作者
標題 [閒聊] 翻譯姊姊是不是快崩潰了
時間 Wed May 1 20:05:18 2024
標題 [閒聊] 翻譯姊姊是不是快崩潰了
時間 Wed May 1 20:05:18 2024
我們PCS訪問小姐姐剛剛訪問Bwipo
不得不說Bwipo真的很簡談，每一個問題都可以侃侃而談1分多鐘
這樣翻譯小姐姐是不是很辛苦啊
平常PCS那群選手了不起講3 4句，還有一個自以為酷哥的只講一句
現在突然一個大爆談，會不會很不習慣?
我感覺她翻譯翻的好辛苦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.222.131 (臺灣)
※ 作者: superRKO 2024-05-01 20:05:18
※ 文章代碼(AID): #1cCZ01I3 (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1714565121.A.483.html
推 : 應該很有成就感1F 05/01 20:06
→ : 再次證明台風重要性2F 05/01 20:06
→ : 以後出去應徵就把這段丟出去3F 05/01 20:06
→ : 我覺得她應該蠻開心的，至少不用自己塞內容4F 05/01 20:06
→ : 他好像倉鼠 可愛
我說翻譯姊姊5F 05/01 20:07
我說翻譯姊姊5F 05/01 20:07
推 : 讚喔7F 05/01 20:07
→ : 她好像球Ｚ 可愛8F 05/01 20:09
推 : 為什麼像球z會是可愛9F 05/01 20:10
推 : 他好像家盛 可可愛愛10F 05/01 20:10
推 : 她好像史丹利 可愛11F 05/01 20:11
推 : 她好像羅傑 可愛12F 05/01 20:11
→ : 平常練不到，哭啊13F 05/01 20:12
推 : 翻譯姐姐太強la14F 05/01 20:13
推 : 姐姐可愛 有IG FB嗎？15F 05/01 20:13
推 : FB應該是 Patty Yu 翻譯姐姐16F 05/01 20:22
推 : 很像超負荷 肉肉的可愛17F 05/01 20:26
--
作者 superRKO 的最新發文:
![]()
官方已經排好賽程了，應該說不意外就是 12:00 CFO vs. KC 17:00 HLE vs. TES CFO面對重生的KC感覺是場硬仗 希望大將跟CFO可以把太平洋賽區帶到FW跟AHQ都沒到達 …86F 52推 2噓- 好消息 Zeka的卡薩丁接管比賽，掏博要晉級了 壞消息 掏博晉級，明天打韓華 感覺掏博現在這狀態打韓華 可能會比前兩天韓華打CFO的時候還要虐 不知道紅米會不會再調整 不過感覺應該也調不出什麼東西， …69F 43推 7噓
- 30F 17推
- CFO現在就差不多確定晉級 後面三場可以輕鬆打，除非要跟我說KC能雙殺韓華跟掏博 明天打韓華就輕鬆打吧，反正很難贏 那CFO有沒有機會後天挑戰TL，讓我們LCP賽區成為第三賽區呢? 畢竟TL打KC是 …65F 51推 1噓
- 22F 12推
點此顯示更多發文記錄