悠閒度過的時間。該怎麼說呢?很放鬆吧(ほんわか)

第二季兩人的戀愛發展…
山下：有點黏又不會太黏吧..很像是正直不動產般的進展，兩人會迎向什麼樣的未來，我
也很期待呢

(誠實說吧!幕後的泉里香…)
山下：印象很認真，也不會講錯台詞，很容易聊起來，整合現場的氣氛…能一起工作真的
很輕鬆。

(期待已久的第一季慶功宴終於在新作品攝影期間實現，有山下、福原、泉和長谷川四個
人)
前一陣子總算去了第一季的慶功宴，去烤雞串燒店吃了雞肉料理，非常愉快!
(泉)吃了很多喔。最後的甜點是剉冰，點了很多口味大家分著吃。即使吃了很多，身材還
是很好!我想她真的很努力呢!

泉：第一季大家湊不出時間，剛好在第二季開拍之後沒多久，由山下發起”一起吃個飯吧
”，就四個人去了。
足立：有個人(長谷川)…有點在意耶
泉：不過長谷川很炒熱氣氛喔，很有趣的聚會
近藤：這四個人聊了什麼東西呢?
泉：第二季的新成員、拍攝現場的感覺之類的，還有長谷川的Youtube(眾人大笑)
剉冰是大家各點三種口味再分著吃
近藤：很能吃甜食呢
泉：是的，很喜歡!大家都很喜歡，也煩惱該點什麼呢?
近藤：山下的肌肉也很不得了耶
泉：對啊，他有作重訓…
佐佐木：大家已經作了領先半步的努力了

足立：對美波而言，永瀨是什麼樣的存在呢?
泉：對美波來說永瀨是喜歡又討厭、討厭又喜歡…一直很在意的存在
佐佐木：那就是喜歡嘛(眾人大笑)
泉：不承認喜歡，我一直注意用可愛的方式表達剛剛好的距離感
近藤：就像山下說的有點黏又不會太黏，一直是很微妙的距離
足立：真的很希望在第二季能往前踏出一步啊!當然也有可能踏出一步後等待的是大吵一
架啊(笑)
近藤：泉小姐本人對於像永瀨這樣總是說出真心話的誠實的人有什麼想法?
泉：很棒吧，但看永瀨有很多白目的場面，我想跟美波一樣會生氣吧

(吹怪風時的超快台詞是看點)
山下：要講超快，非常辛苦呢!每次都是一決勝負的心情。像唱rap一樣，不斷重複，像詠
唱咒語般的生活。練習後能順利完成時很爽快呢!也有紓解壓力的感覺。私底下也會被朋
友吹風呢!那時就借用角色的力量大吐內心話


近藤：看起來很辛苦，發揮即興似乎也能紓解平常的壓力呢(笑) 在拍攝現場看也是很不
容易嗎?
泉：確實很辛苦，但山下不會犯錯，跟劇本一樣完美呢!真的很厲害!是主角所以每天都要
拍攝
近藤：台詞量很多，也有很多專業用語，要說明不是很困難嗎?
泉：對啊，但山下真的很完美，不愧是明星呢! 真的是眾星雲集…
近藤：但山下也說泉小姐不會講錯
泉：我想不能給周遭的人添麻煩，帶著緊張拼命記下來了

近藤：泉小姐如果想說真心話的時候會怎麼做?
泉：當然會有啊(燦笑)
https://i.imgur.com/LLltEkL.jpg
[圖]


但只能很溫柔、不著邊際地傳達吧。該忍耐的時候還是會忍住啦
近藤：不會說”在等什麼啊?”之類的嗎?
泉：不會這樣說啦(苦笑)

接著輪到很喜歡美波的這位…
福原：(美波是)工作很能幹、個性爽快、很有自己想法的人。從女性來看也是很帥氣。月
下也很喜歡美波，像是憧憬一樣的存在。每次對戲都很愉快，想著很好的關係…來演繹。

(被秋田腔迷住…)

福原：超可愛的! 心臟砰砰跳呢! 聽泉小姐說(秋田腔)也好可愛
從旁邊看來完全沒有苦戰過，會懷疑是不是當地人一樣很輕快地說著

(會不由自主看著出神…)
福原：皮膚和頭髮都好有光澤…這樣是不是很噁心啊(羞)
https://i.imgur.com/0qYlZmp.jpg
[圖]


前一陣子攝影時有可以看到泉小姐的手的鏡頭，看著她的手…

連手也好美! 真的很驚訝!

太漂亮了而說出”好美喔..你的手”這樣的話呢!

現在很冷，平常都穿著厚厚的襪子。但不得不穿高跟鞋的時候，泉小姐不想脫襪子，明明
穿不進鞋子，她硬是塞進去然後說著”快看!快看!”讓我看…”穿上了耶!”，穿著很緊
繃的高跟鞋走起來


總是看到她很帥氣、爽朗的一面，覺得好可愛而心動了

泉：真不好意思…
近藤：高跟鞋是服裝的一部分吧?不會被服裝師罵嗎，緊繃的高跟鞋…
泉：沒關係的，”穿進去囉”(眾人大笑)
https://i.imgur.com/S1CyE0N.jpg
[圖]


近藤：大家都很溫柔地對待呢!襪子很厚吧?
泉：出外景的時候很冷，腳都差點要穿不進去了吧?還是塞進去了

近藤：聽福原這樣說，她一直看著妳耶
足立：心臟砰砰跳地看著，根本是戀愛了!

(可以看看妳的手嗎?)
泉：好緊張呢!
https://i.imgur.com/VaN6Poz.jpg
[圖]


近藤：泉小姐有毛孔嗎?
泉：當然有啊! 我也有留一點指甲，但至少會做保濕，這時期很乾燥嘛。保濕或塗指甲油
之類。

近藤：說到心臟砰砰跳..的秋田腔，妳是哪裡出身?
泉：我是京都人，完全不同呢，經歷了一番苦戰呢。有指導方言的老師事先錄音給了我帶
子，很努力聽了一遍又一遍，攝影期間散步之類時聽的聲音一直都是秋田腔。
近藤：佐佐木播報員是秋田出身喔。如果有記得的台詞請他聽像不像當地人…
泉：像是剛剛的”這色鬼，饒不了你”(うじゃらしぐねえ男、絶対許ざねえ)，老師教了
很多帶有濁音的部分

佐佐木：像是”まんずけ”，"總之來吧"的意思。但我身為秋田人也查過一次”咦，(她是)
秋田出身嗎?”，方言真的講很好呢!
泉：真的很困難，語調完全不一樣，也有不懂的單字。
近藤：像是”掰囉”(へば)該在什麼時候說也不知道吧
泉：也問了指導方言的老師，這樣的へば正確嗎?

佐佐木：像改變了秋田的歷史一樣，へば變得那麼可愛啊…各位秋田人別生氣啊，只是我
的感想啊，真的很厲害!

再來是特別來賓，美波的前輩…

松本若菜：(愛原是)能確實完成工作的人，但也渴望結婚，有想找到未來伴侶的女性。很
不甘心，另一方面想戀愛的心被永瀨奪走，也許對永瀨還留著好感，但不想再看到他..像
是這樣複雜的心情。


(三人湊在一起聊女子話題…)

松本：和美波喝酒時不自覺變成說出真心話的女子話題…想好好享受三人的這一幕，”就
照想做的來做吧”這樣的感覺，三人很有默契，被喊卡也一直繼續聊著。”想拍三人的番
外篇呢””拍得到呢”這類的話題


泉里香是裝傻(ボケ)的類型呢!腳踢到桌子發出很大一聲，有這種少根筋的時候，可以很
直接面對演戲，膝蓋撞到了也笑著說”沒關係!”…雖然發出絕對不是沒事情的很大一聲
…是可以窺見泉里香的可愛，也努力又認真的一瞬間。


近藤：三個女生的一幕是即興還是自然熱了起來?
泉：自然熱起來的，隨著拍攝進行越來越嗨呢(笑)

在那間居酒屋拍了八小時，也沒出去就一直聊著，都沒斷掉

近藤：有點像紀錄片呢!
泉：一直聊啊，聊了什麼大概大家也不記得了(笑)
近藤：這樣也很真實啊，真實的飲酒會! 沒喝真正的酒吧，沒喝酒但卻想不起來..看起
來很愉快啊
泉：還記得大家邊說”還想再見”邊揮手道別…

近藤：剛聽松本說到，NG時三人還是聊得很起勁

泉：若菜小姐起頭的，用手敲頭吐舌頭像是てへ的動作(近藤：好舊!) 大家學了起來


https://i.imgur.com/x2rpLmh.jpg
[圖]


近藤：昭和的起勁啊
泉：NG的時候這樣做，”NG啦”的感覺

足立：妳是裝傻類型嗎?
泉：沒耶，完全沒有想要那麼做，但腳踢到了，力道太猛了，沒看到桌子。
近藤：若菜也說太認真演戲到踢到桌子也沒事，已經看不到周圍的東西了
泉：但正式演出中不能喊痛，一直忍耐著，就這樣繼續進行
近藤：那一幕OK嗎?
泉：OK啊!
足立：很不起眼地撞到呢
泉：很不起眼地在哪一幕大力撞到膝蓋，隔天好大的瘀青(眾人驚呼)

(第二集的預告)
近藤：請泉小姐再次傳達正直不動產2的魅力!
泉：”正直不動產2”透過房子溫暖了心房，有笑有淚，也學得到東西，成為了很棒的作
品。也請關注我演的美波和永瀨及神木的關係。

---
接下來是土スタ名鑑的單元
STAR的名言：代替水星懲罰你!

https://i.imgur.com/R9cRPEg.jpg
[圖]


(播放美少女戰士的片段..當時15歲)
佐佐木：還記得當時的事情嗎?
泉：好像記得又好像不記得..已經是20年前的事了，隱約有很辛苦的記憶，跟當時的大家
聊到也是”還記得嗎?””呃，不記得耶”
足立：到現在大家感情還是很好
泉：對啊，最少一年會聚會五次 (足立：超常聚會啊!)
大家的生日會聚在一起，絕對會碰面五次，其他像新年會忘年會，有活動的時候都會聚。
足立：當時的美少女戰士不是很多動作場面嗎，很擅長動作戲嗎?
泉：我真的很不擅長，還蠻辛苦的!
佐佐木：那是怎麼學到動作戲的?
泉：動作戲有動作的老師，舞步有跳舞的老師，有兩位老師指導，但我很遲鈍有很多真的
做不來的事，一直哭呢!
足立：當時大家常常一起上課嗎?
泉：沒錯沒錯，大家一起上課，在鏡子前排隊練習。
足立：印象中像這樣在節目中大家感情很好，之後還能延續的也幾乎沒有。在結束後以現
在的身分還能持續十幾年一起繼續玩嗎?
泉：是的，拍攝時大家太忙了，很多時候都錯過，結束後反而感情變得更好了。

STAR的驚訝：”那個”的再現程度太驚人了
請到跟泉小姐嘗試過各種裝扮的那個人…

(跟泉拍過Indeed一系列求職廣告的)齋藤工：泉里香小姐好久不見，我是一起找工作和
打工的齋藤工

我想”非常禁欲”一字應該最適合她吧。泉小姐要演某個海賊漫畫的女性航海士前幾個月
就開始訓練，我跟泉小姐實際上是分開拍攝，到了現場發現泉里香小姐變成不得了的狀
態! 腹斜筋的陰影不是蓋的! 以活生生的人要貼近也許在漫畫或動畫才畫得出來的人類體
型，想必她做了超多努力，當然也有資質。反觀我的肌肉裝飾就很沒出息啊…真的就像運
動員的急起直追，非常厲害


https://i.imgur.com/mCRp37y.jpg
[圖]


https://i.imgur.com/AFocuoY.jpg
[圖]


https://i.imgur.com/CSpIqmG.jpg
[圖]



(給工作人員的體貼也很棒)
齋藤：即使站在C位也有意識到支持她的人們，泉小姐的髮型師面臨生產的經過我也從旁
看過，給了她很大的幫忙。即使一直工作到預產期前，也讓她可以在現場坐著，真的是打
從心裡很溫暖的人。


(泉小姐!真的很希望…)
齋藤：希望可以辦慶功宴…比起我來說，由泉小姐說的話肯定會有很多人即使調開安排也
要參加吧。希望由泉小姐主導來辦!

足立：那個身材是怎麼做到的?
泉：很努力過!
足立：是接到邀請後為了貼近她而努力嗎?
泉：對啊，這個漫畫人氣超高，粉絲也很多，希望不要辜負他們的期望不得不好好努力，
要秀出自己的身體就不得不鍛鍊。
佐佐木：光是努力就可以做到這樣的程度?
泉：真的是一直作了腹筋全部的項目，幾乎每天吧。每天一小時，那時作了五種吧。感到
很痛苦時想起娜美，”加油吧!加油吧!”這樣鞭策自己。

佐佐木：關於齋藤的願望…
泉：對耶，同樣的團隊一起作了好幾年，確實很想開慶功宴呢!要怎麼開始才好呢(笑)

(吉祥物ななみちゃん進場，請她示範拍照怎麼擺姿勢)
泉：像這樣的裙子可以像這樣搖曳，前後動作出飄逸的感覺

https://i.imgur.com/IL7ecqM.jpg
[圖]


再來請泉在”正”的方塊上留下手印

https://i.imgur.com/DksWU2R.jpg
[圖]

https://i.imgur.com/NVoLQEq.jpg
[圖]



最後當然是…

へば！

https://i.imgur.com/SI7o12x.jpg
[圖]



---
看了這集又更喜歡泉里香了
不管她過去沒沒無聞的時期和整形傳聞，起碼現在的她很認真努力做好自己的角色!
也希望她有更多作品!

另外確定大嫂還有戲份了，期待三人女子會在戲中會如何呈現!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.31.41 (臺灣)
※ 作者: Tsuyoi 2024-01-14 23:57:19
※ 文章代碼(AID): #1bf0HYhi (Japandrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1705247842.A.AEC.html
※ 編輯: Tsuyoi (123.240.31.41 臺灣), 01/15/2024 00:06:12
→ newsnew: 看大嫂演員名單的位置就知道還有戲1F 01/15 00:04
推 batis: 感謝 好有愛2F 01/15 00:06
推 kuso2005: 辛苦了3F 01/15 07:07
推 sun0183: 感謝翻譯  好想看qq4F 01/15 09:27
推 esysnfex5566: 推推5F 01/15 09:48
推 CR007: 感謝翻譯！6F 01/15 11:04

--
作者 Tsuyoi 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄