原文： Afterdeath : shortscarystories The pain ended quickly. I rose and tried to find my body. Probabl …

看板 marvel作者 kamomeninaru (被鼓棒毆打)標題  日本怪談：看見老爺爺、吊床、自動販賣機時間 Sat Jan 24 11:20:53 2015 原文：『老爺を見かけた』『ハンモッ …

其實我一直不知道該怎麼分享這個事情。 因為這個事情可以說是沒有什麼驚悚的開頭，沒有厲害的結尾，更別說有任何精彩的鬥法 場面(攤手。 首先先來介紹一下事件發生的地點：我家的我的臥房。 我跟相差五歲的妹妹 …

看板 marvel作者 midnightwolf (靈犬闖江湖)標題 Re: 陰陽眼的證實時間 Fri Jan 23 21:03:49 2015 大家好 雖然有猜想過可能會爆文，但是那個速度跟傳播率實 …

看板 marvel作者 Fiower9456 (我沒有自備黑o牙膏)標題 Re: ＜Q版商品＞~~~這禮品也太可愛了吧~~~~~~~~~~~時間 Fri Jan 23 13:47:55 2015 原文 …

幾年前因為某些因素 我跟我"阿木"(媽媽)兩個人必須到台東辦點事情 那時的計畫是阿木隔天就會搭夜班火車回"台北縣"(新北市舊稱) 而我則會在當地待上一個禮拜處理 …

看了前面兩位高手翻譯的病例系列 小弟也手癢翻了一篇, 不過由於沒有醫學背景, 所以希望不要有什麼差錯才好 另外小弟為了語句通順並非逐字逐句翻譯, 但是意思上是一樣的 如有翻譯錯誤或語句不通順之處, 煩 …

第一次翻譯Nosleep文章 有不順處還請幫忙建議 原文: I wish I were mad. : nosleep It's a long story, but I hope you� …

譯者前言:第一次發nosleep翻譯文， nosleep上有很多好文(恐怖到發毛的)我想翻譯， 但最近期末考真是太忙了加上又要轉考， 所以就挑了一篇我覺得好看又不太長的， 原文短網址: I thank …

你還記得小時候第一個喜歡的女生嗎？ 你對她的印象停留在哪裡呢？ 她還有跟你聯絡嗎？ 她在你心裡的重量是多少？擦肩而過？雲淡風輕？ 我想跟你談一個，我這輩子難以忘懷的事。 小時候，我去一個公立幼稚園就讀 …

看板 marvel作者 midnightwolf (靈犬闖江湖)標題 Re: 陰陽眼的證實時間 Tue Jan 20 18:10:04 2015 文長～小心慢讀 各位版友大家好 「陰陽眼」，在各個討論 …

看板 marvel作者 lambo (Lambo)標題  NoSleep 病例-金屬時間 Mon Jan 19 17:34:57 2015 拜讀過fredchern大大的翻譯，也手癢接著翻了一篇出來 …

關於外婆投胎這件事。 看不到的我完全是狀況外、也非當事者。 事情都很片段，連結起來就變成「一件事」了。 1. 外婆過世約莫三年後，某一次返家，我家老母迫不及待地告訴我說：「阿嬤托夢說她 要去投胎了！」 …

關於外婆投胎這件事。 看不到的我完全是狀況外、也非當事者。 事情都很片段，連結起來就變成「一件事」了。 1. 外婆過世約莫三年後，某一次返家，我家老母迫不及待地告訴我說：「阿嬤托夢說她 要去投胎了！」 …

前些日子回了台灣的彰化老家一趟，人事依舊， 爺爺與奶奶雖然分別已經八十八歲跟八十五歲， 但還是很有精神。人老了， 除了多多少少有點行動不便跟還有重聽之外， 就是忘了點東西。 那種感覺，就像記憶體極少的 …

原來我先前以為的招魂，是在做總旬。 儀式中有個竹編的桶狀器具，約莫一公尺高，沒有糊紙，外圍插了一些有圖案的旗子 ，中央有代表往生者的小紙人。（衝去圖書館查書後，那東西叫做血（車藏）） 道長叫我們為在血 …

看板 marvel作者 siray (亞麻色夾克)標題 Re: 外婆的二三事（五）時間 Wed Jan 14 21:30:51 2015 大家在推文中有問了些問題我想我就統一回答好了。 請注意~本人是 …

還記得前幾天po的熊娃娃的故事，得到不少迴響。 但是他說的溪底是一個地名，不是一個溪喔。 而今天分享的，真的就是一個溪了， 也是這位客戶跟我說的。 他其實跟我說很多故事，但是最讓我發毛的，就這兩則。 …

之前在本版有po過一次 但是不知是被系統吃掉還是刪文了就再也找不到... Anyway, 只能憑印象再分享一次 敘述功力不佳請各位見諒 以下分享兩則在大學期間從學長姐那聽來的故事 1. 洗頭的學長 大 …

（五） 燒庫錢的那天下午，當天有到場的人就去圍圈圈。 ※從網路上找的燒庫錢的解釋： 庫錢是子孫送給亡靈當財產，希望衪寄存在陰陽庫慢慢享用。 在燒庫錢的過程中，喪家大小手拉手或拉繩子圈起來，以免庫錢被其 …