看板 movie
作者 kimisawa (楊回血了。)
標題 Re: [新聞] 《小飛俠》仙子變黑人!小美人魚:愛了
時間 Fri Mar 10 01:44:55 2023


※ 引述《KingKingCold (お元気ですか?私元気です)》之銘言:
恕刪
:
: 更新一下資訊:
: 本文內的連結"彼得潘與溫蒂"預告片,已經關閉了留言功能,
: https://youtu.be/9Ji5U2sTlLU
: 所以你已經看不到這影片底下那些"我超愛xxxx被oooo的部分"格式的"正面評論"了,
: 不過如果你昨天有點選連結看下面的留言(還沒有被迪士尼合諧掉的時候),
: 你就會發現,底下千篇一律都在用"我超愛ooooxxxx%%%%的部分"的格式,
: 每則留言都用,所有人都在臭,
: 所以有人心臟承受不了了。
: "留言功能已停用。瞭解詳情"

迪士尼因為婦女日,D+ 發了一個廣告: MPower (女力)
https://www.youtube.com/watch?v=SBPdq6be_Ss

倒讚還是多,但最好笑的是留言,國外鄉民又進化了

迪士尼還是在刪留言,但鄉民現在改用西班牙文來閃審查
https://i.imgur.com/PgVi9Qg.png
[圖]
底下很多西班牙文去翻譯,都是一樣假捧真臭的格式

迪士尼真的有夠對岸的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 68.228.69.69 (美國)
※ 作者: kimisawa 2023-03-10 01:44:55
※ 文章代碼(AID): #1a2XiQnF (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1678383898.A.C4F.html
※ 編輯: kimisawa (68.228.69.69 美國), 03/10/2023 01:58:36
KingKingCold: 改西班牙語XDDDD
真的跟對岸無縫接軌了 言論審查跟規避言論審查1F 03/10 02:07
這女力沒有提黑寡婦被很多人吐槽
然後跳過女浩克不提算是有自知之明
※ 編輯: kimisawa (68.228.69.69 美國), 03/10/2023 02:17:19
lslayer: 沒關係啊 迪土尼你可以在繼續無視觀眾意見 再繼續下去巴斯光年不會是最後一個暴死的IP3F 03/10 02:18
coolda2001: 用中文也可以通過審查嗎?5F 03/10 06:24
ghostl40809: 用中文在整串文中可能會太顯眼反而被發現6F 03/10 07:53
ARCHER2234: 推薦用台語XD這個總不會了吧7F 03/10 07:55
j31404: 酸她幹嘛 不要去看不就好了8F 03/10 07:59
moswu: 不能同時酸+不去看嗎?9F 03/10 08:24
tallhigh: 我認真問網路們反彈那麼大,但後來大賣評價好的片子有嗎?現在這操作我都想是不是黑紅手法了?10F 03/10 08:40
Jupiter56: 幹拎老腰西歐郎 閃卡邊欸企呷高賽  <-這樣應該規避12F 03/10 08:42
liu2007: 我英文不好,請問m是什麼的縮寫?13F 03/10 10:07
RachelMcAdam: 台語也只有台灣人看得懂,那你在這邊發就好XD14F 03/10 10:15
ARCHER2234: 西語看的懂的也就南美西班牙阿15F 03/10 10:32
yoji520: 西語有得翻譯,台語文歪國人也無法翻16F 03/10 10:39
yovis000: 反彈大可以當黑粉來亂而已啊,反正他們自我感覺這麼好,不好看也能檢討觀眾17F 03/10 10:41
Lachdanan: 用注音文啦 只有台灣人看得懂 送!
15樓 西語是全世界使用第二多的語言喔19F 03/10 10:50
kimisawa: 西語算是美國第二語言了21F 03/10 10:55
rettttt5: 西班牙中:叫你總仔出來打22F 03/10 11:58
wssjoker: 西語還有得翻,台語google能翻嗎呵呵呵呵23F 03/10 11:59
glacierl: ...the villain said "I have an army" and the
heroes said "We have women".....24F 03/10 12:20
han7788: 小美魚在美國國內有黑人保底加持 應不會太差 但國外就等著自爆吧26F 03/10 12:27
cashko: 黑人小女孩一人百刷拉高票房28F 03/10 12:43
darkbrigher: 美國就10%黑人 有保底嗎?29F 03/10 13:05
ymsc30102: 多少還有些白左會幫忙支持一些吧30F 03/10 13:19
samsonfu: 白左買票給黑人看,之前黑豹2就是這樣
自己是不看的,但正義上要支持黑人31F 03/10 14:27
KingKingCold: 老實說我也不知道MPower是啥 Man Power?Male Power?Mom Power? Menstruation Power? 抓到惹~對跨性別不友善 迪士尼恐跨TERF33F 03/10 15:26
babyMclaren: M power 是BMW的品牌36F 03/10 18:16
NewCop: 美國西部和南部應該很多人會用西班牙語37F 03/10 23:34

--
作者 kimisawa 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄