看板 marvel
作者
標題 [翻譯] Reddit極短篇-生命的答案
時間 Fri Feb 27 04:32:51 2015
作者
標題 [翻譯] Reddit極短篇-生命的答案
時間 Fri Feb 27 04:32:51 2015
<生命的答案>
原文:http://redd.it/2x0oq1
The Answers : shortscarystories
![[圖]]()
As I lived my life, I had always pondered on the mysteries of the universe. I wondered what it all meant, why we were all here, and what lie... ...
![[圖]](http://www.redditstatic.com/icon.png){kind=icon}
這一生從小到大，我都對宇宙的奧秘很有興趣。
生命的起源和意義是什麼，為什麼我們會來到這個世界上，
而在生命終結之後等待著我們的又是什麼...諸如此類的疑惑一直吸引著我。
而這也是為什麼我之後成為一個科學家。
我無比勤奮地研究，想知道這一切問題背後的答案是什麼；
即使這看起來像是打一場永無止盡的仗，我仍竭力解答這生命中最大的命題。
後來，我在一場意外中喪生了。
然而，當我的生命結束之時，我發現我站在一座懸崖的邊緣。
在那懸崖下是深不見底，彷彿通往永恆的黑暗；
從那看似永無止盡的黑暗深淵中傳出一個聲音：
從那看似永無止盡的黑暗深淵中傳出一個聲音：
＂你希望這世界萬物一切的一切都在面前揭露解答，
抑或帶著出於無知的喜悅浮游於生命之海？＂
（這句自覺翻得不好，請參考原文：
“Shall all of the answers be revealed to you,or will you swim the sea of creation in unknowing bliss?”）
＂拜託將我畢生追尋卻仍然未得的答案告訴我吧！＂
＂好吧，既然如此...＂
突然，一道令人眩目的白光將我沐浴其中，
在那之中世間所有的知識彷彿同時向我腦中衝來，在我的腦中衝撞和吶喊。
這大約是兩年前的事了...
而現在，我在我的嬰兒床中，
用盡我最後一絲的氣力想告訴我的新父親和新母親我在那光中所獲得的真理，
但他們好幾個月以來所看到和聽到的，
只是一個嬰兒在嬰兒床中玩耍；口中不斷發出咿咿呀呀口齒不清的語音。
事態對我來說越來越緊急了，而恐懼也慢慢在我腦中滋生－
因為我發現，當我越能向他們表達話語，
我之前所獲知的一切也越來越在我腦中消逝...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.74.192
※ 文章代碼(AID): #1KxuBw_E (marvel)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1424982778.A.FCE.html
※ 編輯: pazzwood (61.230.74.192), 02/27/2015 04:37:56
※ 編輯: pazzwood (61.230.74.192), 02/27/2015 04:39:00
--
※ 編輯: pazzwood (61.230.74.192), 02/27/2015 04:39:00
推 : 很有意思1F 02/27 04:39
推 : ……這可能是真的2F 02/27 05:00
推 : 以目前發展心理學和腦神經的研究來說 可能性蠻低的
不過還是很有趣啦3F 02/27 05:06
不過還是很有趣啦3F 02/27 05:06
推 : 全知的人不會說話？為啥成人意識嬰兒身不能說話？5F 02/27 05:12
推 : 老實說 不能 因為發音和講話是要訓練的
這也是為什麼喑啞人會無法說話6F 02/27 05:16
這也是為什麼喑啞人會無法說話6F 02/27 05:16
推 : 說不定語言不通所以爸媽聽不懂（？8F 02/27 07:12
→ : 要能正確發音，要喉部發育完全，肌肉能精細控制且力量要足夠才行。剛出生的嬰兒沒辦法那樣使用喉部肌肉。9F 02/27 08:06
推 : 很像一部老電影 嬰兒知悉宇宙萬物的一切 但是一旦會說話就遺忘了那些知識11F 02/27 09:07
推 : 西方人也有輪迴喔@@13F 02/27 09:12
推 : 樓上 有14F 02/27 09:31
推 : 感覺是真的…15F 02/27 10:09
→ : 給H大，可以去查一下畢達哥拉斯的資料16F 02/27 10:21
推 : 很喜歡這類的故事 大推17F 02/27 10:58
推 : 推 好酷18F 02/27 11:00
推 : 有意思19F 02/27 11:01
推 : 有趣!20F 02/27 11:22
推 : 推21F 02/27 11:36
推 : 那部電影是不是 看誰在說話 好像有好幾集？22F 02/27 12:05
推 : Ari大說的那部電影我也看過耶23F 02/27 12:30
推 : 推24F 02/27 12:33
推 : 推25F 02/27 13:56
推 : 蠻好奇作者怎麼解釋嬰兒笑代表什麼 是我們看起來在笑但其實很慌張嗎?26F 02/27 14:16
推 : 很酷！很有畫面28F 02/27 17:10
推 : 電影我也有印象，是強棒奶娃 (Baby Geniuses) 嗎？29F 02/27 19:32
推 : 推！30F 02/27 19:35
推 : 有意思31F 02/27 20:51
推 : 推32F 02/27 22:56
推 : 推33F 02/27 23:29
推 : 有興趣的鄉民可以參考對話錄的美諾篇，柏拉圖有一個比較完整的理論34F 02/28 00:11
推 :36F 02/28 00:49
推 : 看到胸部能抓能吸 能不笑嗎？37F 02/28 01:28
推 : 樓上xDDDD38F 02/28 04:02
推 :39F 02/28 04:08
推 : 推40F 02/28 09:21
推 : 能抓能吸XD41F 02/28 09:50
推 : 感覺是真的只是無法證實42F 02/28 14:02
推 : 這篇滿有意思的XDDDD43F 02/28 16:00
推 : 推推44F 02/28 17:53
推 : 推!45F 03/01 02:41
--