作者
標題 [問題] 不會日文參加女優off會是否遭拒/造成困擾?
時間 Thu Mar 14 20:56:38 2024
標題 [問題] 不會日文參加女優off會是否遭拒/造成困擾?
時間 Thu Mar 14 20:56:38 2024
如題各位學長晚安，小弟爬過本版，想問問大家有參加過off會的經驗，
日本除了買片/寫真集見面會，還有像演唱會/跳舞/陪酒，另種就是一日或兩日的off會，
像是二月的桜空ももと滝行(￥30000/限20人)、
像是二月的桜空ももと滝行(￥30000/限20人)、
https://ch.nicovideo.jp/t_powers/blomaga/ar2185036
![[圖]](https://secure-dcdn.cdn.nimg.jp/blomaga/material/channel/article_thumbnail/ch2604405/2185036)
三月的山岸あや花バスツア(￥110000/限23人；當地集合￥80000/限5人)、
https://sexy-tour.jp/tour/20240309-yamagishiayaka/
山岸あや花と行く湯けむり撮影会付きバスツアー
山岸あや花と行く湯けむり撮影会付きバスツアー参加者募集 ...
山岸あや花と行く湯けむり撮影会付きバスツアー参加者募集 ...
費用較高但有更多時間互動，說實在對粉絲如國旅不會太貴，即便我非粉絲我也想參加，
但小弟擔心的是，如果不會日文去報名off會，是否會遭經紀公司拒絕或造成困擾？
但小弟擔心的是，如果不會日文去報名off會，是否會遭經紀公司拒絕或造成困擾？
前者是曾看過新聞，日本人對外國人如果不會溝通，會擔心無法服務好甚至拒絕服務，
後者是不會講日文，跟女優甚至同梯粉絲也無法深入溝通，這還沒討論流程與配合問題，
小弟容易想東想西擔心造成別人的困擾，想問問看前輩參加的經驗，謝謝學長們m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.16.87 (臺灣)
※ 作者: saiulbb 2024-03-14 20:56:38
※ 文章代碼(AID): #1bylGA1F (japanavgirls)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/japanavgirls/M.1710421002.A.04F.html
→ : 你不尷尬 尷尬的就是別人1F 03/14 21:00
推 : 只能說樓下王桑回答2F 03/14 21:18
推 : 女優會很高興 粉絲還送我其他活動的東西3F 03/14 23:24
推 : 樓下王桑4F 03/14 23:34
→ : 你想聽好話時還實話?5F 03/14 23:48
推 : 板上有參加過鈴村bus tour的粉絲，他應該比我更適合回答這種問題。
以我自己觀察的來說，其實完全不會講，帶個翻譯機也還好，現在翻譯機做的蠻強的，或是用APP翻譯，都能達到一定程度的溝通，甚至女優會拿過去，她講日文給翻譯機翻出來讓粉絲看。最怕的是還是那種明明幾乎不會講日文還硬要講，堅持不肯用翻譯APP的。6F 03/14 23:53
以我自己觀察的來說，其實完全不會講，帶個翻譯機也還好，現在翻譯機做的蠻強的，或是用APP翻譯，都能達到一定程度的溝通，甚至女優會拿過去，她講日文給翻譯機翻出來讓粉絲看。最怕的是還是那種明明幾乎不會講日文還硬要講，堅持不肯用翻譯APP的。6F 03/14 23:53
→ : 謝謝各位的分享 如果可以給我直接當頭棒喝更好XD
懂了謝謝王董 不要不懂裝懂 我知道了13F 03/15 00:18
懂了謝謝王董 不要不懂裝懂 我知道了13F 03/15 00:18
→ : 記得別說你是台灣來的15F 03/15 00:35
推 : 然後我發現你搞錯了，桜空那個不是粉絲分享，那是
TPOWERS經紀人蛯名的帳號....他是負責桜空的經紀人16F 03/15 01:03
TPOWERS經紀人蛯名的帳號....他是負責桜空的經紀人16F 03/15 01:03
--