回看板
Disp BBS
作者 joy3252355 (九月 ~*)
標題 Re: [閒聊] pad還有哪些反人類的操作死不修的？
時間 Wed Dec 27 20:11:28 2023

看到推文聊到日文搜索這件事讓我想到我到現在還有個不解之謎，
提出來看大家有沒有解答可以告訴我。


以PAD的關鍵字搜索系統來說，
名字的漢字、名字的平假名發音、名字的片假名發音、甚至拗音都搜得到


前三個我用 No.10456 深雪 當例子：

寵物名：司波深雪
名字的平假名發音：https://i.imgur.com/EY1El54.jpg
[圖]
名字的片假名發音：https://i.imgur.com/itOUVgU.jpg
[圖]

拗音我用 No.10234 制服安妮亞 當例子：

寵物名：アーニャ・フォージャー(制服)
名字的平假名發音但未更改拗音：https://i.imgur.com/bSYsCmG.jpg
[圖]

以上，搜索範圍都滿廣的，沒啥問題。


問題是某天我要找我的偵探武裝時發現的，
這是我的BOX使用「探偵」平假名發音「たんてい」的搜尋結果：

https://i.imgur.com/MRmlGUz.jpg
[圖]

可以看到有：
No.4827 名探偵コナン安室透セレクション
No.7639 極醒の執行者・メタトロンのティアラ

對，連執行者的冠冕這個發音沾上邊的都出現了，啊我的偵探卡片勒？
當時我真的以為是自己沒抽到，小號才有，害我找半天==

https://i.imgur.com/eSMFz0Q.jpg
[圖]

而使用「探偵」這組漢字搜尋結果：

https://i.imgur.com/hB9UIE1.jpg
[圖]

可以看到有：
No.5619 夢幻空間の名探偵・シェリング・フォードのカード
No.5236 夢幻空間の名探偵・シェリング・フォード
No.5618 時間迷宮の名探偵・シェリング・フォードのカード
No.4827 名探偵コナン安室透セレクション
No.4825 名探偵コナンの単行本3巻
No.3444 名探偵コナンの単行本2巻

然後這邊就是連不同的柯南素材都跑出來了，
我也不知道原來名稱搜尋還有分裝備會跑出來但素材會神隱的…


總之這個問題不知道有沒有PAD系統大師可以幫忙解惑一下，

困擾了我三年之久了，害我從這之後找寵物都有點陰影。

（上圖是2020年時跟朋友的對話）

--
[圖]

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.12.195 (臺灣)
※ 作者: joy3252355 2023-12-27 20:11:28
※ 文章代碼(AID): #1bZ1HohA (PuzzleDragon)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PuzzleDragon/M.1703679090.A.ACA.html
※ 同主題文章:
[閒聊] pad還有哪些反人類的操作死不修的？
12-27 10:22 jackyu
Re: [閒聊] pad還有哪些反人類的操作死不修的？
12-27 20:11 joy3252355
→ HOUSEEYE: 我剛剛玩了一下也看不懂這搜尋引擎
https://i.imgur.com/xRXOckc.jpg
https://i.imgur.com/ul7yUew.jpg1F 12/27 20:32
[圖]
 
[圖]
→ Fenikso: 假名是看山本心情決定要不要放的 很隨機
還會有放一半的 例如說你打みずばしら會找不到水柱
但是とみおかぎゆう可以4F 12/27 20:35
→ xxakigo: 偵探我也滿常找的 但我一直都是用シェリング查7F 12/27 20:44
→ cianhao: 偵探搜尋同上8F 12/27 20:54
→ ddora: 有沒有可能只是山本日文沒學好？像我中文也常不及格9F 12/27 20:57
推 romand: 有沒有可能是日本人常用的略稱之類10F 12/27 21:10
→ Fenikso: 認真說的話原則上是名字可以用假名找 稱號的部份不行11F 12/27 21:41
→ WinRARdotrar: 檢索功能真的很詭異 連在一起的字搜得到很正常 但模糊檢索時就有很多差異 像是用 時迷 しり 探し 都能搜到光偵探 但是 時探 名し 卻搜不到12F 12/27 21:43
→ joy3252355: 的確是用名字找還是最準確
不過光 探偵 這組詞 柯南素材也不會出現 也很奇怪就是15F 12/27 21:48
推 Fenikso: 那就山本在搞 XD17F 12/27 22:05
→ iamacomic: 有時候平片假不一定蒐的到18F 12/27 22:11
→ iMElLoN: 記得以前好像有選項開關模糊搜尋，後來拔掉變成一律都是，不過有好有壞，有時候反而會搜到一堆沒啥相干的，不過也是多用就會記起來。另外你遇到的問題感覺是他們內部設定關鍵字時造成的。19F 12/27 22:12
推 archer880: pdc搜尋屌打23F 12/28 14:56
→ RevanHsu: 問就是山本在搞 建議不要太糾結 能搜到就好24F 12/28 15:54

--
作者 joy3252355 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄