回看板
Disp BBS
作者 kaze1225 (kaze)
標題 [討論] 秒速5公分 聖地巡禮 前篇（東京1＆埼玉
時間 Sat Mar  4 00:22:02 2023

大家安安
剛好近期新海誠監督的新作鈴芽之旅上映
 (也有在板上發心得 #1a00bjwK (movie)
[好雷] 鈴芽之旅 一點周邊分享&心得雜談 - 看板 movie - 批踢踢實業坊
[圖]
[圖]
[圖]
kaze1225 (kaze) 這篇是之前日本上映首日發在希洽再稍微修過的 因為沒有於台灣看過中文字幕的版本 所以有些專有名詞是我當時看完自己翻譯 或許會跟台灣的正式翻譯不同（一些名詞有附上日文原文 敬請見諒
順便來分享一下個人心目中最喜愛的新海誠監督作品
「秒速5公分」的聖地巡禮

這系列原本是分四篇po在希洽
這次稍作修改，變成兩篇
因為文長圖多還是會附上網誌好讀版
po在這裡的版本實際上照片不會減少
只是修改文字的編排
並把巡禮之外對於電影的一些雜感放到最後


講完前情提要
進入正題吧！
這系列的照片從2022年年初開始陸續拍攝
依照地區以及演出順序分為前後篇
東京埼玉県篇，栃木県東京篇篇
出現兩次的東京篇是為了將氛圍區隔開
第一篇的東京範圍為第一章：桜花抄
第二篇則為第三章：秒速5センチメートル

（可惜的是近期沒有機會跑一趟種子島
但那邊也是聖地巡禮的寶庫
相信總有一天會前往補完的XD




東京1
（拍攝時間：2022/3 ＆ 2022/11,12月）

網誌好讀版
https://aurakaze.blog/5cm-jyunrei1/
【新海誠】秒速5公分 聖地巡禮 東京篇1 秒速5センチメートル 聖地巡礼 | kaze的日本留學&不務正業ACG 『ねぇ、秒速5センチなんだって』 ...

 



簡易地圖
https://i.imgur.com/FipdwkH.png
[圖]

放大版
https://i.imgur.com/xN8HvtY.png
[圖]
（挑一些相對複雜的部分放大，其他直接估狗比較快XD）


1.参宮橋公園旁
https://i.imgur.com/oG3Ya6g.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/Jwowdpv.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/75ZiFh5.jpg
[圖]
全劇最初兩人追逐的地方
我是在三月染井吉野櫻開花期來的
不過如同第一張所見
要嘛那裡是八重櫻要嘛就是根本沒有櫻花
看其來相當悽涼有點可惜XD




2.参宮橋1号平交道
https://i.imgur.com/I5mN6BU.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/u6b31OG.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/UJEFZ01.jpg
[圖]
雖然有些小變化
但整體還原度還是相當高
特別是第三張
看到配色一致的自動販賣機以及遠處的工程車
感動油然而生




3.代々木五郵便局附近
https://i.imgur.com/Dk8sSH6.jpg
[圖]




4.豪徳寺駅＆周邊
https://i.imgur.com/qx2rVxA.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/qY34bqZ.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/1oZIn3X.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/dsNTyKF.jpg
[圖]
分別為南口，北口，剪票口，站內月台
話說我第二張有對時間XD




5.スカイコート代々木旁
https://i.imgur.com/Hmxo81z.jpg
[圖]
雖然多了一根但還原度還是不錯




6.代々木八幡宮
https://i.imgur.com/wmur4Yo.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/39fl9Ug.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/0CTL2aQ.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/4WO1vq2.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/IRBRkDk.jpg
[圖]
不用走到太裡面就能看到這些景




7.平井ビル旁
https://i.imgur.com/smUebh2.jpg
[圖]
沒辦法用劇中的視角拍
所以就當個示意吧XD




8.小田急線（首都高下）
https://i.imgur.com/ekY9qNp.jpg
[圖]
除了遠處大樓增加了之外還原度也很好




9a.新宿駅（小田急線）
https://i.imgur.com/RqRjIGu.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/AmOELLI.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/gEJCeSq.jpg
[圖]
能看出車站經過許多整修改變




9b.新宿駅（JR）
https://i.imgur.com/H6VUAgm.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/y1gwRCX.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/aohkvcZ.jpg
[圖]
前兩張都是硬湊的
近年新宿車站改變非常多
不只是站外
站內的結構以及出口的名稱也有許多變化
作為在很多作品中都有登場的重要車站
可說是失去了很多聖地巡禮的可能性QQ




10.京王バス 参宮橋駅旁電話亭
https://i.imgur.com/qoRLRDQ.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/so6pRN3.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/84evwpV.jpg
https://i.imgur.com/cpWpIFO.jpg
[圖]
 
[圖]
這邊的還原度也很高






埼玉：
（拍攝時間：2022/11）

網誌好讀版
https://aurakaze.blog/5cm-jyunrei2/
【新海誠】秒速5公分 聖地巡禮 埼玉篇 秒速5センチメートル 聖地巡礼 | kaze的日本留學&不務正業ACG 朝著她所在的地方 ...

 

接續前半段
讓我們跟著貴樹的腳步
前往明里所在之地
範圍到埼玉県的部分
但為了調整一下兩篇的圖片量
不至於之後的圖特別少
所以位於栃木県的野木駅會提前至這裡
敬請見諒



簡易地圖
https://i.imgur.com/23PssRC.png
[圖]

放大版
https://i.imgur.com/PE3TQg6.png
[圖]
（挑一些相對複雜的部分放大，其他都是車站直接估狗比較快XD）



1.武蔵浦和駅
https://i.imgur.com/y0vf654.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/GkowttA.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/8pMNRd5.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/bY7WD4k.jpg
[圖]
除了遠方的建築增加了
整體還原度非常高
每次對這些角度都感到非常有趣XD




2.大宮駅
https://i.imgur.com/LnosWme.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/HVv37KV.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/ey3sUHU.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/jyAKIuY.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/kmd7cck.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/a4mlZjH.jpg
[圖]
這幾張是在月台拍的
有點忘記確切月台了
但第一張應該是19番線
第二張是3番線
第三張是11番線
最後三張是9和8番線
有誤的話...就抱歉了XD

出站也有幾張
不過因為整體擺設大改所以只有拍一組
https://i.imgur.com/8zOdHEo.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/Jk18rmI.jpg
[圖]
說是一組但卻拍了兩份
主要是因為那座很顯眼的裝置藝術移位了
第一張是現在的位置
第二張是以前的位置
僅供參考




3.野原園芸センター旁
https://i.imgur.com/XKYIpAM.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/GVepBTV.jpg
[圖]
這裡也是一張圖拍了兩份
分別是有電車和沒電車的版本
不過因為特別挑晚上來
附近相當昏暗我也沒帶相機和腳架
直接用手機不太好拍
成果也很微妙
但至少還看得出來...吧XD




4.久喜駅
https://i.imgur.com/5OOFWH7.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/Ao44cZ6.jpg
[圖]
這次真的好多同圖多拍
而這裡的問題是...正確的位置的燈...居然有一盞是壞掉的...
都已經特別跑到站外等車卻無法得到更好的結果
實在是無法接受
所以就拍了兩種版本XD

https://i.imgur.com/7oaefoA.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/vDBj7G1.jpg
[圖]
這兩張則是在站內月台拍的
第二張要剛好湊到車內視角太困難
加上現在的車種早就不一樣了
所以只好選擇在月台輕鬆拍




5.野木駅
https://i.imgur.com/och3RGe.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/dKrwnoA.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/5jrPGEe.jpg
[圖]
相當遺憾地
那個令人印象深刻的車站牌已經撤掉了
少了一大特徵非常可惜




6.戸田駅
https://i.imgur.com/cfv07au.jpg
[圖]
這張不是貴樹旅途的過程
而是於動畫第三章中出現一瞬間的畫面
雖然大樓本身還在
但周邊建築卻相去甚遠
令人感嘆








這次的巡禮就到這了
秒五是我第一次認識新海誠
也是深深著迷的開始
回憶起當年首次聽朋友提起這部作品的名稱
還以為對方是在開黃腔（笑
哪知道後來會深深沉醉於本做的氛圍之中
老實說
雖然能理解近期新海誠作品面向大眾的改變
但我還是最喜歡那種
無處不發散的哀愁
追尋著難以名狀的戀心
到頭來或許只是以對「她」的追尋
來包裝
那個回不去的「我」
這樣淡淡地卻深深鐫刻於心的浪漫與苦澀
成了我熱愛的作品類型之一
更是我心中對於作品美感的指標之一


至於聖地巡禮
新海誠的許多作品對於取景可說是相當講究
你的名字更掀起了一波聖地巡禮熱潮
當時我也有跑諏訪湖之類的
還有像是另一部我很喜歡的言葉之庭
那時也是迫不及待跑了趟新宿御苑
可惜以前我也只是到那邊感受一下氛圍
不像現在吹毛求疵
沒留下什麼值得分享的照片
也有想過找時間補完巡禮
不過要補的話
當然還是從我心目中地位極高的神作秒五開始
但等之後鈴芽上串流或是出BD
也蠻想跑看看的，雖然感覺就超硬派XDD


回到本系列
這篇主要都還是拍一些印象深刻的場景
但第二篇
特別是東京的部分會有一大堆在劇中也只是轉瞬即逝的景物
相當期待到時候和大家分享
另一方面栃木県會出現那個令大家加難以忘懷的車站
為了拍攝去過幾趟
其中也有挑在雪季前往
可惜沒遇到積雪
但還是拍出了不少滿意的照片

不過畢竟這部作品光是上映年份就已經是十幾年前
很多場景設定又是在那之前
所以很多地方已無法還原
在感嘆變化與進步的同時
但也更彰顯了那些不變的可貴




最後
感謝觀看～

--
kaze的日本留學＆不務正業ACG
https://aurakaze.blog

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 138.199.39.146 (日本)
※ 作者: kaze1225 2023-03-04 00:22:02
※ 文章代碼(AID): #1a0Xwj1g (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1677860525.A.06A.html
※ 編輯: kaze1225 (138.199.39.146 日本), 03/04/2023 00:22:46
推 wu0h96: 我的天 太神啦1F 03/04 00:26
→ xxx60133: 想當年 看完難過了一週久久無法自拔 連世界的顏色都變成悲傷2F 03/04 00:26
推 jxigjll: 推推4F 03/04 00:50
推 danie5c: 太猛了吧5F 03/04 01:33
推 canno128: 先推了6F 03/04 01:54
推 cka: 工程車為啥都沒移動7F 03/04 08:26
推 chk95: 跪了…8F 03/04 13:41
推 Ricky0421: 請收下我的膝蓋9F 03/04 14:39
推 depen: 厲害！！10F 03/04 14:51
推 djmay: 跟西洽po的同一位嗎？ 請收下我的膝蓋
這部後座力很強…11F 03/04 17:23
推 rx783gp03: 太神啦～～13F 03/05 13:58

--
作者 kaze1225 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄