敖寅，東海龍王幼妹之子，生來就是金爪銀鱗之身，有天龍與 海龍之神力，但個性十分頑劣，從海底龍宮到天庭天宮他都曾痛快 的大鬧過幾回。 　　像是偷吃某娘娘的仙桃、踢翻了某仙君的練藥爐，或是毀了 水晶宮這 …

看板 marvel作者 NinaRicci (Kick ass)標題  美國鄉野奇談之Charlie Noonan時間 Mon Nov 18 15:21:36 2013    這段時間在版上看了許多有 …

　　李渝酒醒之後，忘記那晚發生什麼事情，但是寅告訴她，若 是他恢復記憶，要離開會提早告訴她，因為他會需要打包很多乾 糧；這些話讓她安下了不少心，縱使會心碎，只要能好好告別， 便足以支撐她往後的時光。 …

我對都市傳說探究很有興趣 恰巧看到前面美國怪譚推文提到血腥瑪麗.... 那就趁這時候加入板上翻譯大軍的行列XD 對傳說源頭有興趣的人可以參考看看！ 原文很長，請諒解我會把較不相關的部份刪除 原文 sn …

看板 marvel作者 dollnora (傀儡那拉)標題  河神娶親(三)時間 Sun Nov 17 18:26:40 2013 　　 　　兩道身影拖著鎖鏈，從霧中緩緩而來，他們穿著深黑獄卒的 衣服 …

　　寅並不會天天去抓魚，隔三逢五，他便會懶懶散散的悠晃出 去，在夕陽之前帶點甚麼東西回來，白米是一定會有的，魚蝦當 然不會缺少，有時會有些野味，或帶幾匹布、一些生活雜什、李 渝所需的繡線針黹等物。 　 …

　　每年三月之中，穀雨之時，正是河神娶親之日。 　　而她年年此時便綁起衣服，啣刀跳入滾滾江水，與河神搏上 一搏，欲救出那哭喊救命的新娘，為之十年，大抵也搶走了河神 三妻四妾。 　　每次跳入江水時她都會 …

看板 marvel作者 lidj (蓋子)標題 Fw: 《殭屍》中 十八點鬼怪道術方面腦補釋疑時間 Fri Nov 15 20:46:59 2013 看板 movie作者 kendofox (好人?真 …

看板 marvel作者 weihsian (他咖米)標題  G縣廚 全事件關係圖時間 Fri Nov 15 13:48:53 2013  18歲真中二母                         …

充滿衝勁的接了最後一頁之後，過了一陣子開始後悔起來。 媽啊最關鍵的一頁耶要是翻得亂七八糟讓大家看不懂怎麼辦(下略3000字) ..衷心希望我悲慘的日文和中文造詣不會讓大家有閱讀上的困難（T_T) 好啦 …

各位好。承蒙很多熱心版友對小的的破爛日語翻譯作出指正，真是非常感謝。 也要謝謝其他譯者們的快速翻譯(害大家都要趕進度!?)。 要謝的人太多了，就謝天吧(顆顆)。也請繼續對小的翻譯提出高見，感恩。 那麼 …

各位版友大家好，這次借用了強者小妹我朋友的帳號發文，因為小妹我沒有PTT帳號平常也沒有用PTT的習慣，所以如果有什麼錯誤的地方請各位多多諒解。 這篇是我的個人經歷，這個故事還滿長的，我曾經貼在某個臉書 …

還以為可以再悠哉幾天....一回家進版立刻就 (′⊙ω⊙`) !? 看到前面的進度都蹦蹦蹦貼完了...

看板 marvel作者 naoiki (高雄史塔森)標題 美國真實故事：目前我住在朋友家時間 Thu Nov 14 22:04:23 2013 朋友丟給我，原po放在imgur上的真實故事 這真的超毛 …

今天的進度好快XD 所以就不多說了，以下是本文！ 15　 転生68　 2002/03/22(Fri) 23:54 終、終於看到一絲希望了！這一天總算來臨了！ 噢，該從哪邊開始報告好呢… 今天也是由警察 …

今天一整個早上都忙得要命， 下午出去吃個飯回來才發現進度已經飆到第10頁了，對不起讓各位久等了...@@ 那麼廢話不多說，來看第11頁吧！ --- 197 名前： 転生68（bPTcnJs2） 投稿日 …

來回應一下為什麼A小姐沒辦法馬上搬家 日本搬家又麻煩又花錢 如果違反版規的話會自刪，謝謝 -------------------- 在日本要搬家的話，要先給房東禮金(一個月)跟押金跟保證金(兩到三個月 …

昨天半夜連上兩篇進度想著是否不要太快po第十回比較好怕大家消化不良(X 後來決定還是給各位一個痛快比較好(疑 很少po長篇文的我比起翻譯排版才是大魔王好難好痛苦...... .....對不起廢話太多了 …

前言 剛剛終於翻譯到一半(打在記事本上) 結果電腦突然當掉...... 乾脆直接上PTT重打QAQ 我習慣(且試圖)將日文翻成通順的中文意思/用語 畢竟人家說翻譯也是一種再創作， 所以跟原文比起來可能 …

各位晚安，第八段姍姍來遲了 不好意思因為今天是交專題的日子，所以拖到今天才翻譯 我翻譯的方法可能不太正確，我會看大概的意思再用自己的說法再說一遍 所以有些是換句話說可能沒辦法還原100%原汁原味的意思 …