作者 hcshin (behind the mask)
標題 Re: [問題] 大家都念照後鏡還是後照鏡?
時間 Thu Jun  1 20:18:59 2023


※ 引述《Superxixai (洪粉吱已)》之銘言:
: 就是車身左右兩側可以看後面的那兩塊鏡子,
: 原本都念後照鏡,
: 但是突然遇到好多人都念照後鏡。
: 就在想是不是跟每況愈下、每下愈況一樣,
: 有一個是正確的,
: 另一個則是積非成是。
: 大家都是怎麼唸的?
: ※ 授權方式: 創用 CC 姓名標示 4.0 國際 授權條款授權
中華民國教育部國語辭典 有收錄「照後鏡」
https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=29698
<照後鏡> 辭典檢視 - 教育部《國語辭典簡編本》2021
字詞:照後鏡,注音:ㄓㄠˋ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄥˋ,釋義:汽機車上能反映車外或車後情況,擴展駕駛者視野的鏡子,是基本配備之一。[例]他從照後鏡中看見後方車子失速直衝過來,及時閃避而躲過一場災禍。 ...

 

也有收錄「後視鏡」
https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=19590
<後視鏡> 辭典檢視 - 教育部《國語辭典簡編本》2021
字詞:後視鏡,注音:ㄏㄡˋ ㄕˋ ㄐㄧㄥˋ,釋義:一種裝置於車上,用以觀察車子後方情況的鏡子。[例]開車前應檢查後視鏡的角度是否適當,才能避免視覺死角,維護行車安全。 ...

 

但就是沒有收錄「後照鏡」

法規的正式用詞是「照後鏡」
https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawSingle.aspx?pcode=K0040012&flno=16
道路交通管理處罰條例§ 16-全國法規資料庫
[圖]
歡迎使用全國法規資料庫網站,本網站提供各界經由網際網路單一窗口簡單、方便、公開查詢法規資料及各機關法規網站,以達有效管理及公開法令資訊,建構法治社會之目標。 ...

 

供大家參考

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.40.125 (臺灣)
※ 作者: hcshin 2023-06-01 20:18:59
※ 文章代碼(AID): #1aU8otQ6 (car)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1685621943.A.686.html
※ 同主題文章:
Re: [問題] 大家都念照後鏡還是後照鏡?
06-01 20:18 hcshin
cookielol: 我都叫 馬哭妮啊1F 06/01 20:55
hakkiene: back mirror2F 06/01 21:05
basterds: 麻庫咪阿3F 06/01 21:51
Ccsteeker: 後視鏡4F 06/01 22:02
afune12369: side mirror5F 06/01 22:20
flowerabby01: 我都念Ikea6F 06/01 23:59
gostt: 照妖鏡7F 06/02 00:52
whitecow: 內個鏡子8F 06/02 07:09
poposaur1: 反光鏡9F 06/02 09:28
Ericcws: 一堆人電動車加速踏板都叫成電門了10F 06/02 09:36
wctoymr: 裝飾品11F 06/02 12:27

--
作者 hcshin 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄