看板 marvel
作者 HDT (氕氘氚)
標題 [翻譯] reddit-我的世界,我的一切
時間 Tue Feb 10 01:56:22 2015


http://redd.it/2v8qtk
My world; my everything [Valentine's Day Contest] : shortscarystories
[圖]
“Hi, honey,” I call as Tom wanders down the garden to where I’m working. He smiles; I can always make him smile. “*Another* flowerbed?” he says... ...

 

"嗨! 親愛的"

正在勞動中的我對走向花園的湯姆這麼叫到

他笑了,我總是能讓他笑


"又一個花圃?"他皺著眉頭苦笑著

我點了點頭,對自己的手藝感到無比自豪


他取笑到"我們的花園快不夠用了呢"

我笑了,但同時腦海裡一個念頭閃過

我繼續種植球莖,試圖別讓我的擔憂表現出來


我由下而上看著他敲打他的手機按鍵,不禁咬緊了牙

"一切都還好嗎?"我強裝若無其事的問道

他連瞧都沒瞧我一眼


"跟我同個辦公室的茱莉亞,她剛剛有來過嗎?"

他問"我們約好了要碰面討論正在開發的那個項目,但我聯絡不到她"


"抱歉,親愛的。但我從沒見過她"

至少直到幾個小時前都沒見過

他繼續嘗試要撥通手機時,而我向上帝發誓希望我把她埋得夠深

而當我在清洗浮雕的同時,他皺著眉頭搜尋她留的語音訊息


"我確定她應該只是在忙啦"我向他保證

忙著在地獄裡搔首弄姿


"大概吧"他不忿的說


我討厭看他這樣憂心忡忡的樣子,但我別無選擇

但我不能讓她偷走我的湯姆

她永遠也無法像我一樣深愛著他

她們沒有一個有辦法


他嘆了口氣,環視著我美麗的花圃

而我凝視著他

我的世界,我的一切


"我愛你,湯姆"

他笑了,我總是能讓他笑


"我也愛你,媽"

--
[圖]

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.104.63
※ 文章代碼(AID): #1KsFJBlF (marvel)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1423504587.A.BCF.html
kagayaki720: 媽媽太可怕啦~~QAQQ1F 02/10 01:59
Lime350102: 不要啊媽媽2F 02/10 02:06
everloved: 一種戀子情結的感覺 QQ3F 02/10 02:10
maydayholic: 是埋了多少人啦4F 02/10 03:38
DarkMooon: 為什麼原文是用he阿
我搞錯人稱了 ><5F 02/10 04:20
AlvenaLaLa: 哇塞...本來是猜愛吃醋的女朋友,結果竟然是="=7F 02/10 04:29
Newlaz: 最後ㄧ句讓人震驚!!!!8F 02/10 05:37
Suqaris: “又一個新的花圃” 歐買尬9F 02/10 05:47
joan33235: 你媽啦 Q口Q10F 02/10 07:12
Birdy: 你媽啦 Q口Q      樓上XDDD11F 02/10 07:23
MarilynM: ……你媽超胖12F 02/10 07:47
rainsmile: 根本超展開啊13F 02/10 08:26
Keyblade: 原本以為是善妒的女友,結果竟是......14F 02/10 08:48
stevexbucky: !15F 02/10 09:22
Roia: 這個回馬槍好棒~媽媽啊Q口Q16F 02/10 10:10
SINWENYU: 原來是媽媽17F 02/10 10:23
HadesSide: 本以為是女友老梗,沒想到最後一句神展開18F 02/10 10:28
Mifee: 媽媽好可怕19F 02/10 10:40
pomelozu: 媽媽病嬌阿額阿額20F 02/10 10:46
leeyiting: 居然是媽媽..21F 02/10 10:51
chuna: 原來是媽媽啊Q口Q22F 02/10 10:58
u4vm0: 是媽媽驚悚度翻倍啊啊啊23F 02/10 10:59
gyalu: 媽媽好恐怖!24F 02/10 11:09
kai0817: 有驚悚到………25F 02/10 11:14
arrakis: 媽媽XD26F 02/10 11:21
Mrchungken: 妳媽超狠QAQ27F 02/10 11:34
Circle1021: 媽媽不要啦QAQ28F 02/10 11:55
halulu: 媽~~ QwQ29F 02/10 12:13
cw95318: 媽媽好可怕!!!!30F 02/10 13:14
WHOOOSH: 最後一句好阿!!31F 02/10 13:24
drunkbear: 歐買尬 這篇的震驚是一層接著一層啊XD32F 02/10 14:20
dooann: 媽媽好可怕QQ33F 02/10 14:29
dcfgh: 你媽超胖啊阿阿阿阿QwQ34F 02/10 14:29
poppywan: 哈哈哈哈 好可怕35F 02/10 15:28
tsaogc: 本來以為是病嬌老婆結果竟然是媽媽!超驚悚36F 02/10 16:04
lyjjyc: 結尾神轉劇情37F 02/10 17:53
phages: 花園不夠用了嗄!!!38F 02/10 18:36
kyuyu: 居然是媽媽!!39F 02/10 19:50
tinag: 神結尾!!!40F 02/10 20:43
yellowsnail: 原來媽媽才是...41F 02/10 21:36
WeinoVi: 最後一句有嚇到XDD42F 02/10 22:01
Ishetar: 其實是媽媽才是老梗 美國恐怖電影驚魂記就有類似橋段了43F 02/10 22:12
DeaGoo: 老媽啊~~~~~QQ44F 02/10 22:31
daisyoil: 【你媽超胖】  到底是什麼梗呀  有誰知道?45F 02/10 23:05
missdoughnut: 推 優質reddit46F 02/10 23:24
dinghaipi: 你媽超狠,當一個女孩和你講話時,就註定了你媽的花園要多一個球莖47F 02/10 23:26
daphne520: 推49F 02/10 23:53
nmdblue: 沒想到是媽媽。。。50F 02/11 00:44
honey840830: 媽阿51F 02/11 00:53
JudgmentLai: 原來是媽媽…好恐怖!52F 02/11 00:58
Faoitohins: 她說我們的花圃 代表兒子出社會還住在媽媽家嗎53F 02/11 01:29
HDT: 你覺得這種媽媽會讓兒子搬出去住嗎?54F 02/11 01:30
hagane39: 媽媽豪恐怖啊啊啊啊啊55F 02/11 04:04
aljinn: 媽媽確實不是新梗啦 但是這篇筆法很有趣 XD56F 02/11 04:40
vis64: 被挖出來還要硬稱她們是曼陀羅草57F 02/11 07:32
wonder6253: 好溫馨QQ58F 02/11 09:25
xrslf: 曼陀羅草XD59F 02/11 10:37
foreveryo: 本來以為是女友啊啊 這媽媽...=  =60F 02/11 12:23
ocf001497: ..............61F 02/11 17:46
orangapple: 有驚奇給推62F 02/11 22:39
fredigold: 媽媽....0口063F 02/12 04:07
whywhy5958: 哎喲我的媽64F 02/12 13:16
nekoprincess: 推65F 02/12 19:43
Milktea715: 這媽媽好令人毛骨悚然66F 02/12 20:28
kidstyle17: 酷67F 02/13 02:07
cherrylover1: 我的媽啊!!!Q口Q68F 02/13 09:20
mikki: 媽媽好可怕QQ69F 02/13 15:26
linbay5566: 靠 阿桑 這樣好嗎70F 02/13 23:42
goldcolor: 你媽超胖??Why??????71F 02/13 23:59

--
作者 HDT 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄