---

出處：http://nazolog.com/blog-entry-3461.html

其實會翻這篇是因為突然覺得感同身受
我放連假之前的夢想是消失一個月到沒有人認識我的地方去XD
不過我沒有那麼排斥上班就是了，只是單純想放假。

--

這是我一個擔任系統工程師(Systems Engineer，簡稱SE)的朋友那裡聽來的。
有一陣子他每天都在超時工作，加班4~5小時是家常便飯，
睡覺時間平均是2~4小時，都已經30歲了，還過著像是大學考生一樣的生活，
終於因為神經性胃炎和過勞倒下了，而且還被診斷出有輕微的憂鬱症。
公司那邊也覺得不好意思吧，雖然給了他五天的連休和滿不錯的獎金，
不過他憂鬱症的病情好像加重了。

有試過的人都知道，心情不好的時侯可以用運動來轉換心情，但是憂鬱症不一樣，
它是神經傳達發生異常，感受到幸福情緒的回路接觸不良，
然後感受不安和悲傷情緒的回路變大的情況。
看綜藝節目會感到難過，聽相聲會感覺悲傷那樣的感覺。
我那個朋友雖然得到休假，
但是對於連休結束後又要回到那個加班地獄感到害怕的樣子。

自殺這個名詞常常會在他的腦中掠過。
回過神就發現自己開著愛車，跑到離住家有三小時路程，
在他老家附近的一座山去。
那是他高中參加登山社時，爬過好幾次的山。
帶著睡袋和簡易帳蓬和一些食物及水，就在傍晚時侯，開始默默的登山了。

什麼都不想，就只是默默的走著。
逐漸變冷的氣溫、含氧量高的高山空氣、草木和水土的氣味，
因為體溫升高而被汗水淋濕的後頸和背後，感受著久違的登山氣氛。

不知道走了幾個小時，走到了一個有水池的廣場。
那並不是他之前常常搭營的地方。
現在不是登山的季節，所以一路上都沒有碰到其它人。
心想著「今天就到這裡好了」，就在那個空地開始搭營。

煮泡麵、吃飯糰、順便泡茶喝，
不知不覺，山裡那孤獨的空氣，彷彿將纏繞在自己身上的憂鬱給吹散了，
就連失眠好像也治好，可以睡得著了。用砂子把營火用熄，
拿濕毛巾擦身體，爬進睡袋之後，馬上就進入深深的睡眠之中。

「你是來死的嗎？」
「…？」
「欸、你是來死的嗎？」
突然有個聲音從旁邊傳來，朋友努力的張開惺忪睡眼，往旁邊一看，
在狹窄的帳篷裡，除了自己之外，還有一個小小的人影。
朋友一點都不覺得奇怪或者可怕，爬出像是雞母蟲一樣的睡袋，
帶上眼鏡，點亮攜帶式的螢光燈，總算看清楚對方了。
那是穿著一件漂亮的紅色和服，頭髮和肩齊長，大約9~10歲上下的可愛女孩。
她用手遮住刺眼的燈光，一點都不害怕的看著朋友。

「………」
還搞不清楚到底是發生了什麼事的朋友，那女孩又再次開口了。
「欸、你是來死的嗎？」
朋友還在昏睡的腦袋總算清醒過來，
「不知道，我覺得很疲勞，但是，現在我沒有想死的念頭。」
聽到她的問題，朋友想都沒想就這樣脫口而出。
聽到這樣的回答，少女露出了溫柔的笑容回答
「是嗎？這樣就好」

朋友從袋子拿出一大袋登山食物，
從裡面拿出了純露(http://goo.gl/XiAz0l )的糖果放在少女手中。
純露是糖果的名字，像是黃金糖那樣的糖果。

少女好奇地看著手中的糖果。
「是糖果哦」
朋友將包裝紙打開給她看，自己也吃了一顆，
並且順便將少女手中的糖果也打開，少女看起來非常開心，再次微笑。

接著少女指著睡袋，笑咪咪地對他說
「我也要進去裡面」
「……會很擠哦」
「沒關係，我也要進去」

朋友把睡袋的拉鍊拉開，少女就這樣一起進到睡袋裡。
少女身上傳來像是桃花或者是櫻花的香味，以及她那帶點涼意的纖細手腳。
不知道是不是覺得睡袋的觸感很有趣，少女一直笑著，接著她指著螢光燈說
「睡覺吧。把它關掉」
朋友伸手把螢光燈關掉了。
朋友總覺得自己還在夢中沒有醒過來，在昏暗之中，朋友再次閉上眼的時侯。
耳邊傳來少女的聲音。
「唱歌給我聽」
「……？」
「欸、唱歌給我聽」
楞了一下朋友才知道少女要他唱搖籃曲，
但是這時侯應該要唱什麼歌一時之間反應不過來。
突然間，和他在一起在睡袋裡的少女就像是在哄他入睡一般，小小聲的開始唱起歌。

(BGM：https://www.youtube.com/watch?v=NLjhsjJ0TIA )
「……不知父母是否安好……不知好友們是否無恙……不管是下雨還是括風……腦中浮現
的是故鄉…」

爸媽就只有在過年有回去見他們一次，之後連電話都沒打給他們。
小時侯常常去玩的公園和雜貨店，還有自己畢業的那個小學。

「夢想實現之後…回到故鄉去吧…有著翠綠青山的故鄉…有著清澈流水的故鄉…」

回神過來，朋友發現自己不停地在流淚。
就在這首歌唱完的同時，朋友這幾個月來累積的情緒就像爆炸開來一般，
無法抑制地大哭起來。
少女既不害怕也不生氣，就這樣抱著朋友，
就像剛剛一樣溫柔的輕拍他身體安撫他。

當朋友再次醒來，帳篷外太陽已經升起了。朋友帶著哭濕的臉，就這樣爬出睡袋。
一旁裝糖果的盒子已經變空了，但是垃圾有好好的裝在垃圾袋裡。
朋友用冷水梳洗之後就收營下山了，當時的他就像是換了一個人一樣，神清氣爽。

回到公司之後，因為勞基法意識抬頭之類的，
工作環境有大幅的改善。可以準時下班的機會變多了。

朋友對在山裡發生的那件事，打從心裡感到感激，但是也有幾個困擾的地方。
「困擾的地方是啥啊？」
「第一個。那天早上，發現內褲有變白硬硬的東西」
「你這變態」
「第二個。每次只要想到那少女就會想到出神」
「你這戀童癖的死變態」

那是被逼到盡頭的朋友，出於防衛本能所作的夢呢？
還是說，在自己的地盤裡看到那樣的苦瓜臉，出於好意去安慰他的山中精怪呢？
雖然之後他振作起來，但是他似乎迷戀上那少女，
之後他又回去那個地方好幾次，不過都沒有再次見到那名紅色和服的少女的樣子。
就算如此，他每次都會記得供奉拆開包裝紙的糖果。

--

其實我傾向那個女孩是他的守護靈
不過最後的變態發言也証明了他的病從憂鬱症變成了戀童癖這樣XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.5.195
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1420358033.A.FF7.html

作者 jolynn403 的最新發文:

• +74 [心情] 我弟心肌梗塞在加護病房 - WomenTalk 板

  作者: jolynn403 1.161.52.69 (台灣) 2024-12-09 11:31:44

  心理亂糟糟的， 我大弟昨天吃晚飯時還笑著跟我們聊天，後來他進房後。 我媽聽到從他房裡傳來碰的一聲。 想說他怎麼跌倒了，開門一看。 他的床跟身體都沾滿了大便(應該是休克失禁了)， 嘴唇發黑倒在地板上。 …

  125F 74推
• +19 [閒聊] 藥屋少女web版362 雷 - C_Chat 板

  作者: jolynn403 114.37.217.87 (台灣) 2024-01-30 12:47:45

  37F 19推
• +37 [翻譯] 日本怪談-北朝鮮附近的國境 - marvel 板

  作者: jolynn403 114.37.207.132 (台灣) 2023-03-09 14:10:09

  原文網址： 原文標題： 『北朝鮮との国境』 是否經過原作者授權︰(尚未) 未經授權者，不得將文章用於各種商業用途 我喜歡一個人旅行，常常和同樣是單獨旅行的旅客一起在當地遊玩。 這是我單獨旅行時，在菲 …

  51F 37推
• +17 [情報] 鬼滅蜘蛛山 大正悄悄話 富岡與胡蝶 - C_Chat 板

  作者: jolynn403 114.37.217.12 (台灣) 2021-09-19 22:27:16

  重現了角色書2裡面 富岡對胡蝶的印象之一 「常常會靠過來說話」 胡蝶的「戳戳」好可愛XD 富岡看起來有些困惑，但不討厭的樣子XDD 還有富岡喜歡的鮭魚蘿蔔，看起來真的滿好吃的 這是炭治郎從胡蝶那邊得 …

  23F 17推
• +21 [翻譯] 日本怪談-少話的阿公 - marvel 板

  作者: jolynn403 114.37.217.195 (台灣) 2021-03-17 00:57:03

  原文網址： 原文標題： 無口な祖父 是否經過原作者授權︰(是/尚未) no 未經授權者，不得將文章用於各種商業用途 為了閱讀方便 我有刪去一些橋段，但是不影響故事內容 我家的阿公，不多話，但是從不會罵 …

  21F 21推

點此顯示更多發文記錄