作者
標題 [討論] 有人自學日文完全不靠補習班嗎？？
時間 Sun Feb 25 20:57:51 2024
標題 [討論] 有人自學日文完全不靠補習班嗎？？
時間 Sun Feb 25 20:57:51 2024
最近對學日文產生莫大興趣，可是除買書外線上課程也都很貴
我現在不太有錢可以去補習班，其次我住新店，離哪家補習班都很遠
想問有人靠youtube自學日文，或是買書自己自學可以跟日本人溝通無礙嗎？
求解？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.171.177 (臺灣)
※ 作者: mandy740512 2024-02-25 20:57:51
※ 文章代碼(AID): #1bspbJ8o (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1708865875.A.232.html
推 : 我是靠日文遊戲漫畫小說學，沒去過補習班，但是大一有修過日文學會50音1F 122.121.135.80 台灣 02/25 21:03
→ : 我也是看動畫跟玩遊戲學
你抓一些外語交流app可以跟日本人聊天...但有的日本人感覺怪怪der
例如凌晨打電話給你說喝醉了
啊!個人經驗，可能就避開這種人4F 36.227.231.172 台灣 02/25 21:03
你抓一些外語交流app可以跟日本人聊天...但有的日本人感覺怪怪der
例如凌晨打電話給你說喝醉了
啊!個人經驗，可能就避開這種人4F 36.227.231.172 台灣 02/25 21:03
其實我還不太敢使用日語交流的app，我怕是很多人會想要約跑
另外玩遊戲或動畫學習的日文，不是被很多人吐槽文法有誤嗎
我只是提出我的疑問啦！
※ 編輯: mandy740512 (114.43.171.177 臺灣), 02/25/2024 21:07:25
推 : 去翻譯一些生肉奶圖 會學的比較快供參考9F 140.112.101.44 台灣 02/25 21:05
推 : 我覺得基礎要去上課比較好 但也有人無師自通11F 114.37.234.84 台灣 02/25 21:09
不過我看日語板大家都很推繁田塾或東吳大學日文補習班重點一個字我不太有錢，頂多每個月能花2000元買書或買線上課程而已
推 : 郵便局13F 60.244.150.29 台灣 02/25 21:10
→ : 我上學校12學分打基礎 後面自修（主要看日劇）過N114F 114.37.234.84 台灣 02/25 21:10
※ 編輯: mandy740512 (114.43.171.177 臺灣), 02/25/2024 21:12:24推 : 這種年代不需要了 免費資源就很多而且翻譯功能夠強大 你日文N7就可以16F 49.216.175.32 台灣 02/25 21:10
我知道翻譯功能很強大，但我還是很想要跟日本人溝通交流不想什麼事都靠翻譯，還是很謝謝你的意見
→ : 其實到N1也不能說日文好
但若僅僅是要到N1 就跟多益900一樣這種年代靠自修就有機會
但就算你考到 也不能說你英日文好那只是美國日本小學生程度18F 49.216.175.32 台灣 02/25 21:11
※ 編輯: mandy740512 (114.43.171.177 臺灣), 02/25/2024 21:14:18但若僅僅是要到N1 就跟多益900一樣這種年代靠自修就有機會
但就算你考到 也不能說你英日文好那只是美國日本小學生程度18F 49.216.175.32 台灣 02/25 21:11
→ : 其實日本人英文也進步很多了
疫情後去日本玩幾次至少大城市
年紀與我差不多的人 發現我的腔怪怪就自動切成英文跟我講了
多少有一點點日本口音
但是比老人講的好很多
自己練的方法 先把電腦跟手機的語言切換成日文吧23F 140.112.101.44 台灣 02/25 21:25
疫情後去日本玩幾次至少大城市
年紀與我差不多的人 發現我的腔怪怪就自動切成英文跟我講了
多少有一點點日本口音
但是比老人講的好很多
自己練的方法 先把電腦跟手機的語言切換成日文吧23F 140.112.101.44 台灣 02/25 21:25
推 : 先用免費資源學50音等就可以學很久了,我從去年5月學到現在31F 118.231.177.26 台灣 02/25 21:27
我學50音比較粗暴，就是我會買各種50音app來練習(我只花30元或60元買無廣告板
因為我看到廣告很賭爛，想說看廣告的時間都不知道可以學多少個50音了）
此外我手寫比較不太方便，我雙手臂神經叢有損傷
除非必要不然我很少用手寫記任何東西，現在只寫5分鐘的字已經快要不行了
每天至少花2個小時學，我才學不到一個禮拜就把平假名清音、半濁音和濁音背起來了
片假名還差一點點
※ 編輯: mandy740512 (114.43.171.177 臺灣), 02/25/2024 21:31:26
→ : 然後很多地方其實多多少少與英文
有關系 片假名靠中文<->日文 會死很多腦細胞 英文<->日文會少死點
一些東西中文語法上無法理解
嘗試看看英文上的理解e.g
"全然" 直接說類似英文的too不是很快嘛33F 140.112.101.44 台灣 02/25 21:28
※ 編輯: mandy740512 (114.43.171.177 臺灣), 02/25/2024 21:36:12有關系 片假名靠中文<->日文 會死很多腦細胞 英文<->日文會少死點
一些東西中文語法上無法理解
嘗試看看英文上的理解e.g
"全然" 直接說類似英文的too不是很快嘛33F 140.112.101.44 台灣 02/25 21:28
推 : https://youtu.be/iKXyP0nWFwg?si=M3xQQnfkY_CvO6VM
我看井上老師的免費yt課程學會很多40F 220.135.18.30 台灣 02/25 21:50
我看井上老師的免費yt課程學會很多40F 220.135.18.30 台灣 02/25 21:50
推 : 推薦出口老師的yt43F 111.240.26.18 台灣 02/25 22:11
推 : 我啊 學到變社畜了44F 138.64.103.121 日本 02/25 22:23
推 : 看智商吧朋友都自學N1，也沒補習呀45F 1.200.168.229 台灣 02/25 22:33
噓 : 補習班教的是考試的東西 你看你需不需要考試啊46F 118.168.143.170 台灣 02/25 22:42
推 : 絕對可以，現在網路資源這麼多，更遑論你如果還買線上課程的話，日本又這麼近48F 39.12.57.40 台灣 02/25 22:42
推 : 多鄰國，每天花一個小時持續一百多天，目前人在日本基礎的溝通勉強可以，五十音是靠死背的51F 106.184.152.178 日本 02/25 22:48
推 : 聽日文歌，一邊看歌詞，就輕鬆學號50音54F 125.229.163.209 台灣 02/25 22:53
痾我不喜歡聽歌學50音，我個人覺得我應該背不起來
還是老老實實地用傳統方式背起來，我是這樣想的啦
※ 編輯: mandy740512 (114.43.171.177 臺灣), 02/25/2024 23:01:40
推 : 一定有，但你會發這種問題就代表這人應該不是你56F 49.216.17.45 台灣 02/25 23:05
推 : 動畫遊戲自學過n1，現在在日本當社畜，只能說商業日文才是對方把你平等看待的開始58F 220.146.22.95 日本 02/25 23:06
推 : 自學是自學 溝通是溝通 首先你得分清這兩個是完全不同的事61F 123.192.152.69 台灣 02/25 23:09
推 : YT找寺子屋，別具特色的動詞教法很速成，個人上完就自學
缺點是跟大多補習班教法差異非常多，還有影片品質沒有很好（上課錄影）63F 114.25.41.217 台灣 02/25 23:13
缺點是跟大多補習班教法差異非常多，還有影片品質沒有很好（上課錄影）63F 114.25.41.217 台灣 02/25 23:13
推 : 我看很多人都是自學成功的，我也很好奇到底是怎麼做到的68F 1.200.131.137 台灣 02/25 23:14
推 : 但要溝通一定要敢講才會進步70F 114.25.41.217 台灣 02/25 23:14
噓 : N1沒什麼
至少要能商用71F 42.79.161.25 台灣 02/25 23:16
至少要能商用71F 42.79.161.25 台灣 02/25 23:16
推 : 可以考慮函授（線上課73F 27.147.16.87 台灣 02/25 23:17
推 : 如果妳怕只看動漫文法會怪，那就多看各種作品啊，我是小說電影日劇都會看，不是只看ACG，N1也考過了74F 122.121.135.80 台灣 02/25 23:17
--